【2021年5月17日(月)レッスン動画】

《今週の動画について》台湾での新型コロナウイルスの急増を受けまして、警戒レベルが3級に上がったことを受けましてチェン台湾華語におきましても万全の対策を行ってまいります。 そのため5月17日月曜日以降のレッスンは全面オンラインレッスンに切り替え、この初級グループレッスンもオンラインで実…

ライブ配信7回目(ひとりでもできるスピーキング力UP法 & 次回はAxinさんがゲ…

毎週火曜日、14:00~14:30でお届けしているライブ配信。 第7回目を迎えた本日、コミュニティーにご参加いただいていらっしゃるみなさんが投票してくださった結果で決定した、「ひとりでもできるスピーキング力UP法」について、お話させていただきました。 留学時代、リスニングとスピーキングが非常…

嫌疑犯 xiányífàn 被疑者

多くの刑事ドラマでは様々な可能性が現れては消え、次々と複数の人に容疑をかけながら消去法で犯人を特定していく。視聴者はその過程を楽しむが、罪を犯してもいないのに根掘り葉掘り聞かれるなんて、ずいぶんと失礼な話だ。それにしてもテレビの中の容疑者はよくもまあ数日前の行動について滔々と答え…

vol.362 電気供給が厳しい状態に!顏擇雅:台電は毎日報告すべきだ

vol.362 供電吃緊!顏擇雅:台電應每日報告 ⇨vol.362 電気供給が厳しい状態に!顏擇雅:台電は毎日報告すべきだ 今日のポイント: 最近台湾では厳格なコロナへの対応に加えて、停電が問題になっています。 原因は,本当は一体なんなのでしょうか? ただ我々には「事故」などと伝えられていますが世論…

300

vol.362 電気供給が厳しい状態に!顏擇雅:台電は毎日報告すべきだ

vol.362 供電吃緊!顏擇雅:台電應每日報告 ⇨vol.362 電気供給が厳しい状態に!顏擇雅:台電は毎日報告すべきだ 今日のポイント: 最近台湾では厳格なコロナへの対応に加えて、停電が問題になっています。 原因は,本当は一体なんなのでしょうか? ただ我々には「事故」などと伝えられていますが世論…

YouTubeを「2週間」続けてみて。

こんにちは!Ryuです。 5月6日、私はYoutubeを始めました。あれからあっという間に13日が過ぎ、明日で2週間目に入ります。 今回は、私がYouTubeを始めてからこれまでの間に感じたことや、今後のことについての意気込みを書きます。 ⚫︎2週間継続して感じたことまずは、私が5月6日から13日間、毎日…

ためになる話を聞いても実行に移せない人の原因とは?

こんにちは!kenです!今回は「良い話を聞いても、その時はやる気フルマックスだけど3日経つと忘れてしまったり、継続しなかったりして結局普段通りの平凡な日常を送ってしまう人の原因」について記事を書いていこうと思います。 この記事はこんな人におすすめです ・ためになる話を聞いたその時は、…

看護師・助産師のための「看護のひとこと中国語」14

いつもご覧いただき、ありがとうございます。 【看護のひとこと中国語】シリーズ、第14回目です。 日々、看護の現場で働くみなさんが、 今日から!すぐ!使える表現をご紹介します。 それでは、始めていきましょう! 1日何回くらいですか? 大约一天几次?dàyuēyìtiānjǐcì ➡️ 患者さん…

看護師・助産師のための「看護のひとこと中国語」14(音声)

翻訳というお仕事

日本語を学んでいる中国人と共同で、バイト先のHPの翻訳をしています。その友人はなんと高校2年生!!日本語の語彙を2万個も覚えたそうで・・・。私よりも語彙量が豊富なんじゃないかと自信をなくしてしまうぐらいです 泣 日本語で普通に会話ができるし、今後は日本語、または中国語の先生になったら…