![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/108999158/rectangle_large_type_2_58de5c09d2e252fcfabeb71ca58da51a.jpeg?width=1200)
6月23日✉️ニュースまとめ
https://tass.com/world/1636735
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 1:26
ニューヨーク、6月22日。/ウクライナの反攻は西側諸国の期待に応えていないと、CNNは22日、西側諸国の高官2人と国防総省の高官を引用して報じた。
それによると、西側諸国の高官の一人は、ウクライナの攻勢は "どの面でも期待に応えていない "と指摘した。さらに西側諸国は、ロシアの防衛陣地の強さと、ミサイル攻撃によるウクライナの攻撃の効率的な回避を指摘している。
同時に、ウクライナ軍は地雷原に対して「脆弱」であることが判明している、と報告書は述べている。
火曜日、ウクライナのアンナ・マリャール国防副大臣は、ウクライナ軍が現在進行中の反攻戦で困難に直面していることを認めた。これに先立ち、ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領も、攻勢が "希望より遅く "進んでいることを認めた。火曜日、NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、ウクライナ軍は十分に準備されたロシアの防衛に遭遇したと述べた。
ロシア国防省によると、ウクライナ軍は6月4日以来、無益な攻撃を試みている。6月22日、ロシアのパトルシェフ安全保障会議書記は、反攻開始以来、ウクライナは1万3000人以上の人員を失ったと述べた。ロシアのプーチン大統領も、ウクライナ軍はあらゆる方面で失敗していると強調した。
🗣️キエフ政権では前線に出るまでに1週間程度しか与えられておらず、その中で地雷などの知識を取得することは不可能だと思われます。武器や兵器供給が行われてもこれ以上のウクライナ紛争継続は多くのウクライナ兵を無益にも失うことに繋がります。
https://tass.com/world/1636841
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 6:49
リオ・デ・ジャネロ 6月23日/ブラジルと南アフリカのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領とシリル・ラマフォサ大統領は23日、パリで会談し、ウクライナ情勢とBRICS首脳会議について協議した。
「会談では、ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカで構成されるBRICS首脳会議(8月22~24日に南アフリカのヨハネスブルグで開催予定)について話し合われた。また、ロシアとウクライナの紛争について、平和のために努力する可能性についても話し合われた。
南アフリカ大統領は、アフリカの指導者グループが最近キエフとモスクワを訪問した結果をブラジルの大統領に伝えた。
ザンビア、コモロ、セネガル、南アフリカの大統領、エジプトの首相、コンゴ共和国とウガンダの大統領特使を含むアフリカ7カ国の代表団は、6月16日にキエフを訪問し、ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領と会談した。翌日、一行はサンクトペテルブルクでロシアのプーチン大統領に接見された。6月17日、代表団を代表して南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領が、ウクライナの和平プロセスの基礎作りに役立つ10項目の計画を発表した。7月にサンクトペテルブルクで開催されるロシア・アフリカ首脳会議の期間中、ミッションはロシア側とこの問題に関する協議を継続することで合意した。キエフとの協議の形式と日程はまだ明らかにされていない。
https://tass.com/world/1636833
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 6:15
プレトリア、6月23日。/南アフリカはBRICS首脳会議に関する重要な決定を他国と緊密に連携して行っており、これにはフランスのエマニュエル・マクロン大統領の首脳会議参加要請も含まれている。
「BRICSのルールによれば、議長国がハイレベル会合の議題と形式を決定する。「議長国はまた、BRICSメンバーでない国の首脳を招き、地域問題やその他の問題に関する幅広い会合を開く。ただし、サミットのサイドラインにおける主要な形式はすべて、他のBRICS加盟国と交渉する必要があり、南アフリカは同協会の伝統を遵守する。このアプローチは、BRICS非加盟国の首脳が内々にサミットに到着し、ヨハネスブルグで開催されるサミットのイベントに参加したいとの意向を示した場合に使用される」
https://tass.com/politics/1636641
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 22:19
モスクワ、6月22日。/ウラジーミル・プーチン露大統領は、安全保障理事会常任理事国とのブリーフィングで、「西側諸国はウクライナに追加的な軍事装備を供給することは可能だが、無限に人員を動員できるわけではない」と指摘した。
「戦場の全体像を把握することは不可能なので、これが予備的な情報であることは承知しているが、全体としては明らかだ。ロシアの国家元首は、セルゲイ・ショイグ国防相とニコライ・パトルシェフ安全保障理事会事務局長が提供したウクライナの装備と人員の損失に関するデータについて、「もちろん、追加のハードウェアを供給することは可能だが、動員予備力は無限ではないと結論づけることができる」と述べた。
「ウクライナの西側の同盟国は、最後のウクライナ人までロシアと戦うことを決めたようだ」と大統領は強調した。
会談でプーチンは、ウクライナの損失に関するショイグの報告に耳を傾け、その情報をパトルシェフが他のルートで入手したデータと比較した。「ニコライ・プラトーノビッチ、何が起きているのか客観的に把握するために、さまざまな機関の同僚との交流を維持するよう君に頼んだ」と説明し、「特別軍事作戦に参加しているさまざまな機関から見てどう見えるか」の説明を求めた。「主な責任が国防省にあることは明らかだが、それにもかかわらず、他の機関も情報を蓄積している」とロシア大統領は付け加えた。
国防省と安全保障理事会によると、ウクライナの人的損失は1万3000人を超えたという。プーチンはまた、国防省が西側の軍用ハードウェアの新たな供給の見通しをどのように評価しているのかにも関心を示した。
報告を聞いた大統領は、ウクライナ軍の備蓄は使い果たされておらず、ロシア軍の指揮官は戦闘作戦を計画する際には現実的であるべきだと強調した。「敵の潜在的な前進力はまだ尽きていないという前提で話を進めなければならない。プーチンはこう締めくくった。TAGS
https://tass.com/pressreview/1636345
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 19:00
プレスレビューEU制裁の狂信者、第11セットで再び勝利。
6月22日(木)付ロシア各紙トップ記事
© AP Photo/Francisco Seco
モスクワ、6月22日。/EU加盟国が対ロ制裁第11弾を最終的に承認、カザフスタンがシリア和解に関する更なる会合開催を辞退、プーチンがロシアの核三原則開発への更なる努力を約束。これらの記事が木曜日のロシア全土の新聞の見出しを飾った。
メディアEU加盟国、第11次反ロ制裁で最終合意
現在EU理事会の議長国を務めるスウェーデンの代表がツイッターで報告した。
ポーランドのサドス常任代表が記者団に語ったところによると、今回の制裁措置では、ロシア経由での物品や技術の輸送が禁止され、ドゥルジバ石油パイプラインの北側の支線が閉鎖される。
ロシア国際問題評議会のイワン・ティモフェーエフ事務局長は、第11弾の制裁はロシアに打撃を与えるものの、衝撃的なものではないと指摘する。
新たな制裁が行われるたびに、ロシアへのダメージという形でもたらされる付加価値は減少していく。
ティモフェーエフ氏によれば、EUは輸出規制を無制限に強化したり、ブラックリストを拡大したりできるが、いずれにせよ制裁はあまり意味がない。
「石油に関しては、ここでの制限は、すでに欧州市場の喪失を受け入れているロシアとEUの双方にダメージを与える。
ブリュッセルは、ロシアのエネルギーを買い続けるための免除を確保した国々に対して、その損害を補償しなければならないだろう」と専門家はヴェドモスチ紙に語った。
EU・ロシア議会協力委員会の代表団メンバーであるクロアチアのイヴァン・ヴィリボル・シンチッチ欧州議会議員は、イズベスチヤ紙に、EUが進めている政策はヨーロッパ人に極めてマイナスの影響を与えると語った。
「ブリュッセルの官僚たちによる思いつきで理解しがたい決定は、EU自身とその国民に害を与えるだけだ。彼らは、物流コストの上昇により、世界で最も高価な日用品や食料品を手に入れることになる」と彼は嘆いた。
にもかかわらず、EUは頑なに「熱心な制裁措置」を続けるだろうと、フランスのティエリー・マリアーニ議員はイズベスチヤ紙に語った。
「一方、EUは今や、ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領に恐喝され、ワシントンに指図されている弱小機関にしか見えない。
EUの外交的圧力に苛立つ第三国は、EUの内政干渉の試みに反発しながら、別の経済的パートナーシップを模索するだろう。EUが老朽化した組織へと変貌を遂げていることが、今はっきりとわかる」と述べた。
Vedomosti: カザフスタン、欧米の不評をかわし、シリアに関する会議開催を辞退
カザフスタンのカナート・トゥミシュ外務副大臣は21日、首都カザフスタンで水曜日に閉幕した第20回アスタナ形式のシリアに関する会合が最後の会合になると発表した。
カザフ主催の会議は2017年以来、ロシア、イラン、トルコの参加を得て開催されてきた。シリアが徐々に地域的孤立を脱し、「アラブ・ファミリーへの復帰」を始めている今、こうした傾向は、このプラットフォームが「その使命を達成した」兆候と見ることができる、とカザフの上級外交官は説明した。
6月21日に採択された共同声明によると、今回の会議でロシア、イラン、トルコ、カザフスタンの外務省は、アンカラとダマスカスの関係を回復するためのロードマップの準備について話し合った。また、4カ国はトルコ、イラン、ロシアの大統領が今年後半にロシアの地でシリアに関する首脳会議を開催することで合意した。
ロシア科学アカデミーの世界経済・国際関係研究所ポストソビエト研究センターのスタニスラフ・プリトチン上級研究員がヴェドモスチ紙に語った。
専門家によれば、これはカザフスタンにとって、長期的にはアスタナに利益をもたらさない、むしろ日和見的な決定だという。
ロシア国際問題評議会の専門家キリル・セミヨノフ氏は、「カザフスタン当局は、程度の差こそあれ、西側諸国が敵視しているトルコのエルドアン大統領とシリアのアサド大統領の和解を目指す会議を主催することに、もはや都合が良いとは考えていない」と述べた。
カザフスタンは西側の圧力に直面したか、あるいはそのような不愉快な事態を先取りすることにしたのだろう。同専門家によれば、3国間対話はロシアや他の場所で継続される可能性があるという。
トルコとシリアの和平交渉は2022年末から続いている。
今年6月までに、シリアとトルコの情報長官と国防相の会合が2回開かれ、両国のトップ外交官も1回会談した。
この会談によって、エルドアンとアサド大統領の個人的な会談への道が開かれるはずだが、今のところ、トルコがシリアのクルド人に対するトルコの攻撃を口実に展開しているアラブ諸国北部からの軍の撤退を求めるシリアの要求によって、その実現は妨げられている。
イズベスチヤプーチン大統領、ロシアの核三原則の開発継続を約束
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、水曜日の会合で、軍事大学やアカデミーの卒業生に対して、国家の安全保障と世界の安定を保証する主要なものとして、ロシアの核三重構造の開発を継続すると語った。
