Fellows Creative Staff Singapore Pte. Ltd.
記事一覧
「日本発、シンガポール経由、世界行き」東南アジアのクリエイターやエキスパートとの"フェローズ流"人繋ぎで、日本企業の世界進出を実現したい
わたしたちの夢は、
おそらくこの記事を見てくださっている方は、海外でのビジネスを考えている、そしてそれを任せられる人材を探している方かと思います。
今回の記事では、東南アジア人材を紹介、マネジメントをしている私たちが「大事にしていること、行っていること、そして夢」について語っています。
①日本の読者のみなさんに最初に伝えたいことまず初めにお伝えしたいことは、日本には魅力的なサービスや商品が数
タイ進出支援企業に「タイでのSNSマーケティング」のリアルを聞いてきました。
今回は、タイ現地で日本企業の海外ビジネス支援を行うPromlikit社にお話を伺いました。お話を伺う中で、日本とタイではSNSの使い方やありかたが、異なるのではと感じました。タイ現地の企業だからこその視点、リアルな情報をお届けします。
この記事ではリアルな情報を簡潔にお伝えするべく、具体的なデータなどは省きました。
具体的なタイのSNSに普及率データと、Promlikit社のより詳しいお話（タ
【会社紹介】東南アジアの優秀な人材の紹介・マネジメントを行うフェローズシンガポールについて
今回の記事を見てくださっているということは、
「東南アジアビジネスやインバウンドビジネスなどを任せられる、シンガポールや東南アジアの人材を探したい」
ということを少なからず、思っているのではないのでしょうか。
この記事では、「東南アジアのクリエイティブ人材や、専門性の高いスペシャリストの、紹介・マネジメントを行うフェローズシンガポールという会社」についてお伝えできたらと思います。
フェローズシ
シンガポールで現地人材を活用・採用する方法3つを紹介！
シンガポールで現地人材を活用・採用する方法3つを紹介！昨今、日本だけでなく、海外に事業展開していこうとする企業が増えています。その中でも進出先としてよく名前が挙がるのが「シンガポール」。物流面、金融面、人材面で、国際的ビジネスのハブとしての機能がとても高い国です。また、東南アジア諸国への進出も見据えて、1つ目の拠点をシンガポールに選ぶ企業も多いです。そのシンガポールへの事業展開成功のキーになる現
シンガポールで見た、コロナ渦での変化とクリエイティブ人材について
いつもNoteをお読みいただきありがとうございます。
フェローズシンガポール、代表大石です。
シンガポールに来て、かれこれ3年になります。シンガポールに来る前と来た後では、シンガポールのクリエイター、クリエイティブに関する見え方が変わったと感じます。そこで、3年間クリエイターエージェントとして活動して、気づいたシンガポールのクリエイティブ事情について私の言葉で“アップデート”をすることにしまし
訪日インバウンド戦略の鍵は、ターゲット国クリエイターの採用！？「海外向け」から「各国向け」へ
いつもNoteをお読みいただきありがとうございます。
Fellows Creative Staff Singapore PTE. LTD.代表の大石隼矢（おおいしじゅんや）です。
新型コロナの規制が緩和され、海外旅行客が再び戻ってきました。この流れに乗り、日本はさまざまな国からの観光客を迎え入れる機会が増えています。それに伴い、インバウンド対策として、日本を訪れた外国からの訪問客を対象とするさ
海外ビジネスEXPOから見えた“ターゲット国人材”の直接雇用のメリット
先月の11月28日・29日に「Digima〜出島〜」（運営：株式会社Resorz）主催の海外ビジネスEXPO2023東京に、フェローズシンガポールとして初出展してきました！「世界と出会い、チャンスを拓く」をスローガンにした当イベントはまさに、日本企業の皆様に弊社を知っていただく絶好の機会でした。
今回の海外ビジネスEXPOから見えてきたことを、私の主観で紹介していきながら、弊社の提案するサービス
シンガポールに焦点を当てたマーケティングと、シンガポール現地人材活用の可能性。
先日、11/28,29に行われた海外ビジネスEXPO東京に、日本初シンガポールベースのクリエイターエージェントとして、出展してきました。
そこで海外ビジネスをやっていきたい企業の方と多くお話をさせていただきました。そこでシンガポールに焦点を当てたマーケティングをしたいという相談が多くあり、その際にシンガポール現地人材の需要や可能性が大きくなるのではないと思い、筆を持ちました。
今回は、１つの国（
シンガポール人に合わせた、魅力的に伝えるマーケティングを「トランスクリエイション」
今あるコンテンツの英語、シンガポール人にちゃんと伝わってますか？
近年、シンガポール、タイ、マレーシアなど、東南アジアに進出していく企業が多い傾向にあります。
その際、自社のWebサイトを多言語化したり、シンガポールに向けてSNSで発信したり、シンガポールのクライアント向けの営業資料作成したりと、新しいマーケティング施策をしていると思います。
そこで、１歩立ち止まって考えてほしいことがありま
【インバウンド対策】海外現地クリエイターを活用した、WebサイトやSNSなどのコンテンツの翻訳・リライトについてご紹介
「早速ですが、こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？」
課題を抽出すると、この２点が難しいのではないかと思います。
・翻訳した結果が正しい文章かわからない
・翻訳以前に外国人に対して魅力的な文章かわからない
そこで今回は、この２点を払拭するための、
「海外クリエイターを活用した、インバウンド向け翻訳・リライトパッケージ」をご紹介します！！
具体的に説明すると、例えば、
もちろんWebサイ