マガジンのカバー画像

「時差1時間」中国と日本の文化の違いの小ネタ漫画

26
中国語と日本語両方で描く日常漫画 用中文和日文双语画的一些日常漫画
運営しているクリエイター

記事一覧

コミティア143新刊「中華は難しくない!」(4)サンプル

コミティア143新刊「中華は難しくない!」(4)サンプル

ご無沙汰しています、劉セイラです。
更新がだいぶ空けましたが、皆さん元気に過ごされていますでしょうか。

さてさて、イベントごとに「続刊まだですか?」と聞かれた作品、やっと新刊描けました!

「中華は難しくない!」の新刊です!(なんと4冊目になりました!

どんな本かというと

何が食べられて、何が食べられないの? そんな煩悩?を打ち消す、中華料理における超基礎的な「香辛料」のお話です!
テキトー

もっとみる
恭贺新禧!漫画日記を始めた!

恭贺新禧!漫画日記を始めた!

今日が旧暦の初五、春節が明けて、五日目です。
中国だとこの日から仕事始めする人も多いけど、今年は土日も重なるから、まだ休む人も多いかな。
2022年1月から、Twitterとインスタの方で「#劉セイラ漫画日記」という、ほぼ毎日更新する絵日記を始めました。
ことの始まりはまあいつも通りというか私らしくというか…

はい、衝動だけで生きてきたものです。

【CMタイム】そんな私が「衝動」だけで日本に来

もっとみる
【漫画】中華は難しくない!3~調味料編~サンプル公開~!

【漫画】中華は難しくない!3~調味料編~サンプル公開~!

今年はもうあと1週間もないなんて信じられない、劉セイラです。
ツイッターの方でも告知しましたが、今年の年末のコミケに出展します!

31日 西館【つ 01b】「時差1時間」です。

今年はなんと「中華は難しくない!」シリーズ3冊も出したなんて…
自分でも不思議な気持ちです、すべては皆さんの暖かいお声とご支援のおかげです。
今まで買ってくださった皆さん、暖かいコメントやご感想をくれた皆さん、つくれぽ

もっとみる
今天是我的生日/今日が誕生日です。

今天是我的生日/今日が誕生日です。

今年の誕生日、ガチで忘れかけてた。
頭の中ではコミティアと連載の締め切りと、収録のスケジュールだけで、なんと海外の方のTwitterで思い出したところです。

今のご時世、特に祝うイベントのようなものも考えてなくて、欲しいものも行きたい場所もそんなにないから、普通に収録に行ってから事務所に寄って、帰りにタイ料理を食べた。(まさかのバースデーパッタイ!)

リアルで会った人は誰も自分の誕生日を言及し

もっとみる
コミティア138おしながき諸々

コミティア138おしながき諸々

久しぶりのイベント。
11月21日のコミティア138に出展します。
【と15b】「時差1時間」でおまちします!

新刊(グッズ)は
日本と中国、両方の休日がわかる2022カレンダー

コミティアに来られない方には、
booth通販も21日11時あたりにオープンするので、
合わせてご利用くださいませ~!発送はイベント後になります。

女の子二人が一年中おいしいものを食べるイラストと共に、
日本と中国

もっとみる
新連載「中国少女、日本で声優になる。」が始まります!

新連載「中国少女、日本で声優になる。」が始まります!

ご無沙汰しております。
いつも応援していただいてる皆さん、本当にありがとうございます!
2021年、またいろんなことがあって、今までのどの年とも違う時間の感覚で過ごしてたら9月になりました。

さて、久々の告知です!

9月30日発売の「本当にあった笑える話」で「中国少女、日本で声優になる。」が始まります。

2017年集英社さんの「ふんわりジャンプ」で「教えて劉老師!2か国語声優の日常」の連載を

もっとみる
コミティア新刊サンプル「中華は難しくない!」

コミティア新刊サンプル「中華は難しくない!」

ご無沙汰です…ログインのパスワードを忘れてしまった私ですorz

久しぶりの投稿でイキナリ宣伝ですが、
11月23日(月・祝)コミティア134に参加します。
「え05b 時差1時間」で新刊あります。

私がいつも作っているテキトーな中華料理のレシピ漫画です。
こんな感じの内容です。

今の状況を鑑みて、出展に関していろいろと躊躇っていましたが、

新刊既刊ともに週明けに発送済みなので、回収するだけ

もっとみる
簡単!「魚の中華蒸し」日本で買える調味料だけで作る中華

簡単!「魚の中華蒸し」日本で買える調味料だけで作る中華

中華は難しい!と思われる方多いけど、実は一般的な家庭料理に簡単なものも多いです。
日本に来て10年経った私ですが、よく日本で買える調味料だけで中華をつくってます。
今回は超ズボラな「魚の中華蒸し」を作ってみました。

よかったらぜひ作ってみてくださいね^^

普通の料理動画とちょっと違う感じだけど、料理動画です!
なぜか2カ国語音声です!