さらにロシアは、現在進行中のウクライナでの特別軍事作戦から得た教訓を踏まえつつ、ミサイルや航空機システムを含む他の兵器のアップグレード作業を継続する、とプーチン大統領は付け加えた。
ロシア国家元首によると、現在、ロシア戦略ミサイル軍の部隊とグループの約半数が最新のヤース・システムを装備している。
並行して、部隊は極超音速滑空機アバンガルドを搭載した最新システムで再武装されている。
「軍事専門家でMilitaryRussia.ruのコラムニストであるドミトリー・コルネフ氏はイズベスチヤ紙にこう語っている。
ロシアの戦略ミサイル部隊は最新のシステムを装備しており、部隊に移動式ヤース・システムを再装備する作業が進行中で、第2連隊には極超音速システム「アバンガルド」が装備されているという。後者は世界的に他の追随を許さない。
2023年末までに、新型重ミサイル「サルマット」を装備した連隊が戦闘任務に就くはずだとコルネフ氏は付け加えた。
また、大陸間弾道ミサイル(ICBM)「トポルM」に代わる新システムの開発も進められているという。
新しいミサイルシステムの配備は、10年半ばに開始される可能性が高い。
一方、現在ロシアの戦略ミサイル部隊で使用されているミサイルシステムは、その革新的な機能と攻撃力の点で世界第1位である、とコルネフ氏は主張した。
ヴェドモスチ:ウクライナの支援者がロンドンに集まり、紛争後の復興会議を開催
ウクライナの戦後復興に関する会議に参加した西側諸国は、キエフへの大規模な資金援助を約束した。リシ・スナク英国首相は、ロンドンがウクライナに30億ドル相当の世界銀行融資を解除すると述べた。
さらに、イギリスはキエフに最大2億5000万ポンド(3億1900万ドル)を拠出し、ドイツのアナレーナ・バーボック外相は、ベルリンが人道支援として3億8100万ユーロ(4億1800万ドル)を拠出すると述べた。
しかし、ウクライナ側は、この会議の援助国に対し、もっと多くの資金を提供するよう要求した。
ウクライナのデニス・シュミーガル首相は、キエフが来年中にインフラ修復のために65億ドルを必要とすると主張し、ウラジーミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナには6000億ドルから8000億ドルが必要だと主張している。
世界銀行は、ウクライナが必要とする額について、より控えめな見積もりを示した:4,110億ドル、ウクライナのGDPの260%に相当する額である。
ウクライナは、ロシアから接収した資産を犠牲にして国を再建するという考えを捨てていない。
シュミガルによれば、キエフは凍結されたロシア資産から5000億ドルを没収する「公正なメカニズム」を開発したというが、その計画についてそれ以上詳しくは語らなかった。
ロシア科学アカデミーのプリマコフ世界経済・国際関係研究所(IMEMO RAS)の研究者、ドミトリー・オフィツェロフ=ベルスキーによれば、欧米によるウクライナへの財政・経済援助は、キエフがロシアからの軍事的・政治的圧力に抵抗する能力を維持することを目的としている。
「とはいえ、現在の援助は国の経済的潜在力を完全に回復させるには十分ではない。これまでのところ、壊滅的な打撃を受けた交通・エネルギーインフラの再建にしか援助が提供されていない」と同氏はヴェドモスチ紙に語った。一方、ヨーロッパの主要国は、キエフを経済的に支援することで、自国の利益を追求している。
「ヨーロッパの企業は、ウクライナの再建に参加しようとしている。これらのプロジェクトは、彼らの産業にとって新たな受注の確保につながるからだ」と専門家は説明した。
オトクリティ・インベストメントの有力アナリスト、アンドレイ・コチェトコフ氏は、凍結されたロシアの資金をウクライナの再建プログラムに振り向ける技術的な側面について、金融システムの特殊性を考慮すれば、それは不可能だと主張した。
「差し押さえられたロシアの埋蔵金を復興事業の資金に充てる)いかなるキャンペーンも、第二次世界大戦後に確立された国際金融関係のシステム全体の崩壊を意味する」と専門家は結論づけた。
イズベスチヤフランスのマクロン大統領が南アフリカでのBRICSサミット出席を目指す理由
フランスのエマニュエル・マクロン大統領が、8月に南アフリカで開催されるBRICSサミットに招待されるかどうかは、パリが6月22-23日に新たな世界金融協定のための国際サミットを開催するため、数日中に決まるかもしれない。
南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領はまだフランス大統領に正式な招待状を送っていないが、BRICS加盟国の大半はマクロンの出席の可能性について急いで意見を述べることはしていない。
しかし、中国は例外で、このような招待に対して北京が肯定的な認識を示している。
一方、ロシアは、フランスの指導者が南アフリカに出席する可能性があることについて、大きな評価を下すことを控えている。
しかし、専門家によれば、モスクワがこれに反対する特別な理由はないという。
高等経済学校(HSE大学)のヴァレリア・ゴルバチョワによれば、南アフリカはパートナーとしてラテンアメリカやアフリカの主要国に興味を持つだろうが、フランスは間違いなく最前線にはいない。「しかし、ロシアが(そのような招待に)反対することはないだろう。
バルダイ・ディスカッション・クラブのティモフェイ・ボルダチョフ氏も同意見だ。
「BRICSのすべての加盟国は、ヨーロッパがアメリカから距離を置くことに関心を持っている。しかし、中国もロシアもインドもそのような希望を捨てていない。マクロンの登場は、少なくとも象徴的に、ヨーロッパがアメリカの軍事的利益のための忠実な領土基地であるだけでなく、その拘束から逃れようとしていることを多くの国々に示すだろう」と政治アナリストは言う。
そして、これはBRICSグループ全体にとって、アメリカが同盟国をコントロールできないことを示すことになり、かなり良い結果になると彼は考えている。
TASSは、これらのプレスレビューで引用された内容に関して責任を負わない。
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/n1e551c16e99c
https://tass.com/economy/1636761
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 02:52
モスクワ、6月22日。/TASS/.ロシアは、国連の持続可能な開発目標(SDG)の実施において最も大きな進捗を達成した国のグループの1つであり、参加国166カ国中49位であると、国連は新たな世界報告書で発表した。
ロシアは2022年、100点満点中73.79点を獲得し、2021年に比べ0.26点減少した。このスコアは、合計17の目標における進捗状況を測定するものである。
ロシアは、目標番号1「貧困のない国」、目標番号4「質の高い教育」、目標番号17「目標のためのパートナーシップ」で最も進捗した。
https://tass.com/economy/1636759
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 02:49
チシナウ、6月22日。/モルドバ当局はガスプロムとの関係維持に努めているが、ガスプロムからガスを購入する意義はまだないと、モルドバのヴィクトル・パーリコフ・エネルギー相は22日明らかにした。
「基本的な要因として、冬前の価格は低くなる可能性が高く、我々は将来のためにガスを購入している。冬の値上げに関連したリスクもあるため、(ガスプロムとの)協力関係を維持している」と大臣は述べた。
しかし、「ガスプロムとの契約方式ではガスプロムの価格が下がっており、ガスプロムから購入するか、市場で購入するかを考えなければならない」と、ガスプロム当局は事態に備えなければならないと述べた。
現在、同大臣によると、キシナウはロシアの巨大ガス会社からガスを購入する意味はないと考えている。
「ガスプロムの価格が下がったとしても、供給量が十分でない可能性が高い。
パーリコフ氏によれば、モルドバとガスプロムの両者は契約上の義務を完全に果たしていない。キシナウは、ガスプロムが供給量を減らしたことを非難しているが、同時にモルドバ当局は、約束したモルドバガス債務の監査結果を、協定で規定されている通り提供していない。
期限切れの監査
2021年10月、ガスプロムの経営陣がモルドバへのガス供給契約を今後5年間延長することに合意した主な条件のひとつは、ガスの債務返済と適時の支払いであった。協議の席上、キシナウは同国のガス債務に関する国際監査を主張し、2022年5月1日までに監査を実施し、結果を提示することを義務付けた。
このため、ノルウェーのWikborg Rein Advokatfirma A. S.と英国のForensic Risk Alliance & Co.Limitedである。しかし、監査結果はこの日までに提示されず、モルドバ側が義務を果たさなかったにもかかわらず、ロシアの持ち株会社は同共和国へのガス供給を継続した。
5月、モルドバガズ・ガス配給会社のヴァディム・チェバン代表は、報告書がまだモルドバガズの監査役会に提出され、監査役会がそれを受理するか否かを決定し、債務返済スケジュールの合意という次の段階に進むことに期待を表明した。しかし、それは実現しなかった。
これに先立ち、ガスプロムのセルゲイ・クプリヤノフ代表は、現在モルドバガスの負債は4億3300万ドルで、支払いの遅れを考慮すると、負債総額は7億900万ドルに達すると述べた。監査結果によると、モルドバ会計検査院は、ガスプロムに対するモルドバガスの債務は5億9,080万ドルであると主張している。
モルドバガス社は1999年に設立された。筆頭株主はガスプロムで、50%の株式を所有し、35.3%はモルドバ政府、13.44%はトランスニストリアが所有している。未承認の共和国はその株式をガスプロムに譲渡した。
https://tass.com/economy/1636689
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 23:47
カザン、6月22日。/TASS/.ロシアのミハイル・ミシュスチン首相は、国産航空機に対する同国の需要を称賛した。
「需要は非常に大きい」と、カザンで開かれた民間航空機生産の拡大に関する会議で述べた。
「我々の企業は、物資や旅客を輸送するための最新の航空機を必要としている。私たちの企業は、物資や旅客を輸送するための近代的な航空機を必要としています。私たちは、中長距離の航空機だけでなく、地域便用の小型モデルも必要としています」とミシュスチンは付け加えた。
彼は、政府が航空産業に大きな関心を寄せていることを強調した。「これは戦略的な基幹産業です。
首相は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が以前、ロシア製航空機の生産と運航だけでなく、ロシア航空を発展させるという目標を掲げていたことを思い出した。「外国の材料や部品への依存を減らし、航空機の国内生産を開始し、その範囲を拡大する必要がある」とミシュスチンは付け加えた。
ツポレフ社のヴァディム・コロレフ社長は木曜日、Tu-214旅客機の需要は2032年までに150機であると述べた。「Tu-214旅客機の確定需要は、2032年までに150機であり、20機の確定契約、67機の合意契約、61機の公式顧客からの要請がある。Tu-214はミドルレンジのナローボディジェット機で、最大210人の乗客を乗せることができる。
https://tass.com/world/1636707
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 00:18
ドバイ、6月22日。/TASS/.カタール当局はウクライナ危機の平和的解決を支持し、エスカレートにつながりかねないいかなる措置も取らないよう双方に強く要請する、とカタールのムハンマド・ビン・アブドゥルラフマン・ビン・ジャシム・アル=タニ首相兼外相が22日、モスクワで行われたセルゲイ・ラブロフ・ロシア外相との会談で述べた。
カタール外務省のウェブサイトに掲載された声明によると、「会談の中で、首相兼外相は、対話と外交手段を通じてロシア・ウクライナ危機の平和的解決を見いだし、さらなるエスカレーションを回避するためのあらゆる国際的努力を支持するカタールの立場を改めて表明した」。
