記事一覧
国際結婚ってどんな感じ？
「泥棒に入られたばっかりみたいな部屋」←日本人まずはよく聞かれる、国民性の違いは？というお話から。いくら日本人がきれい好きと言ったって、じゃ、あなたの家族、全員きれい好きですかって言う話。
うちの姉は、彼氏が遊びに来たとき(しかも初めて)に「泥棒に入られたばっかりの部屋みたいだな」と言われたそうだ。
それでよくその後彼氏は姉と結婚したなぁと思うけどさ。
国民性と言ったってそうじゃない人だって
メアリーポピンズの帽子
「ガーデニングクラブがあるから、コミュニティーセンター行く」
と言ったら(先週)夫が
「イースターだからコミュニティーセンターは開いてないだろう」
そういえば去年も行ったら開いてなかったな。
イギリスのイースターって日本のゴールデンウィークみたいな感じ。
だけど、毎年違う日になるので忘れてしまい、気づくと街の機関が全部閉まっている。
でもイースター前は、来る日も来る日も雨や風が強く寒くて、
イギリス人にとってクリスマスとは？
クリスマスはカップルではなく家族で祝うもの
雪で道路が凍ってツルツルの日、道で年配女性に滑って骨が折れると困るから一緒に歩いていいかと聞かれた。
腕組して歩きながら女性は、クリスマスに遠方から、家族が無事来れるかどうかをずっと心配していた。
イギリスでは公共交通機関のストライキが、忙しい時期に狙って行われるから。
イギリスのクリスマスは、カップルのためではなく家族のため。バラバラに住む家族が
暖炉はイギリスのどの家にもあるの？
寒い日、暖炉に赤々と燃えるホンモノの火を見てると身体だけじゃく、心も温まり安らぐ。
暖炉がイギリスでインテリアのフォーカルポイント(ある空間に入ったときに一番はじめに目がいく場所)である事は、昔から今も変わっていないと思う。
イギリスは平均築年数100年と言われ、その年代の家には必ず暖炉がある。
イギリスで新築の家はとても少ない。
最近建築された一部の家にはないかもしれないけれど、高い確率で
イギリスで食事にまつわる謎
イギリスで外食すると、味は大したことないのに量が多過ぎることが多い。
量がそこまでじゃない時も、皿が食事の量に比較して小さ過ぎる！
正直、食べにくいのでやめてほしい。
このフィッシュアンドチップスだってしっぽの方が少しはみ出しているよね。
カフェでも、餃子の小皿か？って感じのサイズの倍のサイズのケーキが大幅にはみ出したまま出され、当然、1部は食べてるあいだにテーブルの上に散らかり全部食べられない
過去と現在がゴールウェーのパブで手をつなぐ 「ゴールウェーは、ダブリンから乗った電車の終着駅」続き
私はゴールウェーと言う地名を日本でよく聞いたことがあって、アイルランド人にとって特別な場所なのかもしれないという漠然としたイメージがあった。
友達から聞いたのだけどゴールウェーは特にアイルランド音楽が盛んな場所だと言う。
イニシュモア島でツアーバスのガイドは、ゴールウェー地方ではゲール語が広く話されていて、彼にとって英語は第二言語で外国語だみたいなことを言っていた。
比較的広いパブの中は、私
夫にとっての日本、私にとってのイギリス
私と夫が出会ったNewcastle大学は英国北東部の街の真ん中にある。
まわりの誰1人知らない外国で、郊外や田舎に住むと週末交通もなく孤立するのを、語学留学の時体験したので、街中の大学を選んだ。
たまたま寄ったら100年位前にここで夫と出会ったって感じがした。
初心者ではあっても、ガーデニングを毎日楽しんでいるので、庭師の人と少しだけおしゃべりをする。
夫と出会ってから、あまりにもいろいろ
ゴールウェーは、ダブリンから乗った電車の終着駅
ビールと映画が何より大好きな日本人の友達と一緒じゃなかったら、私はそのパブに行けなかったと思う。
友達はイングランド北部に住む私の家から彼女が過去に住んだことがあったスコットランドを訪れ、その後ギネスビールの工場や「イニシェリン島の精霊」という映画のロケ地であるイニシュモア島を見たいからアイルランドに行きたいと言った。
アイルランドに着いた時入管でパスポートを見せて、入管の人が何をしに来たのか
「神聖なる教会」から「パブ」へ
先々週、電車で最寄り駅を降りて階段を上っていたら、30代位の若いお母さんが「これはどこですか」と言ってメモを見せた。
「KIKI LAND」と書かれた場所は知らなかったけど、何か見覚えがあるような気がして、確かこれは…と一瞬考えて思い出した、家の近くの教会に、その名前の看板があったのを。
この教会は、ただの建物として テナントを入れた貸し物件のように使われている。前を通った時夫に聞いたらもう教会