Over the Rainbow🏳️‍🌈

写真は先日わたし自身が撮ったもの。
きれいでしょ😊。
わたしの住む街は、最近、夕方まで雨で、夜になる頃にやむことが多かった。
だから、私はここ一週間で、数回大きな虹を見ることが出来た。

虹を見てるとき、
🎵「Over the Rainbow」🎵を
思い出していた。

https://youtu.be/HwkYgUZuAG0?si=XHGlKhBewdIuTHP1

https://yout

関係代名詞主格の省略に関する一考察

最近、Kazuo Ishiguro の
'The Buried Giant'(忘れられた巨人)を再読している。

作品の内容を楽しむというより、文章を追って文法的に面白いところを探すという楽しみ方をしている。

カズオ・イシグロの英語の文体は、私が思うに「受験英語」を極めた人の英語のようだ。方言はほとんどなく、そのまま暗唱して覚えれば、受験や資格試験の英語の答案で模倣して借用しても良さそうだ。そ

語学エッセイ | 冠詞について

英語の冠詞 | 日本語の助詞

　英語を学習し始めてすぐに学ぶのが「冠詞」である。
　「This is a pen.」 や「This is an apple.」のような文。初学者でさえ、「a」「an」という不定冠詞を知っている。しかし、１つのものと２つ以上のものとを文法的には区別しない日本語話者にとっては、「a, an」のような冠詞なんて必要ないのではないか？、という疑問を持つ。　

　たしかに

語学エッセイ | フランス語も多少知らないとなぁと思いつつ

英語

　私が英語を本格的に学び始めたのは、中学１年生のときでした。小学６年生ときから塾で多少英語は学びましたが、アルファベットの大文字・小文字を覚えただけで、ローマ字すらきちんと覚えないまま中学生になりました。

　中学生になってから現在に至るまで、短い時間とはいえ、ほぼ毎日英語に触れています。ペーパーバックの英語で書かれた小説や古典的名著を数ページ分音読するだけですが。

　それでも一応は、

詩 | グラス洪水

雨を聴く。雨を聴きながら詩作する。
雨を聴く。雨音を聴きながら思い出す詩が私にはある。

　生野幸吉・檜山哲彦(編)「ドイツ名詩選」(岩波文庫)から、ギュンター・グラスの「洪水」(Hochwasser)を紹介したい。

⚠️Hochwasser の「hoch」(ホッホ)は英語の「high」に、「wasser」(ヴァッサー)は英語の「water」に相当する。直訳すれば「高い水」。だから「洪水」。
　

#おすすめ英語学習法 | TED | AIについて

「#おすすめ英語学習法」というタグを見つけたので、また記事を書いてみる。

　語学学習には「絶対にこれが正しい！」という方法はないと思う。英語学習の話になると、甲論乙駁があるから「どれが正しい方法なのだろう？」と迷ったこともあった。しかし、語学をする上で何より大切なのは「つづけること」だろう。どんな優れた方法でも、一朝一夕には何も身につかない。

　私は基本的には、辞書を手元に置きながら、単語を調

シロクマ文芸部 | 短歌 | チョコレート折句

「動名詞and動名詞」が主語の場合、次に続くbe動詞は？

不定詞の場合たまに気になって調べて、結局忘れてしまうことは多々ある。

今回は忘れないように、いつもよりちゃんと調べてみた。

以前英文法の本で、不定詞(to+動詞の原形)の箇所を読んでいて、次のような文に出くわしたことがある。

To love and to be loved is the greatest happiness in life.

なにげない文なのだが、私が気になったのは、「

モダリティ学習法

語学、特に英語の学習法に関する書籍は、汗牛充棟である。

学習効率の良い方法というものはあるかもしれないが「絶対にこれが正しい！」というものはない。基本的なことをおさえたら、その人にあった学習法を選べば良い。

「青い鳥*などいない！」と思いつつ、色々なノウハウ本を読んでいた一時期があった。

重複複合語(英語)|集めたコレクションを辞書の余白に収納しています。

谷村新司 | 22歳(抄訳)

グラマーって何なんだろうねっていう話

　グラマー。グラマーってなんか私をひきつけるものがある。
　grammar。綴りの間違いにはうるさいと自負する人さえ「grammer」と誤ってつづってしまうとか、いう話を聞いたことがある🤣。

　冗談はさておき、この記事では真面目にグラマーな話をしたいと思う。