同外交省によると、「会談では、二国間関係と多くの地域的・国際的問題、特にロシア・ウクライナ危機の進展、イランの核問題、パレスチナ、イエメン、シリアの情勢について話し合われた」という。
水曜日、アル=タニはロシアのミハイル・ミシュスチン首相と会談した。会談後、ミシュスチン首相は、ロシアとカタールは1,600億ルーブル(約19億ドル)を超える共同プロジェクトに取り組んでおり、モスクワとドーハの協力は世界のガス市場の均衡を確保していると述べた。また、カタール政府高官は、世界のエネルギーと食糧の安全保障におけるロシアの重要な役割を指摘した。
木曜日、アル=タニはロシアのプーチン大統領と会談した。ロシアの指導者との会談の中で、カタールの首相は、ドーハが様々な分野でモスクワとの協力・協調を強化する意向であることを表明し、カタールとロシアはエネルギーと食糧安全保障の分野で共同の関心を持っていると強調した。
https://tass.com/politics/1636639
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 22:13
新兵11万4000人、破壊された戦車246両-ショイグ、特別作戦の進捗状況について
ロシア軍予備役の独立軍としての編成は6月末までに完了する。
ロシア国防省報道部/タス通信
モスクワ、6月22日。/TASS/.セルゲイ・ショイグ国防相は、安全保障理事会のメンバーとの会合で、プーチン大統領に特別軍事作戦の進捗状況について説明した。
ロシア国防省と契約を交わした人数、ボランティアの人数について話し、破壊されたウクライナの装備の数字も発表した。
タス通信は同大臣の主な発言を要約した。
ウクライナの反攻
- ウクライナ軍はこの16日間の戦闘作戦で大きな損害を被った。"敵は活動を縮小し、現在再編成中である"
- "敵は、装備と人員の両方で大きな損失にもかかわらず、さらなる攻撃行動を実行する力をまだ持っている"
- ロシア軍兵士はウクライナの攻撃に備えている。"我々側の攻撃も含め、さらなる攻撃行動の準備が進行中である"
ロシア軍への補給
- 毎日、平均1,336人の軍人がロシア軍に入隊する契約を結んでいる。
予備役の編成
- ロシア軍は、装備と人員の両面で、積極的に予備役を編成している。「今日現在、11万4000人が直接契約で入隊しており、さらに5万2000人が志願兵である。
- 別個の軍隊としてのロシア軍予備軍の編成は6月末までに完了する予定で、"第1軍と第20軍に戦車5個連隊が編成される"。
- 独立軍団の編成もまもなく完了し、「5個連隊にはすでに60%以上の兵員が配置されている」。
ウクライナの装備
- ウクライナに納入される外国製兵器の数が戦闘作戦に大きな影響を与えることはない。国防省は "ここに脅威はない "と見ている。
- ロシア軍は、13両の西側戦車を含む246両のウクライナ戦車を破壊した。「西側から供与された戦車は合計81両で、そのうち13両が無力化された。
- "西側諸国製の装甲戦闘車のうち、59両が無力化された。西側諸国からキエフに供与された109両のブラッドレー戦闘車両のうち、18両が行動不能に陥った。"TAGS
https://tass.com/society/1636609
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 21:48
モスクワ、6月22日。/ロシアの国営団体「世界自然保護基金」(ロシアにおける外国代理人として認定)が、パンダのロゴとWWFの頭文字の使用に関する契約を解除したと、同団体のウェブサイトが伝えた。
前日、ロシア検察庁は、国際NGO「世界自然保護基金(WWF、World Wildlife Fund)」(スイス)の活動を、ロシア連邦領域において望ましくないものと認める決定を下した。「これに関して、ロシアの全国組織である "世界自然保護基金"(旧WWFロシア)は、世界自然保護基金(世界自然保護基金、WWF)(スイス)との関係を解消し、"パンダ "のロゴとWWFの頭文字の使用に関する合意も解消した。
世界自然保護基金は10日、法務省の外国代理人名簿に登録された。
https://tass.com/society/1636603
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 21:37
モスクワ、6月22日。/モスクワ市裁判所は22日、スパイ容疑に問われているウォール・ストリート・ジャーナル紙特派員エヴァン・ジェシュコビッチ氏の逮捕を3ヶ月延長する決定を支持した。
「裁判所は、拘留延長の決定に対するゲルシュコビッチ被告の弁護側からの控訴を検討し、第一審裁判所の決定を変更せず、被告の控訴を不服とする決定を下した」と裁判所は述べた。
この事件は機密情報に関わるため、法廷審理の主要部分は非公開で行われた。ジャーナリストが傍聴できたのは、裁判所の決定が読み上げられたときだけだった。5月下旬、レフォトヴォ裁判所はゲルシュコビッチの逮捕を3ヶ月延長した。
これまでの審理に出席していなかったゲルシュコビッチの両親が法廷に姿を見せた。逮捕以来初めて、休憩時間に息子と話をすることが許された。リン・トレーシー駐ロシア米国大使も法廷にいた。
ロシア連邦保安庁(FSB)広報センターによると、ゲルシュコビッチ記者は「アメリカ側の要請で行動し、ロシアの軍産複合体内のある企業の活動に関する国家機密を構成する情報を収集した」という。記者はウラル地方の都市エカテリンブルクで拘束された。ロシア連邦保安庁(FSB)の捜査当局は、ロシア刑法第276条(「スパイ行為」)に基づき、アメリカ市民を刑事事件として立件した。
https://tass.com/world/1636751
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 02:08
モスクワ、6月22日。/ウクライナのドミトリー・クレバ外相は、キエフが次の攻撃までに米国製エイブラムス戦車を手に入れる可能性があると述べた。
彼はテレビのインタビューで、"ウクライナは必要なだけの反撃手段を持つだろう "と述べた。エイブラムス戦車の供給は現在進行中だという。
「我々は現在作業中だが、将来的な攻撃には戦車の装甲兵員輸送車やその他の装備が必要になることを念頭に置いている」と語った。
https://tass.com/world/1636765
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 02:12
ワシントン、6月22日。/バイデン米大統領が習近平国家主席を独裁者と呼んだことに対し、中国は断固とした態度で対応する、と在ワシントン中国大使館は22日、声明を発表した。
声明は、「中国政府と人民は、中国の最高指導者に対するいかなる政治的挑発も容認せず、断固として対応する」と述べた。
「われわれはアメリカ側に対し、(バイデンの言葉の)否定的な結果に対処し、自らの約束を遵守するために、即時かつ真剣に行動するよう求める。そうでなければ、すべての結果を背負うことになるだろう」と声明は述べている。
中国の外交関係者によると、謝鋒駐米中国大使は水曜日、ホワイトハウスと国務省の高官に「真剣に申し入れ、強く抗議した」という。声明は、米大統領が中国国家主席を「中傷する発言」は「誤りであり、不合理であり、無責任であり、公然たる政治的挑発である」と指摘した。
「中国側は断固として拒否し、強く反対する」と大使館は述べた。
米国による中国のトップリーダーへの中傷は、基本的な事実に著しく反し、外交儀礼に違反し、中国の政治的尊厳を侵害し、米国側の約束に反し、相互信頼を損なうものである」とも述べている。
バイデンは火曜日、カリフォルニアでの選挙資金集めの会合で習近平を「独裁者」と呼んだ。しかし月曜日には、ブリンケンの6月18-19日の北京訪問について、米大統領は米中関係は正しい軌道にあると述べた。
クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、習近平に関するバイデンの発言を、予測不可能なアメリカの政策の現れだと呼んだ。
https://tass.com/world/1636569
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 21:10
ブリュッセル、6月22日。/ウルスラ・フォン・デア・ライエン欧州委員会委員長がツイッターで発表したところによると、欧州委員会(EC)は木曜日、総額180億ユーロの2023年までのプログラムの一環として、ウクライナに毎月15億ユーロを送金した。
「本日、我々はウクライナに対し、さらに15億ユーロのマクロ金融支援を行う。我々は、ウクライナが自由のために勇敢に戦っている間、ウクライナのサービスとインフラを維持できるよう支援する」とツイートした。
2023年までのEUのマクロ金融支援プログラムの総額は180億ユーロ、毎月15億ユーロである。この資金は、キエフ政権の現在の予算支出を賄うために使われる。
欧州委員会の責任者はまた、火曜日に欧州委員会が2027年までのキエフへの新たな支援プログラムを提案したことを想起し、「もっと増える」とウクライナに約束した。
フォン・デル・ライエン委員長は、2027年まで、EU諸国がキエフに500億ユーロ、つまり年平均125億ユーロを割り当てることを欧州委員会が提案していたことを明言しなかった。この500億ユーロを集めるために、欧州委員会は、EU諸国自身のためのプログラムを削減することなく、キエフに新たな支援プログラムを割り当てるために、資金のない共同体予算への追加拠出をEU諸国に求めた。
https://tass.com/politics/1636511
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 19:39
ソチ、6月22日。/TASS/.ロシアのセルゲイ・リャブコフ外務副大臣が22日、記者団に語ったところによると、ロシアは南アフリカのパートナーに対し、8月に開催されるヨハネスブルグBRICS首脳会議にフランスのエマニュエル・マクロン大統領が出席することを「不適切」とみなすと通告した。
「私たちは、(南アフリカが)ホスト国として個々のゲストを招待する特権に敬意を表しつつも、BRICSが外交問題解決のための一方的な制裁の使用を断固として拒否する国々の同盟であるという事実から話を進める必要があるというシグナルを送った。マクロン大統領の出席の可能性についてタス通信記者からコメントを求められたリャブコフ記者は、「そう考えると、欧米の高官の出席は明らかに不適切だ」と述べた。
南アフリカは現在、BRICSの輪番議長国である。同グループの首脳会議は、南アフリカ最大の都市でビジネスの中心地でもあるヨハネスブルグで8月22〜24日に開催される予定だ。
これに先立ち、カトリーヌ・コロンナ仏外相はヨハネスブルグでのナレディ・パンドール南アフリカ外相との会談後、マクロン大統領が正式に招待されればBRICS首脳会議への参加を検討すると述べた。
一方、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、フランスの指導者がどのような立場で参加する可能性があるのか、クレムリンは理解していないと述べた。「率直に言って、どのような立場で、なぜ(マクロン大統領が)サミットに参加するのか、我々は知らない。TAGS
https://tass.com/politics/1636767
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 02:12
モスクワ、6月22日。/ロシア外務省が22日に明らかにしたところによると、モスクワは、ロシア、アラブ連盟、およびいくつかの地域諸国が中東和解について話し合うための会合を招集した。
同省によれば、アラブ・イスラエル和解の分野における集団外交は、中東カルテットの活動を凍結するというEUと米国の一方的な決定に関連して、停滞している。
「月にロシアが国連安全保障理事会の議長国を務めたことを受け、セルゲイ・ラブロフ外相がパレスチナ問題を含む中東情勢と呼ばれる議題に関する国連安保理会議の議長国を務めたことを含め、我が国は、ロシアとLAS、そして中東の和解に密接に関わる地域諸国のグループとの間で協議会を開催するイニシアチブを提唱した」と同省は述べた。
