マガジン
『ほんとうのランニング』マイク・スピーノ
●2021/12刊行●シラキュース大学でランナーとして活躍したのち、ジョージア工科大学やライフ大学、エサレン・スポーツ・センターで数々の全米チャンピオンを育てた名将がマイク・スピーノだ。70年代から彼は身体と心と魂が一体となった「マインドフル・ランニング」を提唱してきた。ニューヨークタイムズベストセラーとなり、初邦訳される著作『ほんとうのランニング』（原題：Beyond Jogging : the innerspaces of Running）について、『VOGUE』は「ヘミングウェイのような文体だ」と評した。翻訳は『BORN TO RUN』を世に出した近藤隆文氏だ。スポーツの喜びを感じられる名著の発売に際し、様々なエピソードをご紹介する。お楽しみください。
特集『アメリカを巡る旅 』リッキー・ゲイツ著、川鍋明日香訳
●『アメリカを巡る旅 3,700マイルを走って見つけた、僕たちのこと。』リッキー・ゲイツ著、川鍋明日香訳の発売（2022年7月ISBN978-4-910567-03-7）に際して、特集マガジンを作りました。著者とのインタビューシリーズや、ゲストによるコラム、書評を掲載します。小社インスタグラム @mokusei222 やポッドキャスト『Thursda』とあわせてお楽しみください。●同書は、ノンフィクション、ドキュメンタリーであり、極上のフォトエッセイであり、文芸作品です。日本語版でかたちにできて本当に良かったと感じています。読者の皆さんはどのように感じられるでしょうか？感想、メッセージなどいつでもお待ちしています。
ストア
Like the Wind magazine 日本版02
★Mt.FUJI100ウィークのため、発送は4月30日以降となります。---#02ができました！以下目次です。#01とあわせて、ずっと読んでほしいです。#02のテーマは、Let's Get Cracking 長距離走者の孤独です。ポッドキャスト Thursday - Vocalizing Emotionsと一緒にご覧ください。Like the Wind 日本版 #02ISBN : 978-4-910567-07-5A4変形判横198mm厚さ10mm重さ 490g174ページブックインブックありエディターズ・レター夜は私たちのものだからUP CLOSE エリウド・キプチョゲと、ケニアに近づくLet’s Get Cracking 長距離走者の孤独 アラン・シリトーの短編を読む 囚人たちの逃亡線 OUTSIDE VOICES ジェン・シェルトンを追う フローズン・ヘッド・ステートパークの光景グラフィック・ノヴェル オリンピック・ドリームMt.FUJI100 私たちのハーモニーランニング随想 WOMEN IN RUNNING レザーの魂 コーチの裏切り スタートラインの女性たち もう、たくさん 彼女はランナーであるMud, Sweat, Tears クロスカントリーのいまとこれからエッセイ 青春の日々 ケース・ジョンスタン羊蹄山と僕らの冒険 峠ヶ孝高真実は見えないところにある——ゴールドウイン、テック・ラボのものづくり木星RC通信 映画『ザ・ランナー』 ランニングはストリートアートである 写真は何を語るのか？——Meet the Runner Photography 新潟からこんにちは、『ディグトリオ』です——Meet the Runner スペシャル Voices from Tokyo Vol.02 桑原慶 MUSIC OF THE MONTH 音楽の聴こえかた 柳樂光隆私が歩けばあそこに到達する 若林恵
Like the Wind magazine 日本版01
