見出し画像

独学勉強記録✍️形容詞をなるべく使って韓国語🇰🇷の文章を作る

形容詞全然覚えられない😭
ということで形容詞を使った文章を
たくさん覚えていこうと思います!
発音の練習としてラジオに記録もしています!

目標:5ヶ国語マスター🇯🇵🇺🇸🇫🇷🇰🇷🇪🇸

30歳までに5ヶ国語マスター🇯🇵🇺🇸🇫🇷🇰🇷🇪🇸
2022年にこの目標を掲げ
2023年はフランス語を主に勉強し
一区切りついたので
2024年は韓国語の勉強を
開始したいと思います!

【関連記事】

【韓国語マガジン】
韓国語勉強記録をマガジンにまとめています!
私の勉強経過報告や自分でまとめた勉強ノートなどを
まとめているので韓国語勉強中の方
ぜひフォローしてくださいな🫰



발음표기(発音表記)(ひらがな)

⑴くにょぬん あるんだpこ さんにゃんはみょ、
TTokTtokはご うすみ まぬん さらみえよ。
그녀는 아름답고 상냥하며, 똑똑하고 웃음이 많은 사람이에요.

⑵くが まんどぅん うむしぐん ましっこ ったっとはみょ、
ちぬん けっくたこ ぴょなんへよ。
그가 만든 음식은 맛있고 따뜻하며, 집은 깨끗하고 편안해요.

⑶ぱだぬん ぷるご のrみょ、 はぬるん まるこ のぱよ。
바다는 푸르고 넓으며, 하늘은 맑고 높아요.

日本語訳

⑴彼女は美しくて親切で、賢くて笑顔が多い人です。
⑵彼が作った料理は美味しくて温かく、家は清潔で快適です。
⑶海は青くて広く、空は晴れて高いです。


くにょぬん:
彼女は
ある
mだぷこ:美しくて
さんにゃんはみょ:
親切で
っとくったっこ:
賢くて
うすみ:
笑顔が
まぬん:多い


ましっこ:美味しくて
ったっとはみょ:温かく
ちぬん:家は
けっくたこ:
清潔で
ぴょなんへよ:
快適です


ぷるご: 青くて
のるみょ:広く
はぬるん:空は
まるこ:晴れて


발음표기(ひらがな)

⑴くにょぬん ちゃっこ さんにゃんはみょ、
あるんだうんみそるる かじご いっそよ。
⑴그녀는 작고 상냥하며, 아름다운 미소를 가지고 있어요.

⑵くにょえ もくそりぬん ぷどぅろっこ なちゃよ。
⑵그녀의 목소리는 부드럽고 낮아요.

ちゃぐん ばん あねぬん かびょうん
ちぇくどぅり じょっけ いっそよ。
⑶작은 방 안에는 가벼운 책들이 적게 있어요.

⑷く ばんうん じょっちまん ったっとはご ぴょなんへよ。
⑷그 방은 좁지만 따뜻하고 편안해요.

⑸くにょぬん ちゃるん もりる はご いっそそ
とうk っいぇっぽ ぼいょよ。
⑸그녀는 짧은 머리를 하고 있어서 더욱 예뻐 보여요.

日本語訳

⑴彼女は小さくて優しく、美しい笑顔を持っています。
⑵彼女の声は柔らかくて低いです。
⑶小さな部屋の中には軽い本が少しあります。
⑷その部屋は狭いけれども暖かくて快適です。
⑸彼女は短い髪をしているので、さらに綺麗に見えます。


あるんだうん:美しい
みそるる:笑顔を
かじご:
持って


ぷどぅろっこ:柔らかくて
なちゃよ:低いです


ちゃぐん:小さな
ばん:
部屋
あねぬん:
中には
ちぇくどぅり:
本が
じょっけ:
少しあります


じょっちまん:狭いけれども
ったっとはご:
暖かくて


ちゃるん:短い
とうk:さらに
っ いぇっぽ :綺麗に
ぼいょよ。見えます


발음표기(ひらがな)

⑴おりる ってぶと ちなん ちんぐが いっそよ。
어릴 때부터 친한 친구가 있어요.

⑵く ちんぐが ちぇぐね くん そんごんうるへそ
ぶろうぉっちまん、 ぢんしむろ ちゅかへじゅぉっそよ。
친구가 최근에 성공을 해서 부러웠지만, 진심으로 축하해줬어요.

⑶くろんで はんぴょねぬん ぶっくろっぎど へっそよ。
그런데 한편으로는 부끄럽기도 했어요.

⑷かっくむっしく ちんぐが ちゃるもったん いるる ぼみょん
 みっこ ぶなん ってど いっそよ。
가끔씩 친구가 잘못한 일을 보면 밉고 분할 때도 있어요.

