🌈国際キャスター出身教師と学ぶ #英語　🌸#千葉大学 #過去問 最新2022年 ✅和訳は、まずは綺麗な日本語にしなくてもOK ✅まずは”英語として”、前から順番に、振り返らずに読んでいきましょう! ✅bother to...≒わざわざ〜する【#千葉大 #国公立 #note #教育 21時】

（きしゃこくさい先生）
　こんばんは！
　毎日夜２１時は、「＃読解力筋トレ」。
　過去問チャレンジです！
　きょうは、
　国際キャスター出身教師、
　「きしゃこくさい先生」と学ぶ英語です🌈

（上野美咲＠高校生）
　きょうは、どこの大学ですか？

（きしゃこくさい先生）
　２０２２年　千葉大学です！

【実際の問題を参考にした設問】
次の文章を和訳しなさい。
Once we hear the story and accept it as true,
we rarely bother to question it.

1.🌈#千葉大学 #過去問 最新2022年
　　✅和訳は、まずは綺麗な日本語にしなくてもOK
　　✅まずは”英語として”、前から順番に、振り返らずに読んでいきましょう！　　
　　✅bother to...≒わざわざ〜する

さあ、どうですか。
これは長文の中の一部なのですが、
この文章だけで訳すことができます。

和訳の時は、まずは綺麗な日本語にしなくてもOK。
まずは”英語として”、前から順番に、振り返らずに
読んでいきましょう。

Once we hear the story..　私たちがいったんその話を聞いたら、
and accept it as true,… そしてそれを受け入れたら、真実として。
we rarely.. 私たちは、めったいにない。
bother to….　

おっと、このbother toがポイントですね。
botherは、煩わせる、迷惑をかける、という意味もありますが、
それでは訳になりませんね。

bother to…で、わざわざ〜する。という意味があるんです。
煩わしいことをするからですね。

なので、私たちはめったにわざわざ、
question..　これは名詞の質問、ではなくて、
疑問に思う、という動詞。

rarely bother to question it.
それをわざわざ疑問に思うことはめったにない。

・・・ということですね。

なので、綺麗な日本語にまとめると・・・

私たちは一度その話を聞いて正しいものとして受け入れると、
わざわざそれを疑問に思うことはめったにない。

・・・などとなるでしょうか。

では、また！

2.🌈入試英語過去問で、
　　✅読解力筋トレ！

過去問｜きしゃこく先生🌈報道記者出身の現役高校教師✨フォロバ✅月間31万ビュー✅社会人先生マガジン登録千人✨｜note

3.🌈日本をもっと知ってもらいたい！
　　✅Get to know Japan！
　　✅希望大家更了解日本！

執筆者：
きしゃこくさい先生（国際キャスター出身の英語教師）
　・世界各地のニュースを取材してきました。
　・英語でも原稿を書き、
　　英語のキャスターも務めた国際ニュース記者です。
　・愛称は「きしゃこくさい先生」。
　・独学メソッドを開発して、
　　現場経験を積み重ねて、英語をマスターしました。
　・英語にとどまらず、中国語などの外国語も、
　　英語同様独学法で、
　　通訳の国家資格まで取得しました。

4.🌈 「#しゃかせん」note発！教育改革
　🌈仲間募集中！
　🌈ソーシャルファンディング
　　✅①kindle↓↓↓で、支援求ム！
　　✅②https://amzn.to/3n7Tnh9
　　✅③ コメントも嬉しいです⭐️

社会人先生になりませんか？: 【#先生DAO】きしゃこく学院プロジェクトβ 概要版 【#誰もが先生「#しゃかせん」メンバー募集中!】 【教育・人材育成・子育て】 (教育実践出版) | きしゃこく先生🌈報道記者出身の現役高校教師 | メンタリング・コーチング | Kindleストア | Amazon

🌈売れ筋ランキング、
　✅初日１位（教育系など12部門）に
　✅感謝を込めて!
　✅しゃかせん.社会人先生プロジェクト
　✅note発の応援、嬉しいです🌈

🌈もし、kindle本、
　✅読んで、レビュー下さったら、
　✅ぜひ、どこかにコメント下さい！　
　✅めっちゃ嬉しいです！　
　✅☆☆☆☆☆だけで感謝！

🌸この前の記事！
　🌈#中央大学 #過去問 最新2022年 ✅come up with≒〜を思いつく【#中央大 #中大 #GMARCH #MARCH #note #教育 21時】

