コーヒー溢しちゃったんだね。

コーヒー溢しちゃったんだね。

知り合いに所用があって連絡した。 そしたらそっけない返信。 別に無作法でも嫌味ったらしくも 攻撃的でもなかったけど 基本考えすぎな私は 「なんでこんなにそっけないのかな?」 に始まり 「彼、私に対して怒ってるのかな?」 挙げ句の果てに 「私、何かしたかな?」 と非常に不安になっていた。 でも同時に 自分が考えすぎなきらいがあるのも 分かってるから あまり考えないようしとこう、 と胸にしまった。 そしてスマホから目をあげた瞬間、 隣に座っていた彼に 「大丈夫?何があったの

スキ
3
このまま付き合っていてよいのか

このまま付き合っていてよいのか

よくある恋愛の悩み。進展のない彼とこのまま付き合うか別れて他の人を探すか、という類の悩みです。 自分の英語の話せなさに愕然としたこの間。もっと話したい事あったのにな。元々聞き役タイプだけど、聞いてばかりじゃダメだな、と思っていた。 他の人と付き合ったら楽なのかもしれない。もういい歳だし、あえてこんな苦行コースを行かなくていいのかもしれない。 ・ずっと一緒にいられるか不安 ・私より若い子達の結婚、出産 ・友達も妊活中 ・誕生日に私の年齢を知った親に困ったね、可哀想に

スキ
3
恋愛 英語クラスの物語#324: 「ひどい間違い」<ー この翻訳、考えすぎない方が良いかも

恋愛 英語クラスの物語#324: 「ひどい間違い」<ー この翻訳、考えすぎない方が良いかも

今回は「ひどい間違い」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。 今回の一発表現: Bad mistake で如何ですか? 深刻に考えることなく、素直な感じだと思います。 今回の使い方: 給湯室の最近忙しい先輩女子社員と相変わらずの後輩女子社員 先輩女子社員: なんか、さえないわね~ どうしたの? 後輩女子社員: I bought a lottery ticket. But it was a bad mistake mathematically.      

スキ
39
私の恋人の素敵さを語らせてくれ

私の恋人の素敵さを語らせてくれ

📷:たまたま泊まったホテルの支配人がアヒル好きだったんだと思う(連れて帰っていいとのことだったので、この子はうちの子になった) 今日は、タイトル通り私の恋人の素敵さを語ろうと思う。 といっても、こんな風にnoteで自分のことをおおっぴらにされることを嫌がる人なので、怒られない程度に。 単刀直入に。 彼にはたくさんのいいところや魅力的なところ、個性的なところがあるのだが、特に素敵なのは素直なところだと思う。 彼は実に素直だ。 それはいい意味にも、時には悪い意味にもな

スキ
12
【今日は何の日?答え合わせ🙆‍♀️】
9月22日→国際クリーンアップデー
1985年にアメリカサンフランシスコの海洋自然保護センターが制定
身近なところで誰もが簡単に参加できる「はじめの一歩」として実施され、毎年100ヵ国前後の国と地域が参加している。
小さなことから協力🤝

【今日は何の日?答え合わせ🙆‍♀️】 9月22日→国際クリーンアップデー 1985年にアメリカサンフランシスコの海洋自然保護センターが制定 身近なところで誰もが簡単に参加できる「はじめの一歩」として実施され、毎年100ヵ国前後の国と地域が参加している。 小さなことから協力🤝

スキ
9
ドイツにおける結婚指輪

ドイツにおける結婚指輪

前回のブログでも紹介しましたが、私は約8ヵ月の結婚手続きを経てドイツ人と日本で結婚をしました。 もちろん日本で生活する際には、結婚指輪は左手薬指にはめていました。 恥ずかしながら、当時は結婚指輪は左手薬指にはめるのが常識とさえ思っていました。 ■ドイツへの移住ドイツの空港に到着した際に、妻から「結婚指輪を右手に変えないと」と言われ、私は驚きました。 ドイツでは結婚指輪を右手薬指にはめるのが一般的なのです。 (普段とは逆の手に指輪をはめると違和感がありますよね!?) ■

恋愛 英語クラスの物語#323: 「深酒(をする)」

恋愛 英語クラスの物語#323: 「深酒(をする)」

今回は「深酒(をする)」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。 今回の一発表現: Go on a bender で如何ですか? 色々言い方は、有りそうなのですが今回はとりあえずこちらを選びました。 bender: 曲げるもの、カーブ、深酒(ふかざけ) 今回の使い方: 近頃ビオフェルミンを飲み始めた先輩女子社員と後輩女子社員 先輩女子社員: なんんか、調子悪そうね~。 後輩女子社員: I went on a bender yesterday night.

スキ
45
再び執筆活動中。次回作は恋愛小説『フランス物語』第3巻!!今日は20話を書いたよ☆ そんな訳で、2巻→ http://amzn.to/3yAav2K、1巻→ http://amzn.to/3msecBW それぞれ読んで復習してね❤(99円、Kindle Unlimited会員なら無料!)

再び執筆活動中。次回作は恋愛小説『フランス物語』第3巻!!今日は20話を書いたよ☆ そんな訳で、2巻→ http://amzn.to/3yAav2K、1巻→ http://amzn.to/3msecBW それぞれ読んで復習してね❤(99円、Kindle Unlimited会員なら無料!)

スキ
9
151. インド人との国際恋愛

151. インド人との国際恋愛

こんにちは、Nochです。 おかげさまで、昨日の投稿で150投稿を達成しました。いつも覗いていただいている皆様、ありがとうございます。そして、「スキ」をくださる皆様、本当に、本当にありがとうございます。 今日は、少し恥ずかしいのですが、私の「スキ」な人について紹介したいと思います。彼の名前はLAさんといいます。出会ってから半年弱ほどでお付き合いする仲に発展しました。インドにも「付き合う」という通過儀礼があるのか、彼はきちんと告白をしてくれました。(たまに欧米では告白なしで

スキ
8
#6 遠距離恋愛の小休止

#6 遠距離恋愛の小休止

日本へ帰国後は 久しぶりに会える家族や友人との再会を思い切り楽しんだ。 日本を離れ、 海外生活中に感じた 本当に自分が興味のあること・やりたいこと も可能な限り実行していた。 忙しくしていれば 彼氏に会えない寂しさも徐々にまぎれるていくと思っていた。 ...全くそんなことはなかった。 むしろ テレビ電話をする度に 会いたいという気持ちが強くなる一方で 寂しさが増していくじゃないか。 それは彼氏も同じだった様。 ある日のテレビ電話で プロポーズ(仮)をされた。 (

スキ
12