同省によれば、ロシアはこの提案についてさらなる議論を行う用意があるという。
「我々が始めた話し合いは、パレスチナ間の溝を克服する問題を含め、中東和解トラックにおける中東の主要プレーヤーのアプローチと努力の同期化に役立ち、さらに、多くの決定的な問題についてのパレスチナとイスラエルの直接対話を再開するために必要な条件を形成するのに役立つと信じている」と声明は述べている。
同省によれば、この提案は、以前に採択された国連の合意に弾みをつけることを目的としているという。
同省はまた、中東諸国間の関係改善という前向きな流れが最近勢いを増していることにも言及している。
「これらの前向きな傾向は、この地域の国々が、対話と善隣の原則に基づき、それぞれの国益に従って紛争や意見の相違を平和的に解決する道を採用することによって可能となった」と声明は述べている。
https://tass.com/politics/1636387
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 17:52
モスクワ、6月22日。/TASS/.ロシアのプーチン大統領は22日、生物兵器の拡散を防ぐための国際的メカニズムの強化を支持すると述べた。
我が国は一貫して、生物・毒素兵器の開発と拡散を防止するための超国家的メカニズムの強化を提唱している」と、第4回国際科学・実践会議「生物学的安全保障に対する世界的脅威:問題点と解決策
「我々は、このような目的のための国際協力は、すべての国の主権を尊重した上で、対等な立場で行われなければならないと考えている」とプーチン大統領は指摘した。
大統領は、「現在の困難な国際情勢において、生物学的性質の様々な脅威と闘うための多国間協力の既存のメカニズムを維持し、強化することが非常に重要である」と強調した。このことは、何よりもまず、ほぼ半世紀前に発効した生物毒素兵器禁止条約に関係している。
「残念ながら、この基本的な文書によって確立された原則は、最近、組織的に侵害されている。「関連する核不拡散体制を強化するための有益なイニシアチブは、しばしば、他国を犠牲にして自国の生物学的安全保障を確保するために既存の国際問題を利用しようとする多くの国によって反対されている」とプーチン大統領は指摘した。TAGS
🗣️ウクライナ米国軍の生物学的研究所があるなど、多くの場所にて研究が行われており事故が多発しています ↓ ↓
生物毒素兵器禁止条約に謳われている生物・毒素兵器の開発と拡散を防止するため、すべての国の主権を尊重した上で、研究や開発を禁止する必要があります。コロナパンデミックにて世界中で多くの命を奪った教訓からも、生物兵器の破棄や研究、開発を禁止する強化を行わなくてはなりません。
https://tass.com/politics/1636415
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 18:01
ソチ、6月22日。/TASS/.セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相がアントニオ・グテーレス国連事務総長に、生物兵器禁止条約(BWC)の現行規則を見直す提案を持ちかけた、とロシア外交当局幹部が語った。
「セルゲイ・ラブロフ外相は最近、アントニオ・グテーレス国連事務総長にメッセージを送り、(BWC)メカニズムの背後にある既存のルールと原則の見直しを促した」と、ロシアのセルゲイ・リャブコフ外務副大臣は、バイオセキュリティーに対する世界の脅威を議論する会議で述べた。
ロシア外務省は、なぜこの問題が重要なのかについて詳細なビジョンを提示し、このような見直しが承認されることを期待している、とリャブコフは聴衆に断言した。このロシア上級外交官によると、外務省は、関心のある国連加盟国もグテーレス大統領に関連するシグナルを送ることができると考えている。TAGS
https://tass.com/defense/1636685
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 23:46
モスクワ、6月22日。/ポーランド国防省のマリウシュ・ブラシュチャク国防相は22日、英国製CAMMミサイルを搭載した短距離ミサイル防空システム「ナレウ」をポーランド軍が6月に導入すると発表した。
「非常に近いうちに、今月末までにでも、今日訓練を披露した兵士たちは、この近代的な装備を使って、ポーランドのミサイル・防空任務を開始することになる」と同大臣は述べた。
ナレウはドローンと機動ミサイルの両方に対して有効であることを指摘した。
CAMMミサイルの出荷に関する4億ドルの契約は、昨年4月に調印された。
このマルチチャンネル防空システムは、24の目標を同時に追跡し攻撃することが可能である。発射機はポーランド製のトラックに搭載され、ポーランド製のレーダーが装備されている。最大射程は約25キロ。
https://tass.com/defense/1636721
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
23 JUN, 01:09
ST.ペテルブルグ、6月22日。/連合造船公社(USC)は、クロンシュタットの要塞群島の領土で初めて開催された国際海上防衛ショーで、35以上のプロジェクトからなる最大の展示を行ったと、連合造船公社のプレスサービスが木曜日に公式テレグラム・チャンネルで伝えた。
「連合造船公社は、IMDSにおいて、公社の設計局によって開発され、公社の企業で実施された35以上のプロジェクトの最大の展示を行った。
プレスサービスによると、USCのブースで展示された最も注目すべき展示品は、潜水艦と車両であった:アムール-1650」、「アムール-950」、「E-600」、「タリスマン-2」はルービン海洋工学中央設計局によって開発され、「P-750B」と「トリトン-2」はマラチット海洋工学局によって開発された。ネフスコエ設計技術局、セヴェルナヤ・ヴェルフ造船所、アルマツ中央海洋設計局、セヴェルノエPKB設計局、アドミラルティ造船所、スレドネ・ネフスキー造船所、ヴィンペル設計局は、水上艦船とボートの模型をブースに展示した。
IMDS-2023は6月21~25日にクロンシュタットで開催される。産業貿易省が主催者である。今回初めて、観光・レクリエーションの拠点であるフォート島の領土内にある海軍栄光博物館と議会・展示センターがイベント会場となった。この造船企業博覧会には、ロシア国内外から250を超える有力企業が参加した。TASSはIMDS-2023の戦略的メディア・パートナーです。
https://tass.com/defense/1636295
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
22 JUN, 12:26更新13:52
モスクワ、6月22日。/ロシア西方戦隊のSu-34戦闘機の乗組員が、クピャンスク地区の国際軍団の人員と軍事装備の集積地を攻撃したと、ロシア西方戦隊のセルゲイ・ジビンスキー報道官が木曜日にタス通信に伝えた。
「クピャンスク方面での作戦行動において、西バトルグループのSu-34戦闘機の乗組員が、コフシャロフカ居住区にある国際軍団の人員、武器、軍事・特殊装備の集積地を攻撃した。
戦闘集団はまた、ハリコフ地方で、大砲とT-72B3戦車を使って、ウクライナ軍の人員部隊と車両を排除した、とジビンスキーは述べた。
「キスロフカ、コトリャロフカの集落の地域で、グループの大砲とT-72B3戦車からの砲撃により、敵の兵力部隊の陣地と車両1両が排除された」と述べた。
さらに、ハリコフ州のドヴレチノエ集落付近で弾薬庫が破壊された、と同報道官は付け加えた。タグ
https://tass.com/politics/1636737
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 1:37
モスクワ、6月22日。/セルゲイ・メリク=バグダサロフ駐カラカス・ロシア大使は、ベネズエラがBRICSグループ(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)に参加するチャンスがあると述べた。
「間違いなく、ベネズエラが何らかの形でBRICSに参加する可能性はある。
「これは加盟国によって決定され、協力の必要性と関心を持つ国々が、BRICSが自由に使えるさまざまなツールにアクセスする機会を得るために、必要なプラットフォームとメカニズムがすべて開発されると信じている」と外交官は指摘した。
メリク=バグダサロフ氏は、BRICSの人気はますます高まっていると強調した。
同特使によれば、BRICSアウトリーチやBRICS+など、グループの活動に参加するさまざまな方法があるという。メリク=バグダサロフ特使は、「これらすべてが魅力的な要素だ」と指摘した。「ベネズエラを含む多くの国々がBRICSに魅力を感じ、このプロセスに関心を示しているのは偶然ではない。
https://tass.com/politics/1636701
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 00:34
モスクワ、6月22日。/モスクワ、6月22日。セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相と、外相を兼務するカタールのムハンマド・ビン・アブドゥルラフマン・ビン・ジャシム・アル・タニ首相は、アフガニスタン、シリア、リビア、スーダン、パレスチナ情勢を中心に、世界情勢について協議したと、ロシア外務省が22日の声明で発表した。
「アフガニスタン、シリア、リビア、スーダン、パレスチナの情勢を中心とした国際的、地域的な議題も実質的に検討された」と同省は述べた。
「会談では、多面的なロシア・カタール関係のさらなる強化に関する喫緊の課題について詳細な議論が行われた。「政治対話を強化し、経済・投資専門機関を通じて意思疎通を図るという相互の決意が再確認された。現在進行中の世界的な変革のプロセスを考慮し、二国間貿易の安定したプラスの傾向を維持することの重要性が指摘された。
会談の結論として、ラブロフ大使は、ロシア・カタール関係強化への個人的な多大な貢献に対し、アフメッド・ビン・ナーセル・ビン・ジャシム・アル・タニ駐ロシア・カタール大使に友好勲章を授与した、と同省は述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1636293
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
22 6月, 11:48更新13:27
ワシントン、6月22日。/アナトリー・アントノフ駐米ロシア大使が22日、メディアの質問に答えた。
「特に印象的なのは、アメリカがウクライナの顧客に簡単に金を浪費していることだ。国防総省は、キエフに供給される軍事装備のコストを『過大評価』する余裕があり、その計算を数十億ドルも間違えている」とアントノフ大使は大使館のプレスサービスから引用された。
「前例のない資金がキエフ政権のための武器購入に割り当てられる一方で、アフリカ、ラテンアメリカ、アジアの最貧国は注目されずに放置されている。地球上には飢えで命を落とす人々がいる。同時に、米国は流血を長引かせ、西側諸国が紛争に事実上関与することで第三次世界大戦を引き起こすことの方が急務だと考えている」と外交官は指摘した。
米国務省のヴェダント・パテル副報道官は以前、欧米によるウクライナへの装備品供給とワシントンのF16戦闘機納入承認をめぐる紛争激化のリスクについて質問され、キエフへの軍事支援における欧米の戦略は、ウクライナ軍への武器供給を強化することを意味していると認めた。これに先立ち、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官はRTとのインタビューで、西側からウクライナへの武器供給について、「特別軍事作戦はドンバスの安全を確保するために始まったが、今では事実上、西側の集団との戦争になっている」とコメントした。TAGS
https://tass.com/emergencies/1636323
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月22日 16:22
タス通信 6月22日カホフカ水力発電所の倒壊とケルソン地方の大規模洪水による死傷者は46人に上ったと、救急隊が22日タス通信に伝えた。
