My attitude toward English

エッセイ | 英語の楽しみ方は人それぞれでいい。

A Private Paper on putting "yorisou(寄り添う)"into English

#見つからない言葉 #i_cannot_find_the_word_in_english_words

I've recently thinking of what it is like to be in a state of "yorisou(寄り添う)."
Of course I know the literal meaning of the word, but I don't know h

ロバート・フルガム | 人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ

Robert Fulgham,
'All I really need to know I learned in kindergarten'

洋書を読み始めた頃に買った本。
ヘッダーは私物の写真。
たぶん最初から最後まで読み通した２番目か３番目の本。

それ以来読んでいなかったが、ちょっと読み直してみようかなと思っている。
今、あんまり難しい本を読みたくないし、かといって英語から離れたくない。

A Private Paper / I am left-handed.

呼び捨て？さん付け？(敬称、親称あれこれ)

(1) 恋人のことをどう呼ぶ？

　親しくなった人のことをどう呼んでいますか？
　私の場合、同性の友だちならお互いに呼び捨てになることが多く、女性の場合は彼女であったとしても下の名前に「さん」を付けて呼んでいます。「呼び捨てで呼んでほしい」と言われても、「○○さん」と呼んでしまう。

　とくに理由はないのですが、初めて会ったときは誰でも「さん」を付けて呼んでいるわけで、親しくなったからといって呼

英語の話🔠副詞を使いこなす。

以前書いた記事とカブることが多いですが、改めて副詞についてまとめておきます。

(1) 副詞とは？

https://kimini.online/blog/archives/11589

副詞は、英語ではadverb [アドバーヴ]と言います。

adverb = ad + verb

「ad」はラテン語で、「付加」を意味し、「verb」は「動詞」を意味します。

「形容詞」は基本的に「名詞」を修

音読のヒーリング効果、素読の効用

　私は中学生の頃から本格的に英語を勉強し始めた。教科書を音読するのが好きだった。中学生のときの３年分の教科書は、文字通りすべて音読して暗唱していた。教科書のどのレッスンで登場した単語なのか瞬時に言えるくらい覚え込んだ。

　さすがに高校生の教科書を３年分暗記する事は出来なかったけれども、定期テストの範囲に関しては、暗記せずに試験に臨んだことはない。だから、穴埋め問題では外したことはない。

　現代

他力本願について

　I once hated the word 'tariki-hongan.'
As I was and am not in proficient in Buddhism, I took it for granted that it meant totally depending upon others. But it seems that I was wrong.

Last Decem

2024.1.10の英単語

　今年はじめから読みはじめた、Oliver Goldsmith, The Vicar of Wakefieldの中で出会った単語。辞書(リーダーズ英和辞典)で調べて必要な部分を書き出してみた。
　
　知っていた単語も多く含まれているが、読んで分かっても、自分で書いたり話したりするときには咄嗟には出て来ないだろうな、と思った単語を書き出してみた。

　こうやって書き出してみると、別に試験対策というわ

noteAIアシスト機能 | 時事ネタは避けるべき？

はじめに

　noteAIアシスト機能を利用して、私が書いた文章を添削してもらった。
　そして、そのAIが添削した文章をさらに英訳してもらった。
　
　以下、私のオリジナルの文章、AIの添削した文章、その翻訳の順番に掲載する。ということで、同じ内容の文章が３つ並びます。

(1)もともと私が書いた文章

　時事ネタは避けるべき？

　時事ネタ。
　今までにいろいろ記事を読んだり書いたりしてきたけ