- 運営しているクリエイター
#異文化理解
👁人は見た目が９割？
見た目が日本人ぽくないと
日本語がわからない、という思い込み
見た目が日本人ぽいと
日本語がわかるはずだ、という思い込み
外国から来た人は
なぜかみんな英語が話せる、という思い込み
たとえば、こんなことはないでしょうか。
見た目が外国の人で、日本語が上手だったら
「日本語がお上手ですね」と
つい、ほめたくなります。
でも実は、日本生まれで日本育ちの
ミックスルーツの人のこともあります。
人は希望がないと生きられない☆彡
この世の中には
信じがたい残酷な風習があります。
村の儀式のために
「赤ん坊を殺せ」
・・・従わないと 命が脅かされる。
それが運命だと言われても
受け入れられない場合
あなたなら どうしますか？
そんな過酷な運命から
一人で日本へ逃れてきた
ある女性の実話です。
彼女は、今でも困難な状況にあります。
（難民申請が却下され、仮放免のため）
健康で働けるのに、働けない。
人の善意にすがるしか
『誰か』のこと じゃない。
【5分で見るnote】
🍀 🍀 🍀 🍀 🍀 🍀 🍀
良かれと思ってしたことが
相手にとって良くないことがある。
気を遣ったつもりが
相手を傷つけることがある。
共に生きるということは
特別扱いではなく対等に生きること
相手が本当に望んでいるかどうか、考える。
わからないときは
本人に聞いてみた方がいい。
思いこみがないか
胸に手を当ててみた。
2'33"
異文化コミュニケーションって・・・？
日本語教師は、いろいろな国の学習者と関わり
常に異文化コミュニケーションをしています。
でも、お恥ずかしながら、
時に、勘違い、思い込み、偏見を持っていることに、
気づくことがあります。
それに、学習者の不可思議な行動を見たとき、
え？どうして～？！と、
頭の中が、クエスチョンだらけになることもあります。
（もちろん、私が理解できないだけで、
本人にとっては、理由があるはずです）
＊＊＊
そ
サードカルチャーキッズ
多様な海外ルーツを持つ子供たちが 増えている。
そして、その多くが、ある時期になると、
アイデンティティーに悩まされる。
私は何人？
私は何者？
私らしさって何？
海外ルーツは１つとは限らない
母方、父方、さまざまなバックグラウンドを もつ子供たちもいる。
両親の母国とは違う 第三国に住む場合もある。
かれらが 聞かれて困る質問は 何だと思いますか？
☟
☟
☟
「お国はどちらです