「最新のデータによると、46人が死亡、122人が負傷した。低体温症などで入院している。
6月6日朝、ウクライナ軍はカホフカ水力発電所をミサイル攻撃した。その結果、水力発電所のダムの水門弁が破壊され、制御不能の放水が始まった。水力発電所の破壊は、ドニエプル川沿いの農地が流されるという深刻な環境破壊を引き起こした。さらに、北クリミア運河の水位が低下し、水深が浅くなる危険性もある。ロシア調査委員会は、ロシア刑法第205条(テロ行為)に基づき刑事事件を起こした。
https://tass.com/russia/1636839
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 6:47
モスクワ、6月23日。/防空システムが木曜夜、ロシア西部の都市クルスク上空で無人航空機を撃墜したと、同州のロマン・スタロヴォイト知事が自身のテレグラム・チャンネルに書き込んだ。
「我々のミサイル防衛システムがクルスク上空で無人機を撃墜した。軍隊の活躍に感謝している」と知事は述べた。
知事は地元住民に対し、ドローンの残骸に遭遇した場合は直ちに当局に報告するよう要請し、ドローンに近づかないよう忠告した。
https://tass.com/world/1636825
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6/23 05:21更新06:14
ニューヨーク、6月22日。/行方不明になっていたタイタン潜水艇は壊滅的な爆発に見舞われ、乗組員全員が死亡した。
「今朝、ホライズン・アークティック号のROVが、タイタニック号の船首から約1600フィートの海底で、タイタン潜水艇の尾骨を発見した。「ROVはその後、さらに破片を発見した。統一司令部内の専門家と協議した結果、この破片は圧力室の壊滅的な喪失と一致しています。「遺族に深い哀悼の意を表します」と付け加えた。
専門家は、潜水艇は "破滅的な爆発 "に見舞われたと考えている。爆縮の時期について質問されると、モーガーはこう答えた:「いまのところ、判断するには時期尚早です。「我々はソナー・ブイをほぼ継続的に水中に設置してきたが、ソナー・ブイが水中にあったときに大惨事を検知したことはない」と彼は指摘した。
6月19日、オーシャンゲート・エクスペディション社は、タイタニック号の残骸の場所に観光客を案内していたタイタン潜水艦との通信が途絶えたと発表した。米国沿岸警備隊によると、船内には5人がおり、6月18日の潜水から約1時間45分後に通信が途絶えたという。スカイニュースによると、潜水艇の乗員はオーシャンゲート・エクスペディションズ社長兼創設者のストックトン・ラッシュ氏、フランス人水中飛行士のポール=アンリ・ナルジョレ氏、アクション・アビエーション社オーナーの英国人億万長者ヘイミッシュ・ハーディング氏、パキスタン生まれの英国人実業家シャザダ・ダウッド氏とその息子スレマン氏。
https://tass.com/economy/1636771
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 02:16
モスクワ、6月22日。/木曜日のモスクワ取引所での取引終了までに、ロシアの株価指数は下落した。
MOEX指数は0.12%安の2,815.83ポイント、ドル建てRTSドルは0.15%安の1,056.18ポイント。
ドル相場は0.07%上昇の84.05ルーブル、ユーロ相場は0.18%上昇の92.18ルーブル、人民元相場は0.002%下落の11.65ルーブルだった。
「地政学の複雑な状況、課税期間のピーク前夜のルーブルの安定性、MOEX指数が数ヶ月のピークにあることが、慎重で選別的な需要を形成している」とBCS Mir investmentsの投資ストラテジスト、アレクサンダー・バフチンは言う。
FRBのジェローム・パウエル議長は前日、規制当局が主要金利の目標に近づいていると述べた。「これは利上げサイクルが間もなく完了する可能性を示している。世界市場は少し明るさを取り戻したが、すぐにまた緩やかな売りが優勢になった。原油価格は再び下落した。ブレントは1バレル75ドルを割り込んだ。
統計もまた、複雑なシグナルを発している。米国の週間新規失業保険申請件数は、前週の数字(264,000件)と一致し、再び予測を上回った。
セッション終了までに、以下の企業の株価が最大の伸びを示した:ロシア連邦 (+6.11%)、ベルーガ (+3.57%)、ソフコムフロット (+3.17%)、NCSP (+2.81%)、ロセティ (+2.51%)、ユニプロ (+2.20%)、トランスネフチ (+0.83%)。ポリウス (0.11%)。
下落率トップは、アエロフロート(-1.83%)、エン+グループ(-1.58%)、サモレ(-1.49%)、ルサグロ(-1、17%)、システマ・ホールディング(-1.16%)、NLMK(-1.14%)、ラスパドスカヤ(-1.13%)だった。
BCSワールド・オブ・インベストメンツの予測によると、6月23日のMOEX指数は2,725-2,825ポイント、ドル/ルーブルレートは82-84ルーブルとなる。
フリーダムファイナンスグローバルは、MOEX指数は再び2,750-2,850ポイント、ドル円は83-85ルーブル、ユーロ円は91-93ルーブル、人民元は11.3-11.8ルーブルのレンジで推移すると予想している。
https://tass.com/economy/1636749
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月 23, 02:15
モスクワ、6月22日。/ロシア銀行が22日発表したところによると、5月の消費者ローン残高は前年同月比1.7%増となり、12兆6000億ルーブル(約1553億円)に達した。
国内銀行の法人ローン・ポートフォリオは5月に0.8%増加し、63.7兆ルーブル(7,852億ドル)に達した。
「企業向け貸出は、2月~4月平均で1.6%増の後、0.8%増の5,280億ルーブル(65億ドル)と、ペースは鈍化したものの引き続き増加しており、これは2021年の月平均ペース(0.9%増)と概ね一致している。中央銀行は「ルーブル建て融資は、+6,720億ルーブル(83億ドル)、+1.3%の伸びを示した」と述べた。
5月の消費者貸出金利は1.7%増と引き続き高水準を維持した。
https://t.me/MID_Russia/29300?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🕯 大祖国戦争開戦82周年にあたり、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、クレムリンの壁の近くにある無名戦士の墓に花輪を捧げ、ナチスの侵略者との戦いで亡くなった人々の追悼の意を表した。
このイベントは、国立軍事栄光記念碑の前で儀仗兵中隊とオーケストラの厳粛な行進で終了した。
国家元首はまた、英雄都市のオベリスクと、「軍事的栄光都市」の名誉称号を授与された都市を讃える記念看板に献花した。
https://t.me/rusembjp/10616?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎖1941年6月22日、大祖国戦争における最も英雄的で長期間に及んだ鮮やかな出来事のひとつ、ブレスト要塞攻防戦が始まりました。
🎖1941年6月22日未明に攻撃は始まり、要塞の守備兵らはその後1ヶ月間にわたり戦闘を続けました。彼らの勇気と胆力のおかげで、ドイツ人の急襲撃は失敗に終わりました。
▪️勝利の記録には、最後の血の一滴、最後の守備兵に至るまで戦ってブレスト要塞を守ったことが記されています。
▪️ブレスト市は、リュブリン・ブレスト攻撃作戦が実施される中、1944年7月28日、赤軍によって2日足らずで解放されました。3年にも及ぶファシストの占領を経て、ソ連兵は解放後初めてこの城塞に入城しました。ほとんどすべては廃墟と化し、その恐ろしい破壊の跡を一目見ただけで、そこで行われた戦闘の激しさと残酷さがわかりました。
▪️その後、破壊を免れた要塞の壁には、守護兵らが刻んだ言葉が残されているのが見つかりました。その中の一つ、1941年7月20日付の言葉はこう記しています。「われ死す、されど降伏せず。さらば、祖国よ!」
https://t.me/rusembjp/10627?single
↓ ↓ ↓📑抜粋
🎖『記憶と追悼の日』にあたる6月22日、オヴェチコ駐日臨時代理大使は東京のロシア大使館と通商代表部の幹部職員、カザフスタン共和国の外交官と共に、多磨霊園(東京)にある傑出したスパイでソ連邦英雄のリヒャルト・ゾルゲとその国際的な戦友グループの記念碑に花輪を捧げ、献花した。
💬🇷🇺集まった人々を前に挨拶に立ったオヴェチコ臨時代理大使は、大祖国戦争当時のソ連国民の功績とヒトラードイツとの戦いで全人類のために彼らが払った犠牲の記憶を守り、称えることの重要性を強調した。また、ゾルゲが天賦の才能によりナチス・ファシストのロシア侵略計画に関する貴重な情報を入手したことに言及し、彼が果たした役割の大きさを強調した。
🕯集まった人々は大祖国戦争で亡くなった人々を追悼し、一分間の黙祷を捧げた。
https://t.me/MID_Russia/29289?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🕯ロシアでは6月22日は「追悼の日」。
82年前の午前4時、ナチス・ドイツは宣戦布告なしにソ連を攻撃し、バレンツ海から黒海に至るまでソ連の国境を攻撃した。これにより、わが国の歴史の中で最も悲劇的な1ページが幕を開け、大祖国戦争が始まった。
今年6月22日、ツヒンバリの英雄の小路にある永遠の炎に献花と花輪が捧げられた。クラフメトフ特命全権大使を団長とする在南オセチア・ロシア大使館の外交官たちが式典に参加した。大祖国戦争で戦死した人々の記憶を称え、共和国大統領A.E.ガグロエフ、首相K.Kh.ジュソエフ、国会議長A.Y.アルボロフ、国防省の代表、南オセチア国立大学学長V.B.テデエフ、ロシア世界財団の代表、市の関係者が参列した。
#6月22日 #OVOV #忘れ去られることはない #忘れ去られることはない
🗣️ロシアは毎年様々な記念日により歴史を大切に、戦争の教訓を後世に伝えています。日本は第二次世界大戦の歴史を改竄したり、悲惨さを伝えることをしなくなっています。
都合の悪い過去を後世に残さない方針は、戦没者たちへの冒涜であり、正しい歴史を子どもたちへ伝え二度と戦争は起こしてはならないことを教育していくべきでしょう。
https://t.me/MID_Russia/29296?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🗓️ 記憶と悲しみの日、大祖国戦争が始まった日、ロシア外交官らがミンスクの勝利広場の記念碑で永遠の炎に献花
• 1941 年 6 月 22 日、ソビエト人民は自国だけでなくヨーロッパ全体の自由と独立を求めて戦いを開始した。
• ブレスト要塞の守備隊は、敵の優勢な部隊を最初に撃退した。通信も水も医薬品もない状態で敵陣の背後に捕らえられ、守備隊は英雄的に1カ月以上前線を守り続けた。
• 5 年間の戦争でほぼ 2,700 万人が亡くなりました。 1700の市や町、7万以上の村や村が破壊された。ソ連は国富の 3 分の 1 を失いましたが、生き残って勝利しました。さらに、 赤軍はドイツ本国とヨーロッパの他の国々、その経済が長年ナチス軍の需要のために機能し、国防軍に食料を与え、衣服を与え、武装させた国々を含むヨーロッパ諸国の自由を返還した。
https://t.me/MID_Russia/29308
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
今日は大祖国戦争の開始から 82 周年を迎えます
「記憶と悲しみの日」に、大使館外交官とロシア同胞がロンドンのソ連戦争記念館に献花した。
1941 年 6 月 22 日、国の自由と独立を求めるソビエト人民の戦いが始まりました。 5年間の戦争中に、祖国のほぼ2,700万人の住民が殺害されました。 1700の市や町、7万以上の村や村が破壊された。
多大な努力を払ってソ連は生き残り、大祖国戦争に勝利した。ニュルンベルク裁判で国際社会によって非難されたナチズムの厭世的イデオロギーは粉砕された。
