記事一覧
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/124555070/picture_pc_e6e08356fdd1092a4fe22240471a9039.jpg?width=800)
YouTube チャンネル、コンテンツ増えております。11月に出展したインスタレーション作品の一部でもある映像のアップされてますので、冷やかしに来てください。形だけでもチャンネル登録してくれたらヒデキカーンゲキ! https://youtube.com/@mocotska
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/121348012/picture_pc_dfdac6d97941b95d1cce7edead1bb989.jpg?width=800)
11/12-26までこちらで作品を出展いたします。
https://s-artstage.com/2023/artstreet/#ts
卒業生有志という枠で。
カーペットを敷く予定ですので、札幌の街歩きに疲れたら休みに来てください。
11/12-26までこちらで作品を出展いたします。
https://s-artstage.com/2023/artstreet/#ts
卒業生有志という枠で。
カーペットを敷く予定ですので、札幌の街歩きに疲れたら休みに来てください。
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/121348012/picture_pc_dfdac6d97941b95d1cce7edead1bb989.jpg?fit=bounds&quality=85&width=1280)
55歳の誓い
自分のことを「おばさん」と言わない。むしろ「おばあさん」に近くなっていることを自覚する。どっちにしても自分が年をとっているということを自虐ネタにしない。
だけど赤い水着はとても無理よ。
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/120092635/picture_pc_4ab43d54e37554f6e962989992f63d85.jpg?fit=bounds&quality=85&width=1280)
人生の一ページを飾ったアルバムたち②Songs of Faith and Devotion/Depeche Mode
2022/09/25 追記
お詫び:当初無料で公開しておりましたが、日がたつにつれものすごく恥ずかしくなってきてしまったので、誠に勝手ながら有料公開に切り替えることにしました。
誠に誠に勝手ながら、返金不可でお願いします。
本当は墓場まで持っていきたかった話だったのですが、勢いで書き上げてしまい、投稿に至りました。
どうぞご理解ください。
いくらかはお楽しみいただけるよう、途中までは読めるよう
人生の一ページを飾ったアルバムたち①Aqualung/Aqualung
二つの大きな別れ2002年、人生の中でいちばん悲しい別れを二つ、経験しました。
父の死と、それまで4年暮らしていたロンドンを離れたことです。
学生ビザが2002年の10月末まで残っていたので、それまでは友だちと会ったり、旅行したりして、ギリギリまで滞在しているつもりでした。
9月のある日、家で「バイト行きたくないなー」とうだうだしつつ準備をしていたところ、父が突然亡くなったと母から国際電話で
天職を探し求めるなんて時間の無駄だったのかな
50代、女性、結婚歴もなく、子供もいない独身。パートタイムの事務職やってます。
介護が必要な高齢の親と同居中。
仕事のある日は朝6時に起きて、お弁当を作りながら、自分と母の朝食を用意しながら、新聞を読みながら、身支度をしながら顔を塗装して出勤します。
帰宅すれば洗濯や夕食の支度をして、デイサービスから帰ってくる母を待ち、夕刊を読みながら夕食を済ませ、ぼんやりしているうちに眠くなるので寝ます。
こ
1500種のポストカードが一堂に会するオリジナルポストカード展『+P17』に出展しています。
クリエイター名はmocotskaですが、それより皆さんの作品がとても素晴らしいので、お時間があればぜひ!
8/11〜17 札幌市民交流プラザ2F SCARTSスタジオ2
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/84572965/picture_pc_41728c9109c0a9305758bbf10a43eb6f.png?fit=bounds&quality=85&width=1280)
英語との取り組み方を変える――「翻訳」から「英会話」へ――ついでにフランス語も始めました
翻訳の仕事を廃業して、5カ月近くになります。
もちろんですが、その後翻訳の仕事は一切していません。
未練も後悔もないのですが、翻訳者として活躍されているみなさんの姿を拝見すると、心がちくっと痛みます。
「私は逃げたんだよな」と。
あれだけ「私は翻訳をやっていくんだ!」と、いろんなものに投資したり(ツールとか辞書とか)、あちこちのセミナーに参加したり、自分なりにがんばっていたのに、やめたとたん付き