【超簡単!】魚の中華蒸し・日本で買える調味料だけで作る中

もっとみる
【劉老師的520中国語】ネーティブのように挨拶するコツ【ラジオ+動画】(#01)

【劉老師的520中国語】ネーティブのように挨拶するコツ【ラジオ+動画】(#01)

こんにちはこんばんは!2カ国語声優の劉セイラです。
さっそくですが、「劉老師的520中国語」の第一回、公開しました!

音声はこちら!

そして文字の説明や、冒頭の小芝居や30秒極限作画など、さまざまな要素が入っている動画はこちらです。

動画は前回同様一発撮りで、小道具も作ってみました!

スキ&チャンネル登録ぜひ宜しくお願いいたします!
創作の励みになります!

おかげ様でチャンネル登録300

もっとみる
劉老師的520中国語【WEBラジオはじめました】

劉老師的520中国語【WEBラジオはじめました】

こんにちは、2カ国語声優の劉セイラです。
前回の朗読音声に続き、今の私ができることをいろいろ考えて、
ライトな中国語講座をはじめました。

今までNHKの「テレビで中国語」を始め、さまざまな教材で例文を読ませていただきましたが、当たり前ですが教材なので、ゆっくりで正確な発音を意識して読みました。

しかしリアルな言葉はそこまではっきりしない場合が多いです。
日本語でも「こんにちは」が「…ちはー」に

もっとみる
【4コママンガ】漫画家志望の私と、絵の上手い同級生

【4コママンガ】漫画家志望の私と、絵の上手い同級生

趣味を仕事にする方が幸せだと思っている時期もあったが、今は特にそんなことは思わなくなった。

冬になると、よく彼女のことを思い出す。

この漫画も収録されている、私の実体験から描いた漫画「教えて劉老師★2カ国語声優の日常」

通販はこちら: https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030799617/

また、私が日本に来て10年の記念として作ったフルカ

もっとみる
日中大学生500人交流会にゲスト出演

日中大学生500人交流会にゲスト出演

昨日は日中友好会館主催の「第2回日中大学生500人交流会」にゲストとして登壇いたしました!

日本と中国の大学生500人を前に、せっかくなので2カ国語で講演させて頂きました。^_^

交流会では学生はみんなイヤホンで同時通訳を聞きながら交流してました。(国際会議みたいな感じ!)
学生の皆さんの発表内容も丁寧で興味深く、意見交換のコーナーも大変盛り上がりました!
こういうイベントもっと増えたらいい

もっとみる
【マンガ】北京出身の私が水餃子が作りたくて水餃子ライブを企画した話

【マンガ】北京出身の私が水餃子が作りたくて水餃子ライブを企画した話

告知マンガです!

12月1日、日本に来て10年目の記念として、
劉セイラの水餃子ライブというハチャメチャなイベントを開催します!どうしてそんなイベントができたのかをマンガにしました。

本当に皆さんのおかげです…
ちなみにこのチャイナドレスで告知動画も撮りました^^

初心に帰るということで、久しぶりに10年前日本に飛び込んできた時のようにノープランで勢いだけで飛ばしてみました。
そしたら神なタ

もっとみる
冬コミ受かった!30日、西H14bであいましょー!

冬コミ受かった!30日、西H14bであいましょー!

ご無沙汰しております。劉セイラです。

すっかりいい天気になりました!
秋楽しむぞ!といいたいところですが、今日はもう立冬なんですね!
この日に中国(特に北方)では、水餃子やお肉を食べる習慣があります。
しかし今日は珍しく朝からお寿司の気分です…^^;

さてさて、タイトルにも書いてありますが、
冬コミ!
受かりましたー!!

12月30日(日曜・三日目)
西 H 14b 
「時差1時間」です!!

もっとみる