大祖国戦争の犠牲者を追悼し、6月22日には国中で半旗が掲揚され、1分間の黙祷が捧げられる。今日、世界中で記念行事が行われ、赤軍兵士の墓やソ連戦争記念碑に献花が行われる。
私たちは偉大な先祖の記憶に敬意を表します。
#6月22日 #私たちは覚えています#大祖国戦争 # 第二次世界大戦#誰も忘れられていません#何も忘れられていません
https://t.me/MID_Russia/29346?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
💐大祖国戦争開戦82周年を記念したブリュッセルでの記念式典について
2023年6月22日、ブリュッセルのエバー・コミューンの墓地にて、代理ロシアのEU常駐代表K.M.ログビノフ氏と在ベルギーロシア大使館国防武官I.N.コロディン氏は、ナチズムとの戦いで倒れたソ連国民の記念碑に献花した。
☝️今日、82年前と同じように、真の「総力戦」が祖国に対して解き放たれています。当時と同様、それは優越性のイデオロギー、排他性への信念、自分自身の「秩序」を課したいという願望によって導かれました。悲しいことに、これらすべては欧州連合とその加盟国の現在の政治エリートに固有のものであり、彼らは第二次世界大戦の教訓から恩恵を受けていないようです。
❗️6月22日は、今日の政治的復讐を求める人々に、第二次世界大戦の結果に取り消し線を引いて、ヨーロッパを犠牲にしてナチズムからヨーロッパを救った私たちの祖父や曾祖父たちの記憶を消すことはロシアには許されないと伝える機会である。彼らの生活。ウクライナに致死兵器を供給し続けている人々に対し、我々は、大祖国戦争中に犯された犯罪について、ソ連に居住する人々に対する彼らの歴史的責任を思い出す必要があると考える。ヨーロッパの政治家たちは、彼らの行動によって歴史的な和解に賭けましたが、それは私たちの善意と前世代のヨーロッパ人の知恵のおかげで達成されました。実際、私たちは西側諸国が自らの歴史を否定していることについて話しているのです。
❗️私たちは、ロシアとの軍事対立の道を歩み始めた人々に対し、それがどのように終わったかを常に忘れないよう呼び掛けます。
#6月22日 #私たちは覚えています
https://t.me/MID_Russia/29353?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🕯 在米ロシア大使館は伝統に従い、追悼と悲しみの日に合わせて追悼活動「追悼のキャンドル」に参加した。
🕓 モスクワ時間のまさに午前4時- 82年前に大祖国戦争が始まった劇的な数分間に、ロシア外交使節団の職員とその家族は、犠牲を捧げた2,700万人のソ連国民の記憶を讃えるためにキャンドルに火を灯した。大勝利のために生きる。
🎖大使館の学校の生徒たちは、戦時中の苦難とソ連兵の不滅の偉業についての詩を朗読しました。
🖼スターリングラードとクルスクの戦いの勝利80周年に特に焦点を当て、大祖国戦争の主要なマイルストーンに関する展示がイベントで開始されました。
https://t.me/MID_Russia/29366?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
大祖国戦争退役軍人との会談について
今年6月22日、「記憶と悲しみの日」に、アルメニア共和国退役軍人協会は、S.P.コピルキン駐アルメニア・ロシア大使、A.V.コニュク駐アルメニア・ベラルーシ大使、A.V.コニュク駐アルメニア・カザフスタン大使の間で会談を主催した。アルメニア B.B. 駐アルメニアトルクメニスタン大使 MN アヤゾフと共和国在住の大祖国戦争退役軍人。
ロシア外交使節団長は歓迎のスピーチの中で、今日世界で起きている出来事、ナチズムのイデオロギーと実践の復活は、両国に共通する歴史的記憶を保存し、新しい世代に伝えることの重要性を示していると述べた。 、歴史を改ざんしようとする試みに抵抗するという重要な役割。 S.P.コピルキンによれば、ソビエト国民の英雄主義は道徳的に非常に重要である。この時代にソ連国民が達成した偉業は、平和な生活のため、絶対悪に対する勝利の名のもとに団結することの教訓である。私
https://t.me/MID_Russia/29372?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🕯 6月22日、 「追悼と悲しみの日」に際し、エストニアのロシア臨時代理大使L.S.S.兵士解放者がタリンの軍事墓地で。
🌹同日、大使館職員は、1942年にナチスの手で死亡した#Палдиски強制収容所の捕虜を追悼する記念碑で、エストニアファシズム元少年捕虜連合のメンバーが主催した記念式典に参加した。 -1944年。
覚えて!何世紀にもわたって、何年にもわたって、覚えておいてください!二度と来ない人たちについて - 覚えておいてください!
https://tass.com/russia/1636831
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
23 JUN, 06:08Updated at:07:06
モスクワ、6月23日。/TASS/.ロシアの国営宇宙企業ロスコスモスによるライブ放送によると、国際宇宙ステーション(ISS)に滞在中のセルゲイ・プロコピエフ宇宙飛行士とドミトリー・ペテリン宇宙飛行士(TASS特派員でもある)は、木曜日午前0時前に船外活動を終えた。
宇宙飛行士は木曜日の午後5時24分にポイスクモジュールのハッチを開けて宇宙遊泳を開始した。宇宙飛行士たちは予定よりも早く作業をこなし、6時間23分を宇宙空間で過ごした。
その間に宇宙飛行士たちは、ズヴェズダ・モジュールの外面に新しい高速無線通信装置(RSPI-M)を取り付けた。また、ステーションの外壁からいくつかの科学機器を解体し、一部は持ち帰り、他はステーションから放出した。
これは、赤のストライプが入ったオルランMKS宇宙服を着たセルゲイ・プロコピエフにとってキャリア7回目の宇宙遊泳であり、青のストライプが入ったオルランMKS宇宙服を着たドミトリー・ペテリンにとっては5回目の宇宙遊泳であった。
プロコピエフとペテリンは、いくつかの装置の解体が特に難しかったにもかかわらず、予定よりも早くミッションを完了した。「プロコピエフは、ある装置をステーションから取り外そうとした最初の試みが失敗したとき、冗談めかして言った。
宇宙飛行士たちはズヴェズダ・モジュールの外殻に沿って移動しながら、その汚さに驚いた。「まるで汚れた鍋のようだ」とプロコピエフは言った。
宇宙ステーションに再突入する前に、ドミトリー・ペテリンはズヴェズダ・モジュールの窓の外側を特殊な装置で掃除した。
ロシアのプログラムによる前回の宇宙遊泳は、4月19日早朝、5月4日夜、5月12日夜に行われた。この3回の宇宙遊泳の間に、エアロックと熱交換器が多目的実験モジュール「ナウカ」に移送され、設置された。
https://t.me/MID_Russia/29278
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇸メディアの質問に対する駐米ロシア大使A.I.アントノフの回答
❓: 親愛なるアナトリー・イワノビッチ、ロシアはウクライナ復興のために支払わなければならないというE・ブリンケンの言葉についてどうコメントできますか?
💬 A.I.アントノフ: ウクライナ紛争は、国境に緊張の温床を作り、ウクライナを「反ロシア」にしようとする米国による長年にわたる的を絞った努力の結果である。ここで彼らは真実を無視しようとしている。2014年のキエフでの反憲法クーデターを支援することで、ワシントンと西側諸国は9年間続いている危機を引き起こしたのだ。現在、米国はさらに積極的に対立を煽っている。彼らは強力な武器で共和国を活気づけ、平和的な取り組みの芽を摘み取ります。
⁉️これは、ウクライナで起こっていることに対して政権が全責任を負っていることを意味します。したがって、国家を回復すべきは米国である。
アメリカの兵器の助けを借りて破壊された家屋の代金を支払うことがまだ可能である場合にのみ、ワシントンは罪のない人々の命をどのように評価するのでしょうか?今日のいわゆる反撃で無謀な正面攻撃に追い込んでいるウクライナ人と、米国はどうやって決着をつけるつもりなのだろうか?
特に驚くべきことは、アメリカ人がウクライナの病棟で簡単に金を浪費することである。国防総省は、キエフに供給される軍事製品のコストを「過大評価」し、数十億ドルの誤算をする余裕がある。
☝️キエフ政権の武器購入に前例のない資金が割り当てられたことを背景に、アフリカ、ラテンアメリカ、アジアの最貧国は注目されずに放置されている。地球上には餓死する場所があります。同時に、米国は、西側諸国の事実上の紛争への関与により、流血を長引かせ、第三次世界大戦を引き起こすことがより緊急であると考えている。
🗣️ウクライナ紛争に多額の支援金を各国は納める中、貧困により多くの命が失われてしまう国々には支援金が行きません。米国は、ウクライナ紛争により第三次世界大戦を引き起こし武器兵器経済をもっと活発化させようとしてます。
ウクライナ紛争への支援金を止め、アフリカやラテンアメリカ、アジアの困窮国への支援に回した方が多くの命が助かると思います。
https://tass.com/russia/1636849
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
6月23日 08:37
モスクワ、6月23日。/ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、ミハイル・ブロツキー駐ウクライナ・イスラエル大使に対し、民族主義者ステパン・バンデラとその信奉者がウクライナで行っているユダヤ人に対する「民族政策」について注意喚起した。
イスラエルの『Iton』紙の以前のインタビューで、ブロツキー氏は、ウクライナ人は現在「民族の英雄を探している」最中だと述べ、バンデラ、アンドレイ・メルニク、ロマン・シュケヴィチといった民族主義者の指導者について言及した。彼は、自国がこれらの人物について全く異なる意見を持っているにもかかわらず、ウクライナに対する国際的な支援の前提条件として、「通りの名前を変えたり、バンデラやメルニクを英雄として描いたりするのをやめろ」という要求を出すのは間違っていると強調した。
「ホロコーストの犠牲者を擁護するのは私たち以外にはいないのだから、ステパン・バンデラを中心とするウクライナ民族主義者組織の民族政策について、ブロツキー氏に思い出してもらおう」とザハロワはテレグラムに書いている。「実際、ナチス占領下のウクライナでは、ユダヤ人を絶滅させ、焼却し、埋葬も標示もせずに埋めるという大規模な取り組みが行われ、この非人間的な人々はこの取り組みを積極的に支援していた。約140万人がこの方法で死んだ。"
ザハロワは、ブロツキーの発言に「ホロコースト生存者の記憶を保護する団体は一つも眉をひそめなかった」と付け加えた。
「ホロコーストは、それが過去に起こったからというだけでなく、二度と起こらないようにするためにも、また、単一の民族や宗教に対してだけでなく、いかなるものに対しても、記憶されなければなりません」と報道官は続けた。
「彼らは英雄ではなく悪魔であり、これはウクライナの人々にとってアイデンティティではなく恥辱である。「これはナチズムを賛美する行為です」TAGS
https://t.me/MID_Russia/29301
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 国際会議「生物学的安全性に対する世界的な脅威」の第1回本会議でのロシア連邦S.A.リャブコフ外務副大臣のスピーチ。問題と解決策»
📍ソチ、2023 年 6 月 22 日
💬 ロシア連邦は、長年にわたり、アメリカ領土外の研究所でアメリカ軍部の直接援助と参加のもとに実施される軍事生物活動に関連して、最も深刻な懸念を表明してきた。
このような活動に関して徹底的な説明を行うよう米国側に繰り返し訴えてきたが、その理由について適切な回答が得られないままである。
☣️ この活動の明らかな例は、特別軍事作戦中に明らかになった、ウクライナ領土におけるBTWCに違反する米国とウクライナの軍事生物活動の事実であった。
彼らは、アメリカ人が「予防的またはその他の平和的目的のため」の生物活動というもっともらしい口実のもとに、生物兵器の構成要素の開発を目的とした自国の領土の外でプロジェクトを実施していることを明確に認めている。
