基礎文法・発音（-n と -ng ）

こんばんは！
いよいよ今週末2021/3/28（日）は
中国語検定試験（第102 回）ですね。
準備はいかがでしょうか。

直前ですので
今日は間違えやすい
発音、ピンインの復習問題です。

では早速いきましょう！ ヽ(^o^)丿

正しいピンイン表記を1つ選びなさい

【問題 1】信封
①xìngfēn ②xìngfēng ③xìnfēng ④xìnfēn 

【問題 2】更加
①gèng

中国語検定試験前チェックに

こんばんは。
次の中国語検定試験（第102 回）は
2021/3/28（日）ですね。
準備は進んでいますでしょうか(*^-^*)

私も今まで検定試験を受けて来ましたが
つい勉強を先のばしにしては反省し
やっと問題集を見はじめても
単語の意味を調べるだけで時間が過ぎて
思うほどはかどらなかったりと
とにかくモチベーションを保つのには
苦心しました。

試験日が近づくと
なぜか部屋の掃除を始めてしま

https://fukko.yahoo.co.jp/?cpt_n=3.11&cpt_m=mail&cpt_s=search

朝から何度も開いているページ

とても大切な人を思いだす特別な一日です

その依頼うけるか、うけないか

中国ではスピード感にあふれた面接を
経験したことがありますが　

そういえば一年ほど前に日本でも
即決をせまられた仕事の依頼がありました。

　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

ある日曜日のお昼に
中国人ガイドの友人から
「今週の土曜日の夜に通訳の仕事が
あるんだけどやってみない？」
というLINEが来ました

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

友

基礎文法・”是～的”構文

こんにちは。
今週のNHKラジオ講座は（101-105課）
”説明したいことを伝えよう”というテーマですね。

102,103課は ”是～的”構文。

この表現は日常によく使いすぎて
実は構文だと意識もしていませんでした。
中検3.4級では
リスニングにも頻出されていますので
ルールを復習しておきたいですね。

では＼(^O^)／ いきましょう♪

問題：
【1】適当な語句を選んで（　　　）を埋め

基礎文法 (介詞・前置詞）"从 /离"

3月になりましたね。
今日は基礎文法（4級）の復習。

次の中国語検定は3月28日ですね
基礎の思いだしにどうぞ
（ブログからの転記です）

介詞（前置詞とも呼ばれます）の頻出問題です。
早速いきましょう！ ヽ(^o^)丿

车站（　）我们学校不太远。

①跟　②对　③从　④离

↓　　 　さあ、
　　　　 できましたか？

↓

答え：④
【意味】駅は私たちの学校からあまり遠くない
=====

インバウンド中国語講座

あっという間に時間が過ぎていきます(;^ω^)
2月は初めて通訳案内士として
インバウンド対応の
中国語の授業を1つ行いました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

はじまりは去年年末に届いたメール
観光庁主催の
「地域の観光人材のインバウンド対応能力強化に向けた研修における講師の募集」
（ながい！）
に中国語講師で応募したことから。

そこからの
タイムスケジュールは

2021春節快楽

こんばんは。
今日は中国の元旦ですね。

大晦日（除夕）から微信(中国版LINE)に
届きはじめるメールたち

新年気分が伝わってくる～🎈㊗🎈㊗🎈

でも、どう返せばいいんだろう・・・
それっぽく返事がしたい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

そんなときは

「新年祝福语」　Xīnnián zhùfú yǔ
と検索しています。

すると、出てくる出てくる
結構

中国語は語順がとても大切

今日は中国語の語順について
自分自身の復習メモとしても
書いてみたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

中国語検定試験の4,3,2級まで通して
”語順整序”（並べ替え）問題が
が良く出題されますが

どうしてなのか？

それはやはり
語順が超大切だから。なのですが

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

例えば日本語で
・私(は) あなた(を) 愛

基礎文法・穴埋め問題（副詞・ちょっと）

こんにちは
今週のラジオ講座は（76-80課）
”アドバイスを伝える”がテーマですね。

よく使う実用的な表現が
沢山でできていますが
みなさん聞かれてますか～

こちら、今日の文法復習は
1月の再放送の内容から（61課～）
遡って選んでみました。

よろしければ一緒に復習を

＼(^O^)／ どうぞ

【問題】
空欄（　　）を埋めるのに最も適当なものを
下の選択肢①～⑤から選んでください

【1

イタリア人の青い瞳の友人A

皆さんは人と話をするとき、
じっと相手の目を見ますか？
それとも視点を少しずらすでしょうか？
距離が近いと、失礼になるかもしれない時は
相手の鼻を見るとよいと言われますね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

自分で意識はしてなかったものの
20代の時の私は人と話す時に
相手の目を見ていなかったようです。
目どころか知らない人や苦手に思っている人の
顔も見ることができなかったかもしれま

中国語の検定試験の活用法

私はこのnoteで
中国語検定に触れることが多いですが

今までに自分が受けた語学試験で
一番楽しかったのは実は「HSK5級」なんです。

中国から帰国して何年も経ち
中国語をまだ覚えているか試したくて
最初に受けたのは中国語検定3級試験。
さらに数年たって挑戦したHSK5級は
書店で級別の過去問をじっくり見比べて
文章の意味はなんとなくつかめるけど
分からない単語が3割ほどあるな～
そんな感覚で

日本人は「やめる練習」がたりてない

「商売はあきない、（商い）
飽きずに続けることが大切」

実家が小さな商売をしていて
そんな言葉を
耳にタコができる（死語）くらいに
聞いて育ちました。
就職する時には
「何事も石の上にも3年。
がまんしなさい。」
と送り出されました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

けれど
20歳のとき、就職した会社を
「ここは違う」と
半年で辞めてしまってからは
地方の実家には帰

イタリアでの出会い・ペルー人女性

今日は中国語から離れて
中国に行く前の人生やりなおし期間
1999年から2年間
イタリアに留学していた時の出会い

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

ミラノでは日中は服飾専門学校、
夜は自治体が運営する
語学教室に通っていました。

語学教室はコムーネ（comune)といって
ミラノで働く外国人や移民向けの
無料のイタリア語コース。

そこで知り合ったのが
ペルー人の女性リザ

基礎文法・語順整序(比較・比)

今日はNHKラジオ講座のテーマです。

今週のまいにち中国語（66-69課)
”使える、伝わる中国語”は
比較の表現ですね。

その中の"比"の表現（第67、67課)に
数量を表す成分の表現があったので
復習したいと思います。
ふり返りの練習問題をふたつ

どうぞ ヽ(^o^)丿

【問題 1】
母は父より年上だ。

（①比   ②小   ③爸爸   ④妈妈   ⑤大）

【問題 2】
張さんは

人づてにきた中国語ガイドの依頼

中国語の通訳のお仕事は
派遣会社や県の交流協会から
おもに受けていますが

企業を通さない個人的な依頼が
まれにくることがあります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

一昨年のある夜
新潟からの一本の電話。
2週間後、伊豆を観光したいので
中国語のガイドをお願いできませんか？
というものでした。

静岡・熱海の観光センターに
問い合わせても対応できる者がなく
電話を受けたの