★Mt.FUJI100ウィークのため、発送は4月30日以降となります。Like the Wind 日本版01です。likethewindmagazine.jp でも買えますがこちらにも。ぜひ。#01 CONTENTS（目次）エディターズ・レタージョイ・オブ・ランニング 走ることはどんなことなのか世にも奇妙なトレイルランニングレース、バークレー・マラソンズの片鱗バークレーを撮るということ アレクシス・バーグ走ることはつなぐこと ポストコロナ時代のランニングの風景：クルー・カルチャーの発祥といま／NYC、チアゾーン魔法／ベルリン、マイル21／ロンドン、ハックニーのキッズはどうやって機会を得るのか？、マリリンに近づく一年、シャーロッツビルのランナーからの聞き書き、ウルトラトレイルランナー、井原知一は何をつなできたのか？山のない国・リトアニアのチャンピオン ゲディミナス・グリニウスの旅パンデミック・音楽・ランニング ジャイルス・ピーターソンランニング随想：ランナーの憂鬱 走ることとメンタルヘルス、世界７大陸最高峰を行く、ルーシー・ベアトリクスのモデル時代といま、見えているかしら？60歳の私も走るのよ、ラブレターl18本目のボトルを空けて 中毒者の回想、逃亡線、シリアスランナーになるための技術トップ20 RUN // CLICK フォトグラフィー湘南国際マラソンとマイボトル ザ・ノース・フェイスがつくる新たなスタンダード木星RC通信：ケニアにて 田中希実と過ごした午後、ランニングとカルチャーの交差点 LONO BRAZIL III、Voices from Tokyo 桑原慶、Meet the Runnerスペシャル 京都編・上野洋路とリッキー・ゲイツブックガイド『アメリカを巡る旅 3,700マイルを走って見つけた、僕たちのこと。』きっとあるはずのコミュニティ 若林恵 日本版#01の翻訳は、近藤隆文氏（クリストファー・マクドゥーガル『BORN TO RUN 走るために生まれた』NHK出版）、川鍋明日香氏（リッキー・ゲイツ『アメリカを巡る旅』木星社）、宮本裕人氏（『いくつもの月曜日』ロブスター）、鈴木未来氏（ライター、翻訳家）が担当しています。カバーと本文イラストは石橋凌氏、同じく本文イラストは芳賀あきな氏、太田マリコ氏といった一線で活躍するアーティストが担当しています。日本版オリジナル記事の写真はフォトグラファーの山田陽氏によるものです。デザインは吉田憲司氏（ツマサキ）、編集面では若林恵氏（黒鳥社）が協力しています。2024年春の#02では、「長距離走者の孤独」「エリウド・キプチョゲ」「夜は私のものだから」「フリー・トゥー・ラン」などの特集を予定しています。#01では収めきれなかったエピソードや新しい取材記事、引き続き北米や欧州のトピックス、そしてアフリカ、ラテンアメリカ、中東、そして日本とできる限り幅広い地域の声／ヴォイスを掲載する予定です。インスタグラム @likethewind.jp やこれから始まる予定のポッドキャスト、ニュースレターもどうぞお楽しみに。
記事一覧
『スタジアムの神と悪魔 —— サッカー外伝・改訂増補版』発売に寄せて
『スタジアムの神と悪魔 サッカー外伝 改訂増補版』は、南米・ウルグアイ出身の作家、ジャーナリストのエドゥアルド・ガレアーノ（1940-2015）による稀代のサッカー・クロニクルだ。
1930年代から2014年まで各地でサッカーがみんなにもたらしてくれた煌めきと「摩訶不思議」が熱い言葉で描かれている。サッカーを軸に政治、経済、文化を縦横無尽に横断するドキュメントとして、そして超一流の南米文学として
『ニュー・ダイエット 食いしん坊の大冒険』
新刊のお知らせです！
『ニュー・ダイエット 食いしん坊の大冒険』ウルトラランチ ドミンゴ著
ISBN : 978-4-910567-04-4 本体定価2400円+税 192頁 コデックス装
イラスト：ジェリー鵜飼 ブックデザイン・組版：吉田憲司+矢口莉子（TSUMASAKI）、2022年木星社刊 全国の書店、Amazon/Rakuten等で10月22日一般発売のご予約受付中です。
ヴィーガン（菜
走ることが旅になる・トレイルランニングのすすめ
リッキー・ゲイツ著、川鍋明日香訳『アメリカを巡る旅 3,700mマイルを走って見つけた、僕たちのこと。』についてのコラムシリーズ第3回をお届けする。
今回は、岩佐幸一さんが登場だ。岩佐さんが運営しているトレイルランニング、ウルトラマラソンのウェブメディア「DogsorCaravan.com」を日々チェックしている人も多いのでは？ウェスタン・ステイツを走ったことやリッキーとの思い出も含めて、コラム
『アメリカを巡る旅 3,700マイルを走って見つけた、僕たちのこと。』（2022年7月10日発売）についてのいろいろ
ある日、ひとりのランナーが、アメリカ南部を走る旅に出た。