☝️ 条約には検証メカニズムが欠如しているため、軍事的な生物活動に関する情報を共有することを各国に義務付けることは不可能です。この点において、 BTWC体制を強化するための国際社会の統合的な努力と同様に、国家レベルでの適切な管理が必要である。
全文↓
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1890500/
全文翻訳📑↓
🗣️生物兵器は、テロリストが生物製剤を兵器として使用する脅威も考慮する必要があります。BTWC体制を強化し米国や日本などは生物兵器禁止条約を遵守し、生物兵器破棄や開発を行わないようにしなければなりません。
👇️過去ウクライナ米軍生物学研究所資料はこちら翻訳📑済
https://note.com/namichan369/n/nfd7e5fa40350
https://note.com/namichan369/n/n1b20059fbdff
https://note.com/namichan369/n/nd19e1d5489ab
https://t.me/MID_Russia/29314
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇶🇦 プーチン大統領は、カタールのムハンマド・ビン・アブドゥル・ラーマン・アル・タニ閣僚理事会議長兼外務大臣とクレムリンで会談した。
ウラジーミル・プーチン:つい数日前、毎年恒例のサンクトペテルブルク国際経済フォーラムが開催され、カタールの代表団は伝統的に非常に高いレベルで代表されていた。
私はあなたに感謝したいと思います。なぜなら、あなたはまさに政府のトップであり、もちろん、すべてのビジネスイニシアチブは何らかの形であなたの管理下にあり、あなたによって指示されているからです。
現在、二国間貿易の数字は絶対額としては比較的低いが、未発見の確かな成長の可能性がある。私たちは、政府間委員会がその実現のために効果的な提案をしてくれることを期待しています。
ロシア直接投資基金とカタール投資庁もカタールとの協力に成功している。そこでは良い動きが進んでいる。私たちはそれを非常に喜ばしく思っている#ロシアカタール
全文↓
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29324?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇶🇦 6月22日、セルゲイ・ラブロフ外相は、実務訪問でモスクワを訪問中のカタール国閣僚評議会議長兼外務大臣、ムハンマド・ビン・アブデル・ラーマン・アル・ターニーと会談した。
✔️ ロシアとカタールの多面的な関係をさらに強化するという時事問題が詳細に議論された。
✔️ 政治対話を強化し、関連する経済・投資部門間の連絡を構築するという相互の意図が確認された。
✔️ 国際的および地域的議題は、アフガニスタン、シリア、リビア、スーダンおよびパレスチナ領土の状況に重点を置いて実質的に検討されました。
✔️ 関係すべての当事者の利益を考慮した本格的な国家対話を開始することにより、地域紛争の長期にわたる包括的解決を促進するため、モスクワとドーハのアプローチの緊密な調整を継続することで合意に達した。
🎖 会談の終わりに、セルゲイ・ラブロフ外相は、駐ロシア連邦カタール国大使アハメド・ビン・ナセル・ビン・ジャシム・アル・ターニーに友好勲章を授与した。この勲章は、ロシアとカタールの関係強化に対する多大な個人的貢献に対して授与されたものである。
全文↓
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1890602/
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29325
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ 中東和解におけるロシアの取り組みについて(#中東)
パレスチナとイスラエルの対立地帯で続いている緊張は、定期的に深刻な段階へとエスカレートし、民間人に犠牲者を出し、この地域だけでなく世界全体の情勢を不安定にしている。
現段階では、アラブ・イスラエル和解の領域における集団外交は事実上行き詰まっている。これは、米国とEUが、ロシア、米国、EU、国連で構成される国際調停団「中東カルテット」の活動を「凍結」するという一方的な決定を下したことによるところが大きい。
これに関連して、4月の国連安全保障理事会のロシア議長国就任後、わが国は、ロシア、LAS、およびHLP文書に積極的に関与している地域諸国のグループによる協議会合を開催するイニシアチブを提唱した。
☝️ 私たちの提案は、新しい形式や構造を確立することを目的としたものではない。その目的は、この分野で以前に採択された国際的な決定を確認し、その実施に弾みをつけることである。
ロシアは、東エルサレムを首都とし、1967年の境界線内にパレスチナ国家を創設することにコミットしている。我々の立場は一貫しており、ご都合主義的な変更に左右されるものではない。
われわれが開始しようとしている議論は、この地域における中東の主要なプレーヤーたちのアプローチと努力の同期化に役立つと信じている。我々は、ロシア連邦が提示した提案について、さらなる議論を行う用意がある。全文↓
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1890611/
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29342
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🗓 6月22日、ロシア連邦のセルゲイ・ベルシニン外務副大臣は、2021年から2025年までのICT利用における安全保障問題とICTそのものに関する国連オープンエンド作業部会(OEWG)の議長、シンガポール常駐代表を迎えた。ニューヨークを訪問中のモスクワの国連B. ガフール。
WGEの活動の進捗状況と今後の展望について意見交換が行われた。国連の後援の下、国際情報セキュリティ(ISB)の問題を解決するための中心的なメカニズムとしてのグループの立場を強化し、その使命の履行に貢献するという相互の意図が確認されました。
☝️ コンピューター攻撃/事件に関する情報交換のためにロシアが提案した世界的な政府間連絡窓口登録のパラメーターに合意するという文脈で、国家間の協力と信頼構築のための実践的なメカニズムを形成することの重要性が指摘された。
各国のグループによって提示された、IISの確保に関する国連条約の概念に基づいて、情報空間における国家の行動を規制するための普遍的な国際法体制の発展の見通しについて議論された。このテーマに関する単一の交渉プラットフォームとして WGE を維持する必要性が強調された。
https://t.me/MID_Russia/29377
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
🎙シリア入植問題担当ロシア大統領特別代表A.L.ラヴレンチェフ氏のRIAノーボスチ通信社へのインタビュー(2023年6月22日)
💬 米国は、シリア北東部と、かなり長い間シリアによって不法占領されているアル・タンフの軍事部隊を増強している。これはまず第一に、ダマスカスそのものに対する米国の立場が強まり、シリア情勢をさらに不安定化させようとしているためだと思います。
米国諜報機関が、シリア領土そのものに対するさらなる破壊的テロ行為を直接行うために米国が保有している基地で、シリア国内の過激派分子の処理に取り組み続けていることは、もはや誰にとっても秘密ではない。
おそらくこれは、状況を揺るがし、再度武力衝突に突入させようとする試みと直接関係しているのかもしれない。
全文↓
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29378
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 6月22日、OSCE常任理事会の会議におけるロシア連邦常任副代表ミハイル・ブヤケヴィチの演説の抜粋をお読みください。 「キエフ政権による進行中の犯罪と、緊張を高める西側同盟諸国の危険な政策について」
💬 傀儡キエフ政権は、地域の主権国家の現実と正当な利益に基づく紛争の迅速な解決に関する世界多数派(ロシア、中国、アフリカ、ラテンアメリカ)のイニシアチブを拒否した。
⚡️V.ゼレンスキーの形成によるカホフスカヤ水力発電所のダム破壊の影響の排除は続いています。当局によると、ドニエプル川左岸の浸水した村々から8,000人以上が避難している。そこでの直接被害は少なくとも400億ルーブルに達した
🔸ヨーロッパにおける意図的に緊張を高めるNATOの路線は危険であり、新たな脅威を生み出している。しかし、国家の主権、統一、安全を強化するというロシア国民の意志や決意に影響を与えることはできない。
全文↓
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29379
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙ロシア外務省G.E.ルキャンツェフ・タス通信多国間人権協力局長コメント(2023年6月22日)
💬 これらすべてのナチスの集会、行列、行進、ナチズムの賛美は、表現の自由、いわゆる言論の自由の権利の実現ではなく、明らかに、明白に、国際条約に基づく国家の義務の違反を表しています。特に、あらゆる形態の人種差別撤廃条約と市民的および政治的権利に関する規約です。
つまり、そのような行為は参加国において禁止され、訴追されるべきである。言論の自由の背後に隠れることは、これらの国家の義務に反するだけでなく、状況がさらに進展するという観点から見ても非常に危険です。
☝️ [ウクライナにおける人権侵害の]状況は悪化の一途をたどっており、問題は悪化しており、法執行機関や立法レベルで新たな措置が講じられている、つまり、傾向は最も否定的である。西側諸国の反応の欠如はさらなる違反を助長するだけである、なぜなら[キエフ当局は]完全に不処罰の意識を持っているからである。
https://tass.com/russia/1636879
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 13:20
モスクワ、6月23日。/ドル相場は木曜日の終値から2コペイカ下落し、金曜日の取引開始時にモスクワ取引所で84.03ルーブルで売られた。
ユーロは17コペツク上昇し、92.35ルーブルとなった。
一方、人民元レートは変わらず、11.65ルーブルで取引された。
https://tass.com/russia/1636871
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
6月23日 12:12
ロンドン、6月23日。/在英ロシア大使館は声明で、木曜日にワシントンで開かれたウクライナ再建のための第2回資金調達会議は、西側の偽善を暴露するものであり、ウクライナの資産を「一括購入」する口実となるものだと述べた。
ウクライナの "復興 "のための資金調達会議は、西側の集団の偽善を端的に示している。当然のことながら、英国とその同盟国は、ウクライナの破滅的な状況が彼ら自身の行動の直接的な結果であることを認める勇気を持ち合わせていない」と声明は述べている。
「2014年にキエフの反憲法クーデターを支援し、ウクライナ南東部の紛争解決に関するミンスク合意を何年もかけて妨害し、ロシアに対する代理戦争を繰り広げ、継続させ、キエフ政権に資金、軍事顧問、諜報活動、より高性能な軍備を惜しみなく提供したのはNATO諸国である。彼らはまた、キエフが2022年春に合意しかけた紛争を終結させることを禁じている。
「ウクライナを新たに再建するという大げさな約束の裏で、西側諸国はロシアとの戦いの道具としてこの国と国民を使い続ける意図を隠そうとしている」と大使館は付け加えた。
ロシアの外交官によれば、「会議では、ウクライナの幸福を気遣うはずの宣言が、ウクライナの資産を買い占めるための隠れ蓑になっていることが確認された。
