- 運営しているクリエイター
#英語
A Private Paper on putting "yorisou(寄り添う)"into English
#見つからない言葉 #i_cannot_find_the_word_in_english_words
I've recently thinking of what it is like to be in a state of "yorisou(寄り添う)."
Of course I know the literal meaning of the word, but I don't know h
ロバート・フルガム | 人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
Robert Fulgham,
'All I really need to know I learned in kindergarten'
洋書を読み始めた頃に買った本。
ヘッダーは私物の写真。
たぶん最初から最後まで読み通した2番目か3番目の本。
それ以来読んでいなかったが、ちょっと読み直してみようかなと思っている。
今、あんまり難しい本を読みたくないし、かといって英語から離れたくない。
童話的な蔵書
わたしの本棚には、意外とファンタジーや童話(的な)本が並んでいます。
かたい本ばかり読んでいると疲れるし、英語とかドイツ語などを勉強しているとき、語彙数が少なくて中身が濃いものというと絵本や童話がちょうどよかったりするからです。
何冊か私の蔵書にある本を紹介したみたいと思います。
#モモ
#ミヒャエル・エンデ
「モモ」は、日本語・英語・ドイツ語版の3冊を持っている。原文はドイツ
英語の話🔠副詞を使いこなす。
以前書いた記事とカブることが多いですが、改めて副詞についてまとめておきます。
(1) 副詞とは?
https://kimini.online/blog/archives/11589
副詞は、英語ではadverb [アドバーヴ]と言います。
adverb = ad + verb
「ad」はラテン語で、「付加」を意味し、「verb」は「動詞」を意味します。
「形容詞」は基本的に「名詞」を修
サイデンステッカー訳、「源氏物語」『桐壺』(The Paulownia Court)。冒頭のパラグラフの朗読。
原文はこちら(↓)
https://note.com/piccolotakamura/n/nadf11e7c5eb6