【和訳】 Motion Sickness - Phoebe Bridgers

I hate you for what you did
君のしたことが嫌い
And I miss you like a little kid
でも君が恋しい　こどもみたいに
I faked it every time, but that's alright
僕はいつもふりをしてるんだ　でも大丈夫
I can hardly feel anything, I hardly feel anything

“畜産を段階的に減らすことは温室効果ガスの68％を削減”

最新の研究結果：
世界が15年間かけて畜産を廃止した場合、
地球の温暖化効果は約30年間安定化し、
今世紀中、世界の温室効果ガスの排出量を68％削減すること
と同等の効果がある。

畜産物は人間の体にとって必要ではないということが明らかになっているなか、気候危機の解決法の一つはこのように明白にされつつあります。

畜産業界の利益や人々の贅沢を優先するのか、しないのか、
地球の運命と無数の動物たちの

ドイツでは今年1月1日をもって、採卵鶏の雄（おす）ひよこの殺処分を廃止しました。

ドイツでは今年1月1日をもって、
採卵鶏の雄（おす）ひよこの殺処分を廃止しました。

卵の段階で性別を判定して、雄は孵化する前に処分する方法がありますが、
最近、その雌雄鑑別自体も不要になる技術が開発されました！

雌（めす）のみが孵化する卵を産む鶏の品種です。
（母鳥のZ染色体が操作されますが、
　雌の卵はその染色体は受け継がないので、
　その遺伝子組み換えの影響はないということです。）

この

人間社会はもう、本当にパラダイムシフト─科学的社会主義を必要としている。

別に中国がやっているからとか、そんな問題じゃない。東京オリンピックだってそうだし、他の国で開催されてもすべて同じことだ。

オリンピックはもう、この今現在の資本主義パラダイムを象徴する、ただ金を巻き上げ、さらに地球環境に悪影響を及ぼす巨大などんちゃん騒ぎへと成り果てた。いや、むしろ、私たち市民・庶民一人一人のパラダイムが高度に進歩したからこそ、オリンピックというものが実はただ単にそういうものなのだ

「平飼い鶏」という企業のウォッシュに騙されないで。

よく飲食店のメニューや
鶏肉を使用した商品に

「平飼い鶏肉の〇〇」

といった表示をみかけます。

平飼いと聞くと、いい飼育環境で育った鶏だと思ってしまう方も多いでしょう。

しかし、ケージ飼育が問題となっているのは『卵用の鶏＝採卵鶏』です。

肉にされる鶏は、基本的にどこでも平飼いをされているので、平飼いは当たり前です。

日本のブロイラー（若鶏や銘柄鶏といわれる肉用鶏）の１番の問題点は、過密

日本では「動物はこのように扱っていいのだ」という思考を刷り込んでいる。

日本は動物園、水族館は教育に良くないでしょう

見るからに疲れている動物、
見るからに不幸な動物を見て、
なんだというのでしょう😅

また、日本は動物の飼育において
ウェルフェアを全く考慮しない
考え方なので、そういった飼育を
見ることで、

「動物はこのように扱っていいのだ」

という思考を刷り込む事になります

動水、畜産、サーカス、毛皮、etc
すべての動物利用をそれは正しくて、
必要なの

“パタゴニアが推奨する、環境を再生する農業。リジェネラティブ・オーガニック農法とは”

“野生種の動物を見世物にするという、前時代的”文化”を終わらせましょう。”

問われる「無料動物園」、野生動物は見世物なのか/【連載】アニマルウェルフェアのリスクとチャンス（13）

【和訳】 Farther Along

Tempted and tried, we’re oft made to wonder
誘惑され、試されて、私たちはしばしば不思議に思う。
Why it should be thus all the day long,
どうしてこんなことが一日中続くのかと。
While there are others living about us,
私たちと同じように暮らしている人々は
Never moles

【和訳】 All My Tears - Ane Brun

When I go don't cry for me
私が行くとき、どうか泣かないで。
In my fathers arms I'll be
私は父たちの腕の中にいるのだから。
The wounds this world left on my soul
この世の傷は、私の魂に遺されます。
Will all be healed and I'll be whole
すべては癒され、私は完全となります。

“あなたが食べている「豚肉」、その「知られざる正体」” - 週刊現代

安定した品質で安く手に入る豚肉は、私たちの生活に欠かせない食品だ。しかし、その安さの裏には驚くべき実態が隠されている。養豚の現場では、豚に苦痛を強いる飼育方法が横行しているのだ。発売中の『週刊現代』が特集する。

I KNOW WHAT I NEED TO KNOW.

That’s why for me reading books is just wasting my time. I don’t need knowledge that I have to even read a lot of books and spending my time for it.

I know what I need to know. If you don’t know it,

I don’t like read books.

There's no truth in book. My eyes, my ears, my experiences and my feelings has knowing the truth. So I don’t read book. It’s bored and wasting time for me. It’s too long for me! I prefer moving my bod

特に現在の私達日本人とその社会がよく咀嚼しなければならない言葉。

“人と差ができたときに見下したり誇示する行為は社会を不穏なものにする。そうなったら下のものを引き上げ、手助けをしよう。そうでないと、自慢に飽きたとき人生や社会にうんざりすることになる。”

スティーブ・ジョブズ

子どもを亡くした親の悲しみの深さはどれほどのものか…

「不老不死を手に入れる」。ドラクエやファイナルファンタジーとかのRPGのラスボスによくある思想。

もしそれが、そのラスボスたちが心から愛する息子や娘を亡くしたのちに、深い深い悲しみの果てにたどり着いた思想なのだとしたら、誰が彼らを責められる？

きっと、僕には彼らを責めることはできない。

それぞれの人生において、そういった境遇になってしまうのは、因果応報なのだろうか？前世の罪の贖いなのだろうか

【和訳】 I saw the light - Hank Williams

I wandered so aimless, life filled with sin
私は目的もなく彷徨っていました。私の人生は罪に満ちていました。
I wouldn't let my dear savior in
私は親愛なるあなたを受け入れませんでした。
Then Jesus came like a stranger in the night
そうしたら、あなたは夜の見知らぬ人のようにやって