啄木はローマ字日記で赤裸々な内面を さらけ出し小説家になった、と ドナルド・キーンは語る 函館の図書館に秘蔵の自筆原稿は 整ったローマ字で書かれ 消しや変更がない 買った娼婦の名も露わに記す 妻節子に読ませたくないと ローマ字で書いた啄木 が、妻は女学校出でローマ字は読めた
生誕100年ドナルド・キーン展 丁寧な展示がとても素晴らしかった。谷崎、川端、三島、安部公房との濃密なやりとりと海外への紹介。これほどまでに異国を愛することができる才能と努力と誠実さへの嫉妬にもにた憧憬を感じた。 #ドナルドキーン #文学