3,700マイルを、約5ヶ月かけて進んだ。
トレイルや砂漠、ロードを走り、川を進んだ。
そこに住む人々がいた。
人々の良心や、ハグのあたたかさがあった。
知らなかった「アメリカ」や、みんなのこと、そして新しい「僕たち」が姿を現した。
新しく見えたもの、そして、目には見えないけれど、確実にそこにあったものとは？------- 現代アメリカを
新エピソード公開：トム・ダリーとマイク・スピーノ対談 #2
「痛み（Pain）」と、トムは言いました。
ロングディスタンスランニングをしていると同じようなキャラクターのランナーと会うことが多く、彼らは何かしらの痛みを抱えているそうです。中毒やアルコール、メンタルヘルスの問題など「痛み」を持つ人たちと一緒に走り、一緒に回復していきたい。そのための解決策を探るのがDistrict Visionだとトムは話しました。
マイクは、燃え尽きた友達の話や体操のシモー もっとみる
「ランナーはアーティストだ」 『ほんとうのランニング』Beyond Jogging : The Innerspaces of Running、12月18日発売
「ランナーは、アーティストだ。」
1970年代のある日、ランニングに魅せられた一人の若者がいる。彼の綴った言葉が、今もはっきりとビートを刻む ——— ニューヨーク・タイムズ・ベストセラーとなったマインドフル・ランニングの名著が発売です。
全国の書店、Amazon、楽天、Run boys! Run girls!、Monkey Crew Kyoto、Paramountrunningなど、書店やトレイ
日本の読者の皆さまへ：キャプテンからのメッセージ
毎回キャプテンと話すと、ランニングと人やコミュニティへの愛情あふれる言葉に触れられます。その一端をぜひご覧ください。
本の目次内容は次の通りです。
日本版のためのまえがき／統合トレーニングを目指して／第１章 わが道を走る／第２章 戦うランナーのためのトレーニング／第３章 総合芸術としてのトレーニング／第４章 未来のアスリート／第５章 ランニングの精神性について／ヨガとしてのスポーツ／あとがき もっとみる
”走る身体とこころ”僕らのキャプテンへインタビュー #3
ランニング・マイク、インタビュー#3をお届け。
今回は、「身体とこころ」について。
走る、というと、どうしても、しんどそう、足が持つかな、と身体のことを考えてしまいます。でも、走ることは、身体だけではなくて、呼吸や、走っているときの考え、目標や夢、栄養や天候、着ているもの、履いているシューズ、などたくさんのことが連動し合っている複雑なことなのだと思います。
走るとき、あなたが一番考えることはなんで もっとみる
"コミュニティーとは？"僕らのキャプテン・マイクへインタビュー
ランニング・マイク、インタビュー#2をお届け。
今回は、「コミュニティー」について。
熱いコメントをぜひお聴きください。
「ほんとうのランニング」12月18日発売。
事前予約が可能です。
ISBN 978-4-910567-41-9 2,500円（税別）
お近くの書店でお求めください。Amazonはこちらです。www.amazon.co.jp/dp/4910567410
『ほんとうのランニング』発売・事前予約情報
12月18日発売・お近くの書店、Amazon、楽天ブックスでご予約を（ISBN：978-4-910567-41-9）。銀座蔦屋書店/幕張/名古屋、紀伊國屋梅田店、ジュンク堂各店舗、などなどたくさんの書店様で発売決定！今後も書店様情報を公開していきます。
『ほんとうのランニング』マイク・スピーノ Ph.D.著、近藤隆文訳
定価2,500円（税別）、ISBN : 978-4-910567-41-9
”何から引退するんだ、って思うよ” 僕らのキャプテン・マイクへインタビュー
「ランニングは、アートフォームである」と語ったマイク・スピーノ、”キャプテン・マイク”の原体験を先日コラムで紹介した。
キャプテンは今何を考えているのだろう？
インタビューをしたい、と伝えたところ、快諾してくれた。
ランニングとは？から始まり、日本の読者に向けてたくさんの話を聞かせてくれた。ランニングへの情熱が溢れていた。
エピソード1から順次お届けする。
ぜひご覧ください。
「ほんとうの もっとみる