いじめられっ子、不登校、泣き虫、 勉強できず、運動できず・・・ 過去の記憶は嫌なことばかりです。 (嫌なことばかり記憶に残ってしまうよ) 同じような方々もいると思…
怒られることも結構多かったが、プロジェクト自体が好きだったから、 頑張れたのかもしれない。スポーツイベントプロジェクトを動かしながら、新しいプロジェクトも動きだ…
いよいよ、日本初、国際スポーツイベントプロジェクトが始動する。 研修の成果が発揮されるだろうか・・・ まずは、ホームページを作成することになった。 英国本部との繋…
日本に到着。 自宅が事務所に近いので、まずは事務所に立ち寄り、 この重い分厚いファイルたちを置きに行く。 原宿駅からオフィスへ戻る途中に、 何もないところで、つまず…
研修も終わり、1泊だけロンドンに滞在できた。 「折角行くから、1泊だけロンドン行っていいぞ」 と、言ってくれた社長。素敵。 さあ、ご褒美だ!友人に会える! 研修の疲…
なんとか、まともな時間といっても、4時半だけど・・・ 目が覚める。 しかし、世の中には、5時前に起きて活動している人も多くいる。 これで時差ぼけともサヨナラだ。 しか…
時差ボケは、まだまだ続いた。またも2時半に目が覚める・・・ 当たり前だが、まだ真っ暗だ。 同室のコも同様だ。これは、まずい・・・ そして、またそのまま朝を迎える。 …
楽しみにしていた研修が始まる。 スケジュールが共有され、朝8時半からスタート。 スポーツイベントのマネージングディレクターが直接教えてくれた。 「この短期間で、全て…
いよいよイギリスで、1週間のスポーツイベント研修。 イギリスのPeterboroughというところ。 聞いたこともなかった。 空港から車で北の方へ、1時半ほど走らせたところにあ…
スポーツイベントの立ち上げをやることになった。 会議の通訳で凹んだものの、 この仕事は、立ち上げだし、やりがいありそうだし、 英語も使えるし、そんな軽い感じで仕事…
通訳を頼まれていたスポーツイベントの打ち合わせに同行した。 一緒のこのイベントを主催する企業の方が2名、この会議に参加された。 彼らは英語を話さなかった。 社長は…
いろいろあったが、いい経験、勉強になった。 飲食関係とはちょっと離れようと思っていた。 本格的に、仕事を探さねばいけない! 転職サイトに登録して探し始める。 前職…
マイアミリフレッシュ休暇から帰国。 果たして、彼らと一緒に働くことができるのだろうか、と 考えていた。 転職サイトをみながらも、特にピンとくるものがなかった。 自…
マイアミ滞在中、J氏のお店には夕方から入るため、 昼過ぎまでは時間がある。 街中を散歩したり、中華レストランオーナーのYさんとショッピングをしたり、彼女が車を出して…
J氏の奥様と友人がいる間、マイアミを観光した。 マイアミビーチ、公園、市内を周り、 美味しいものを食べて、飲んでリゾート気分を味わって、 リフレッシュできていた。 …
初めてのマイアミへ出発! J氏の奥様と友人と一緒に向かう。 彼らは仕事の関係上、数日ほどの滞在だったが、 自分は1週間ほど滞在する予定。 マイアミはニューヨークとは…
JUNKO.M
2022年3月2日 08:17
いじめられっ子、不登校、泣き虫、勉強できず、運動できず・・・過去の記憶は嫌なことばかりです。(嫌なことばかり記憶に残ってしまうよ)同じような方々もいると思います。もっともっと辛い方も多いでしょう。最近思うことは、環境、付き合う人が変わってくると、ちょっとづつ自分も変わってくる気がしています。「いじめられた経験」怖いし、人間嫌いになる。自分の意見も言えなくなる。こんなこと
2022年6月13日 17:08
怒られることも結構多かったが、プロジェクト自体が好きだったから、頑張れたのかもしれない。スポーツイベントプロジェクトを動かしながら、新しいプロジェクトも動きだした。アスリートフードプロジェクト。このプロジェクトを取り組んで以来、自分の食生活に多かれ少なかれ良い影響あたえてくれた。アスリート、スポーツをする人、全ての人にとって、食事は非常に重要であり、取り入れるタイミング、食材の組み合
2022年6月6日 08:59
いよいよ、日本初、国際スポーツイベントプロジェクトが始動する。研修の成果が発揮されるだろうか・・・まずは、ホームページを作成することになった。英国本部との繋ぎ込みも行うとか、だったような・・・ページ構成などのディレクションはできるが、ドメインがどーとかこーとか、ちょっと裏のところはよくわからず、一緒に研修にいった女性のチームで、ウェブサイト構築をやってもらうことになったので、お任せし
2022年5月29日 06:52
日本に到着。自宅が事務所に近いので、まずは事務所に立ち寄り、この重い分厚いファイルたちを置きに行く。原宿駅からオフィスへ戻る途中に、何もないところで、つまずき、豪快に転んだ・・・大きな背中のリュックも前に落ちてきた。多くの人がいて、恥ずかしかったが、何もなかったように立ち上がった。(今思えば、これからを予測しているかのようだった・・・)書類を出すと、隙間にいれたボトルウォータ
2022年5月28日 06:49
研修も終わり、1泊だけロンドンに滞在できた。「折角行くから、1泊だけロンドン行っていいぞ」と、言ってくれた社長。素敵。さあ、ご褒美だ!友人に会える!研修の疲れも、これからのプレッシャーも吹っ飛んでいた。友人の一人は、NYの時に、自分が採用して、一緒に働いていたコ。彼はアメリカ人で、大学卒業後、医者になるためにイギリス留学をした。自分がロンドンに行くと伝えたら、New Castleとい