現在進行中の軍事的敵対行為を背景に、ウクライナのデジタルインフラや "グリーン "インフラの開発に関する大げさなプロジェクトは、明らかな神秘化とデマの臭いがする。
キエフに約束された新たな融資については、ウクライナ国民にとって新たな重荷となり、すでに莫大な国家債務を悪化させることになるのは明らかだ。
本質的に、ウクライナは "永遠の負債 "の状態に追い込まれようとしている」と彼らは言った。
さらに、「ロンドンがウクライナを "回復 "させるための費用を他者に、特にEUに転嫁しようとしていることは、極めて示唆的である」とも述べている。
「この戦術は目新しいものではなく、EUの競争力をさらに弱めるためのものであることは明らかである。
「英国や他の西側諸国とは異なり、ロシアはウクライナの民族主義者たちによって長年砲撃されてきた地域のインフラ再建に、忍耐強く、積極的な自己宣伝なしに取り組んでいる。敵対行為によって甚大な被害を受けた都市や村を再建するために、緊急の行動がとられている。マリウポリやその他の都市では、新しい地区が遅滞なく建設されている。ロシア連邦のすべての新しい対象地域に、何百もの社会的建物が建設された。これらの努力は継続される」と大使館は付け加えた。TAGS
🗣️西側諸国は、ウクライナの破滅的状況が彼ら自身により作られたものだと認める勇気を持ち合わせておらず、復興の為の資金調達会はウクライナ国民にとって永遠の負債を作り出しウクライナの資産を買い占める為の隠れ蓑になっており、英国はEUに復興費用を転嫁し競争力を弱める狙いもあるとのこと。ウクライナ紛争が終結してもウクライナ国民の負債による支配は終わりそうもありません。
https://tass.com/russia/1636823
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 5:08
ニコシア、6月22日。/ニコシアのロシア大使館は、北キプロスの国際刑事警察機構(インターポール)の要請を受け、ロシア人逮捕の状況を調査している。
「私たちはマスメディアからロシア人の拘束について知りました。現在詳細を調査中です。大使館に正式に協力を要請した者はいません。
これに先立ち、キプロスのメディアは、ロシアの元銀行家スタニスラフ・ミトルーシンが未承認の北キプロス・トルコ共和国で逮捕されたと報じた。報道によると、ロシア当局はミトルーシンを金融工作の容疑者として疑っている。彼は2015年から北キプロスに住んでいると報じられている。22億ルーブル横領の疑いで国際逮捕状が発行された。
報道によると、元銀行家は居住許可を取得した後、北キプロスで積極的に不動産を購入し始めた。トリコモにある彼の自宅の捜索では、合計15万ポンドと12万ドルが発見された。
ミトルシンは身柄を拘束され、金曜日に法廷に臨む。
https://tass.com/russia/1636869
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 11:15
モスクワ、6月23日。/TASS/.ロシアの巨大エネルギー企業ガスプロムは、アフリカ諸国からの建設的な提案を歓迎しており、その経験と技術を提供する用意がある、と同社は声明で述べた。
「天然ガスの幅広い利用は、経済的な問題から社会的な問題、環境的な問題まで、アフリカが多くの問題を解決するのに役立つだろう。我々は、アフリカがこの種の燃料がもたらすあらゆる利点を発見することが不可欠であると確信している。私たちはアフリカ諸国との協力に可能性を感じており、私たち独自の専門知識と技術における経験をアフリカ諸国に提供することができます」と、木曜日に南アフリカのヨハネスブルグで開催された「人口と経済にとっての天然ガスの利点」と題された国際ラウンドテーブルでのガスプロム社ドミトリー・カンドガ部長の発言が引用された。
「ガスプロムは、経済発展を促進し、アフリカ諸国の人々の生活を向上させる建設的で相互に有益な提案を議論するためにオープンである」とカンドガは付け加えた。
円卓会議では、ガスプロム社およびガスプロム・グループ会社であるガスプロム・ガジフィカツィヤ社、ガスプロム・エネルゴホールディング社、ガスプロム・ヘリウム・サービス社の代表がプレゼンテーションを行った。彼らのプレゼンテーションでは、ガスプロムの活動や、ガス事業のバリューチェーン全体におけるガスプロムの幅広い能力に関する情報が提供された。
「南アフリカ共和国政府が経済の脱炭素化政策を推進していることを考慮すると、再生可能エネルギー源ではエネルギー供給を途切れさせることができないため、ガスはエネルギー需要を満たすための効果的なソリューションとなり得る。そのため、ガスプロムの天然ガス液化およびガスパイプライン建設プロジェクトの経験は、南アフリカのパートナーにとって有益であると確信しています」と、イリヤ・ロガチョフ駐SARロシア連邦特命全権大使は述べた。
専門家の試算によると、アフリカは2050年までに世界の人口増加の60%以上を生み出すとガスプロムは声明で述べた。この地域では大幅な経済成長が見込まれ、それに伴いエネルギー消費量も2倍に増加する。特に天然ガスの需要は2.5倍に増加する。天然ガス生産量の増加は、アフリカ大陸におけるガス需要の増加に対応するのに役立つだろう。しかし、現在のところ、アフリカで生産されたガスの大部分は海外に輸出されている。
https://tass.com/society/1636857
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月23日 9:40
モスクワ、6月23日。/TASS/.ロシアは北極圏の開発と天然資源の保護を最優先課題として考えている、とプーチン大統領は「The Arctic.氷が割れた」フォーラムで演説した。
「過去数年にわたり、国家は北極圏の調和ある発展とそのユニークな天然資源の保護に関連する問題を優先してきた」とプーチン大統領は述べた。
ロシア大統領によると、北極圏の110ヘクタールの土地で清掃活動が行われ、5,000トン以上の廃棄物が回収・除去されたという。この大規模で重要な取り組みは今後も継続される、とプーチン大統領は付け加えた。
第2回全ロシアフォーラムとフェスティバルは、「北極。The Ice Has Broken "と題された第2回全ロシアフォーラム・フェスティバルが、北極評議会議長国であるロシアの一環として、ロシア北西部の都市ムルマンスクで開催されている。TAGS
http://un.china-mission.gov.cn/chn/hyyfy/202306/t20230623_11102544.htm
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
ソマリアに関する安保理公開会合における張俊大使の声明 2023-06-22 15:40
大統領
マフムード大統領の出席を歓迎する。これにより、安保理はソマリアの実情と懸念をよりよく理解し、安定と発展を達成するためにより的を絞った支援をソマリアに提供できるようになる。
また、ソエフ特別代表、マケイン事務局長のブリーフィングを注意深く聞いた上で、レイング新特別代表による理事会への最初のブリーフィングを歓迎する。
現在、ソマリアは政治プロセス、治安移行、復興において重要な進展を遂げていますが、依然として大きな課題に直面しています。グテーレス事務総長は今年4月、ソマリアを訪問し、国連と国際社会に対し、ソマリアとともに立ち上がるよう呼びかけた。
事務総長の報告に関連して、私は3点を強調したい:
第一に、我々は引き続き政治プロセスを推進すべきである。最近、マフムード大統領は、連邦制や国家安全保障構造などの重要問題を加盟国と積極的に協議するため、多くの国家協議会議の議長を務めている。
中国は、ソマリア連邦と加盟国に対し、対話を通じて相互信頼を高め、ソマリアの長期的安定の道を見出すよう求める。国際社会はソマリアの主権と領土保全を尊重し、「ソマリア主導・ソマリア所有」の原則を堅持し、建設的な支援を提供すべきである。
ソマリアの領土保全を損ない、国を分断するいかなる行為にも反対する。
ラス・アーノルド地方では、ソマリランド治安部隊と地元民兵との衝突が続いている。我々は、紛争のすべての当事者に対し、直ちに停戦し、軍隊を撤退させ、対話に参加し、効果的に国民の安全を守るよう強く求める。
第二に、治安移行を加速させなければならない。シャバブのテロリストの脅威は、いまだ払拭されていない。中国は、シャバブが最近モガディシュのパールビーチホテルとAMISOMキャンプを襲撃したことを強く非難し、この襲撃でバードンダを含む平和維持要員が死亡したことに哀悼の意を表明する。
現在、ソマリアの治安移行は重要な段階にある。
ソマリア政府は治安部隊の建設を加速し、自主的かつ自律的な対テロ能力を強化すべきである。中国は、ソマリア、ジブチ、エチオピア、ケニアの間で、地域のテロ対策協力を深め、共通の安全保障を維持するための「最前線諸国イニシアティブ」が合意されたことを歓迎する。安保理は、情勢の進展に照らして、ソマリアに対する武器禁輸の調整を検討し、ソマリアの防衛強化を支援すべきである。
中国は、ソマリアの安全と安定の維持に対するAMISOMの多大な貢献を高く評価する。
安保理はAMISOMの移行問題を議論している。
われわれは、ソマリア政府とAMISOMが協調と協力を強化し、AMISOMの撤収計画を着実に進め、安全保障上の責任を円滑かつ秩序ある形で引き継ぐことを希望する。
AMISOMの撤退に先立ち、EUおよびその他の関連資金提供者は、AMISOMに対し、適切かつ持続可能で予測可能な財政支援を提供すべきである。
第三に、開発を促進し、恒久的な平和を達成することである。
ソマリアを訪問したグテーレス事務総長は、テロ対策活動とともに、ソマリアが社会的回復力を構築し、治安と安定を強化するための支援を行うよう求めた。
軍事作戦によって回復した地域において、ソマリア政府は住民の基本的な生活を確保し、国民アイデンティティの強化を促進し、永続的な安定を維持すべきである。
人口の半数が人道支援を切実に必要としており、660万人が食糧安全保障の問題に直面している。
国際社会は人道支援を拡大し、人道資金のタイムリーな提供を確保すべきである。
ソマリアはまた、人道的アクセスを改善し、国際的な人道支援活動に協力すべきである。ライン特別代表は、ソマリアの開発と安定に有利な条件を作り出すため、調整役を果たし、国際的な資源を動員すべきである。
ソマリアの未来はソマリア国民の手に委ねられている。ソマリアの良き友人、パートナーとして、中国はソマリアが国を再建し、恒久的な平和と発展を達成する努力をしっかりと支持し、ソマリアがテロと戦い、安定を維持する能力を高めることを支援し、昨年から2回にわたって緊急食糧援助を行い、農業、教育、漁業などの分野で積極的に実務協力を行い、ソマリアの発展と再建に貢献してきた。中国は国際社会と協力し、ソマリアの恒久的な平和と安定した発展の達成に一層貢献することを望んでいる。ありがとうございました
🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
ウクライナはアフリカ連合、中国、ブラジルなどの世界の多数派の和平イニシアティブを拒否し続け、紛争終結しようとはしていません。現在の支援金や武器兵器供給される状態が一番の利益になり、紛争で亡くなった方の臓器を売買し続けられるからです。
ウクライナ紛争解決には支援金や武器兵器供給を止め、内政干渉を止め、対話による平和的な解決を促していくしか方法はありません。
日本は、国連憲章及び国際法を遵守し、他国への内政干渉を止め、制裁を止め、紛争支援金を止め、福島原発汚染水海洋放出の停止をし、国際社会と外交政策を相互尊重にて行い、内政も建て直していかなければなりません。また、テロ行為や破壊行為に対して拒否する強さを持たなくてはなりません。
支援金も紛争地域に納めるよりも、困窮国へ回した方が多くの命が救われると思います。世界中の子どもたちの明るい未来の為に皆様のご活躍をいつも心から応援致しております。
橘 瑠美
※食欲が無いのに時間だから食べている方は、消化器系の脾臓が弱っている可能性があります。そんな時は無理して食べず身体の声を聞くことも大切です。食事はお腹が空いたら食べるが正解で、1日3食は実は食べ過ぎなんです。
胃が休める時間を作ってあげることも意識してみてください。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?