⑸おじぇぬん っとうっとんはん ちんぐわ はmっけ
 うんどうる へっぬんで、 うんどうはる って
 ぶるぴょなん ちょむど いっそよ。
어제는 뚱뚱한 친구와 함께 운동을 했는데, 운동할 불편한 점도 있었어요.

⑹くれど く ちんぐわえ くぁんけぬん よじょに ちなご そじゅんへよ。
그래도 친구와의 관계는 여전히 진하고 소중해요.

日本語訳

⑴幼い頃から仲の良い友達がいます。
⑵その友達が最近大成功を収めて羨ましかったけれど、
 心からお祝いしました。
⑶しかし一方で恥ずかしくもありました。
⑷時々、友達が間違ったことをすると憎らしくて悔しい時もあります。
⑸昨日は太った友達と一緒に運動をしましたが、
 運動する時に不便な点もありました。
⑹それでもその友達との関係は依然として深くて大切です。


おりる:幼い
ちなん:仲の良い


ちぇぐね:最近
そんごんうる:成功を収めて
ぶろうぉっちまん:羨ましかったけれど
じんしむろ: 心から


はんぴょねぬん:一方で
ぶっくろっぎど:
恥ずかしくも


かっくむっしく:時々
ちゃるもったん:間違った
みっこ:憎らしくて
ぶなんってど:悔しい時も


っとうっとんはん:太った
ぶるぴょなん:不便な
ちょむど:点も


よじょに:依然として
ちなご:
深くて
そじゅんへよ:
大切です


발음표기(ひらがな)

⑴せせはん いれ しんぎょんうる っすぬん そんぎょぎら、
 さらむどぅるぐぁ ぎぷん くぁんぎぇるる まんぬん ごし
 おりょぷち あなよ。
세세한 일에 신경을 쓰는 성격이라,
사람들과 깊은 관계를 맺는 것이 어렵지 않아요.

⑵はじまん、 やっとん くぁんぎぇぬん
 くんばん ちるほご しむしめじょよ。
하지만, 얕은 관계는 금방 지루하고 심심해져요.

⑶ちんぐどぅるぐぁ かっかぷけ ちねじまん、
 ってってろ うぇろうむる ぬっきぎど へよ。
친구들과 가깝게 지내지만, 때때로 외로움을 느끼기도 해요.

⑷もくそりが くるこ かんはん ちんぐが いんぬんで、
 くぬん やかん さらむどぅるる ちゃる どうぁじゅおよ。
목소리가 굵고 강한 친구가 있는데, 그는 약한 사람들을 도와줘요.

⑸うり ちぶん ぴょんりはん うぃちえ いっそそ
 せんふぁり ぴょんりへよ。
우리 집은 편리한 위치에 있어서 생활이 편리해요.

日本語訳

⑴細かいことに気を使う性格なので、
 人と深い関係を築く(結ぶ)のは難しくないです。
⑵しかし、浅い関係はすぐに退屈で暇になります。
⑶友達と親しく過ごしますが、時々孤独を感じることもあります。
⑷声が太くて強い友達がいるのですが、
 彼は弱い人たちをよく助けてくれます。
⑸私の家は便利な場所に(位置に)あるので生活が便利です。


せせはん:細かい
しんぎょんうる っすぬん:気を使う
そんぎょ:性格
ぎぷん:深い
まんぬん:結ぶ


やっとん:浅い
くんばん:
すぐに
ちるほご:
退屈で
しむしめじょよ:
暇になります


かっかぷけ:親しく
ってってろ:時々
うぇろうむる:孤独を


くるこ:太くて
かんはん:強い
やかん: 弱い
どうぁじゅおよ:助けてくれます。


ちぶん: 家は
うぃちえ: 位置に
せんふぁり:生活が


발음표기(ひらがな)

⑴おれでん なるん ちべ さるご いっそっちまん、
 せろぷこ けっくたん ちぶろ いさ がっそよ。
오래된 낡은 집에 살고 있었지만, 새롭고 깨끗한 집으로 이사 갔어요.

⑵いじょん ちぶん おどゥうぉそ くゎえろぉっちまん、
 せろうぉん ちぶん ばるこ ちゅるごうん ぷんうぃぎえよ。
이전 집은 어두워서 괴로웠지만, 새로운 집은 밝고 즐거운 분위기예요.

⑶いさ ぴよぬん さじ あなっちまん、
 せ ちび ちゅぬん きっぷん くまんくん こっそよ。
이사 비용은 싸지 않았지만, 집이 주는 기쁨은 그만큼 컸어요.

⑷ちぶる じょんにはぬん どんあん すれぎる まに すっそよ。
집을 정리하는 동안 쓰레기를 많이 썼어요.