🌸この後の記事
　🌈#立命館大学 #過去問 2021年 ✅口の筋トレ！✅受験も理屈じゃなくて、塊で覚えて、✅何度も口にして身体に覚え込ませましょう！✅with one’s eyes closed≒目を閉じた状態で

（きしゃこくさい先生）
　このほか、
　「#しゃかせん」（社会人先生）プロジェクトを
　始めました！

（きしゃこくさい先生）
　あなたの社会経験を
　未来の子供達に分けてくれませんか？
（品川陽菜＠中学生）
　きしゃこく学院では、
　仲間を募集しています！

🌈⏬#しゃかせん（社会人先生）プロジェクト
　　✅初期メンバー　１３４０人突破！
　　✅マガジンフォローで応援求ム！
　　✅フォロワーさんの記事紹介マガジン
　　✅「#しゃかせん」ハッシュタグ使って下さいな⏬

https://note.com/kisha_koku/m/m5c2ffd8bba19

🌈noteで最大級規模のマガジンに成長中！

✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅

🌸プロフィール

🌸「#400万ビューへの道」プロジェクト マガジン
　✅成長物語（4月始動）🌈月間30万ビュー、開始11か月目で達成🌈深謝

🌸「#kindle出版への道」プロジェクト マガジン

🌈「#しゃかせん」note発!教育改革
🌈仲間募集中!
🌈ソーシャルファンディング
　✅①kindle↓↓↓で、支援求ム！
　✅②https://amzn.to/3n7Tnh9
　✅③ コメントも嬉しいです⭐️

社会人先生になりませんか？: 【#先生DAO】きしゃこく学院プロジェクトβ 概要版 【#誰もが先生「#しゃかせん」メンバー募集中!】 【教育・人材育成・子育て】 (教育実践出版)

🌸「#かてこく先生」プロジェクト マガジン
　　✅家庭国語先生。
　　　（国語は、家庭で！）
　　✅かてこく先生になりませんか？
　　✅報道記者+高校国語教師の学習法、
　　　  きしゃこくメソッドβ版、共有中。

🌸「#きしゃこくさい先生」プロジェクト 
　　マガジン（国際キャスター出身）
　✅国際キャスター出身教師【きしゃこくさい先生】と学ぶ英語中国語

🌸「#世界展開への道」プロジェクト 日本の風景編
　✅仕事・勉強・子育ての息抜きに 日本を知ってもらいたい

🌸きしゃこく学院 公式LINE

🌸読解力コミュニケーション能力協会

🌈きしゃこく先生/報道記者出身の国語教師

🌸お仕事依頼 問い合わせ用Googleフォーム

【お問い合わせ】お仕事のご依頼・取材・講演等

#千葉大学 #千葉大 #国公立 #過去問  #英語 #英会話  #英作文 #英語 #英会話 #リスニング #リーディング #ライティング #スピーキング #reading #listening #speaking #toeic #英検 #単語 #文法 #発音 #国語 #物語 #小説 #コミュニケーション #ボケツッコミメソッド #ボケツッコミュニケーション # #コミュニケーション能力 #コミュ力 #共通テスト #共テ #センター試験 #センター #読解力 #現代文 #哲学 #受験 #中学受験 #大学受験 #高校受験 #お受験 #勉強 #勉強法 #仕事 #仕事術 #社会人 #副業 #先生 #教師 #子育て #教育 #学校教育 #国語教育   #自己紹介 #毎日note #note #毎日更新 #毎日投稿 #人生 #生き方 #日常 #日記 #フォロバ100 #相互フォロー #相互 #きしゃこく #かてこく先生 #しゃかせん #読解力筋トレ #きしゃこくメソッド #noteで国語 #kindle #キンドル #kindle出版   #子どもに教えられたこと #kishakoku #shakasen #教育実践出版 #社会人先生 #記者國學院 #您是老師 #きしゃこく学院 #きしゃこくコミュニケーション #kishakokuacademy