2022年5月27日 08:53
なんとか、まともな時間といっても、4時半だけど・・・目が覚める。しかし、世の中には、5時前に起きて活動している人も多くいる。これで時差ぼけともサヨナラだ。しかし、、もう研修は後半戦。この田舎の環境も、なんだか心地よく思えた。ガッツリな研修も、楽しくなってきた。日本でまだ導入されていない、自分達が日本の中で一番詳しい。そんな話をして、3人で盛り上がっていた。(帰ってから、あんな大
2022年5月26日 09:00
時差ボケは、まだまだ続いた。またも2時半に目が覚める・・・当たり前だが、まだ真っ暗だ。同室のコも同様だ。これは、まずい・・・そして、またそのまま朝を迎える。もう一人の男性は、寝れたようだ。そして、また始まる研修。また、睡魔との戦いだ・・・研修の中で、自分が最も不得意なものがあった。試合の対戦とスケジュール決めだ。予選は、総当たり戦、その後トーナメント。どのチームも予選では3
2022年5月25日 10:44
楽しみにしていた研修が始まる。スケジュールが共有され、朝8時半からスタート。スポーツイベントのマネージングディレクターが直接教えてくれた。「この短期間で、全て詰め込むのはかなりのチャレンジだ思うが、頑張って学んで、日本に持ち帰ってくれ!」と。英語がわからない子もいるので、通訳をする。まずは、このイギリス英語に慣れなければいけない。一緒に参加した男性も、ちょっと聞き取れないっす、助け
2022年5月24日 09:16
いよいよイギリスで、1週間のスポーツイベント研修。イギリスのPeterboroughというところ。聞いたこともなかった。空港から車で北の方へ、1時半ほど走らせたところにあった。自分は免許はあるものの、留学時代に運転したのが最後。日本で逆走し、母に怒られ、その後は運転禁止だった。なので、一緒に行った男性にお任せ。慣れない多くのラウンドアバウトに、ちょっと大変そうだった。なんとかホ
2022年5月23日 11:05
スポーツイベントの立ち上げをやることになった。会議の通訳で凹んだものの、この仕事は、立ち上げだし、やりがいありそうだし、英語も使えるし、そんな軽い感じで仕事を始めた。業務委託だった。幸い、事務所は、自分の家から近いところにあり、非常に便利だった。契約書の内容の確認、翻訳からスタート。基本的にメールのやり取りが多く、ゆっくりだった。社長から、まだ本格化するまでに余裕があるから、
2022年5月22日 13:41
通訳を頼まれていたスポーツイベントの打ち合わせに同行した。一緒のこのイベントを主催する企業の方が2名、この会議に参加された。彼らは英語を話さなかった。社長は英語でのコミュニケーションに問題はなかった。念の為、社長に、自分は、通訳のプロじゃないから、しっかり通訳できないかもしれないですよ。と、伝えたら、「それは、分かっとるわ、大丈夫だ」と言われたので、少し安心した。そして、スポーツ
2022年5月21日 07:14
いろいろあったが、いい経験、勉強になった。飲食関係とはちょっと離れようと思っていた。本格的に、仕事を探さねばいけない!転職サイトに登録して探し始める。前職の社長とは、時々連絡を取っていた。自分がマイアミに行ったことも知っていた。社長も、会社を辞めていた。彼はすでに自分の会社も持っていたため、自身の会社に力をいれていた。ある日、彼に会って、近況報告をしていた。会社を辞めてから
2022年5月20日 07:44
マイアミリフレッシュ休暇から帰国。果たして、彼らと一緒に働くことができるのだろうか、と考えていた。転職サイトをみながらも、特にピンとくるものがなかった。自分が何がしたいのか・・・1ヶ月ちょっとしてからだろうか、マイアミのJ氏とYさんから連絡がはいる。日本にいきます!と。有言実行な人たちだな、早いなと感じた。来日理由は、日本でオフィスを構えるため。不動産紹介できないか?と聞
2022年5月19日 10:40
マイアミ滞在中、J氏のお店には夕方から入るため、昼過ぎまでは時間がある。街中を散歩したり、中華レストランオーナーのYさんとショッピングをしたり、彼女が車を出してくれて案内してくれた。ショッピングといっても、彼女のお買い物についていくだけだったが。自分には手が出せないお店だ。自分はショッピングモールなどで見ているくらい。彼女もJ氏と同じく、富裕層なのだろう。彼女のアパートにも招待され
2022年5月18日 21:57
J氏の奥様と友人がいる間、マイアミを観光した。マイアミビーチ、公園、市内を周り、美味しいものを食べて、飲んでリゾート気分を味わって、リフレッシュできていた。自分の友人とJ氏の奥様はNYに戻られた。自分はもうしばらく、ココに滞在することになっている。滞在先を、J氏の別のアパートに移ることになった。「何も心配するな、ハウスキーピングは週1入る。ここで過ごせばいい」正直、真っ白すぎで大
2022年5月17日 05:27
初めてのマイアミへ出発!J氏の奥様と友人と一緒に向かう。彼らは仕事の関係上、数日ほどの滞在だったが、自分は1週間ほど滞在する予定。マイアミはニューヨークとは全然違う空気感という印象だった。眩しすぎる!なぜ、あんなにJ氏がマイアミに来い!と言っていったのは、理由があった。すでにお店を持っていたからだ。ラーメンと焼き鳥。すでに2店舗もっていた。ほぼお隣同士でお店を構えていた。