日本語訳

⑴古くてボロボロの家に住んでいましたが、
 新しくて綺麗な家に引っ越しました。
⑵以前の家は暗くて辛かったですが、
 新しい家は明るくて楽しい雰囲気です。
⑶引っ越し費用は安くありませんでしたが、
 新しい家が与える喜びはそれだけ大きかったです。
⑷家を整理する間にたくさんのゴミを捨てました。

おれでん: 古くて
なるん: ボロボロ
せろpこ: 新しくて

いじょん : 以前
    おどぅうぉそ: 暗くて
    くゎえろぉっちまん: 辛かったですが
ばるこ: 明るくて
    ちゅるごうん:
楽しい
    ぷんうぃぎえよ:
雰囲気です

いさ:引っ越し
    ぴよぬん:
費用は
    さじ あなっちまん:
安くありませんでしたが
  せ:
新しい
    ちゅぬん:
与える
    きっぷん:
喜び
   くまんくん:
それだけ
    こっそよ:
大きかったです

じょんにはぬん: 整理する
    どんあん: 間に
    すっそよ: 捨てました


발음표기 (ひらがな)

⑴ おぬるん なるっしが どぉわそ ちゃがうん うんりょるる まっしょっそよ
오늘은 날씨가 더워서 차가운 음료를 마셨어요.

⑵ はじまん ちんぐぬん っとぅごうん ちゃるる ましご しっぽへっそよ
하지만 친구는 뜨거운 차를 마시고 싶어했어요.

⑶ うりぬん もるり っとろじん しっくろうん としえそ さらよ
우리는 멀리 떨어진 시끄러운 도시에서 살아요.

⑷ おじぇぱめ もぐん うむしぐん のむ まわそ
ぬむり なる ちょんどろ ちゃっそよ
어젯밤에 먹은 음식은 너무 매워서 눈물이 정도로 짰어요.

⑸ どぅっこぅん ちぇぐる いるっだが するぷん
いやぎえ ぬむるる ふるりょっそよ。
두꺼운 책을 읽다가 슬픈 이야기에 눈물을 흘렸어요.

⑹ くりご かぬる ぺんうろ いるぎるる っそよ。
그리고 가는 펜으로 일기를 썼어요.

日本語訳

⑴ 今日は暑いので冷たい飲み物を飲みました。
⑵しかし友達は熱いお茶を飲みたがっていました。
⑶ 私たちは遠く離れた騒がしい街に住んでいます。
⑷ 昨晩食べた料理はとても辛くて涙が出るほどしょっぱかったです。
⑸ 厚い本を読んでいると悲しい話に涙を流しました。
⑹そして、細いペンで日記を書きました。

どぉわそ:
    ちゃがうん:
    うんりょるる:


っとぅごうん

もるり:
    っとろじん:
    しっくろうん:

まわそ:辛くて
     ぬむり:涙が
    なる:出る
    ちょんどろ:〜ほど
    ちゃっそよ: しょっぱかったです

どぅっこぅん: 厚い
     いるっだが:
読んでいる
     ぬむるる:
涙を
     ふるりょっそよ:
流しました

かぬる:  細い

この記事にある文章の音読🗣️ラジオ (無料)


韓国語は完全独学で頑張ります🔥

留学などなしで、日本にいながら
どれくらいまでレベルを上げられるのか
楽しみです!!!!

열심히 하겠습니다😎🔥💕

言語学習者と繋がりたいです!!!

毎日勉強記録を含め
日常をストーリーに
InstagramにUpしています❣️
英語🇺🇸日本語🇯🇵
フランス語
🇫🇷韓国語🇰🇷
4言語でつぶやいています!

語学勉強している方!
ぜひ繋がりましょう
🔥

パリ留学理由

パリの日常(記事まとめ)

自己紹介【海外経験】

🇯🇵と🇺🇸両方の大学を卒業しました🎓

▶︎インスタグラム : @sumire.in.paris

【海外経験】
*利用したエージェント
👉高校1年生 
ロサンゼルス………..1週間語学留学 ホームステイ| FLC*
👉高校3年生 
ニューヨーク………..1ヶ月語学留学 寮| : EF*
👉大学1年生 
オックスフォード…...1ヶ月語学留学 寮| : EF*
👉大学2年生
ボストン……………...1ヶ月語学留 寮 |: EF*
👉大学3年生 (2.5年間)
🎓サンフランシスコ州立大学 →卒業
コミュニケーション学 学士取得
🎓明治学院大学から編入 →卒業
国際キャリア学科 学士取得

🔹ダブルディグリープログラム
👉大学卒業後1年間
OPT でアメリカ就労
📍 lululemon

SNSまとめ

Magazines
https://note.com/sumire_violet148
Instagram
@sumire.in.paris
Stand.fm
https://stand.fm/channels/640bda725676c6fba8b8ff4d

英語と日本語で無料ラジオ配信中🎙


Magazine




この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?