バイリンガル育児

いつの間にか身につけていた言葉『15歳までに知っておきたい言葉1800』

母国語は大して「暗記しなきゃ」「勉強しなきゃ」とならなくても、乾いたスポンジが水を吸うように言葉の意味を知っていくのは、どういうメカニズムなんでしょうか?多言語が”母国語”になりえない脳の構造は、私を救ってくれているのか苦しめているのか・・・

と悩む中、書店で平積みにされていて思わず手に取った本。

日本人なら知っているべき、けれど長女(日本だと小学2年生)がまだ知らない言葉が目白押し。

長女

もっとみる
Thanks! Have a nice day♡
1

モンテッソーリ教具の移動五十音を手作り~海外で日本語バイリンガル育児~

私は現在イギリスで3歳&1歳の子育て中です。

子供を出産する前は、勝手にバイリンガルになって日本語も英語も簡単に話せるようになると思っていたのですが、それは勘違いでした。

海外で生活しているので、私が日本語の環境を意識して作ってそれを継続していかないとダメ。

学校に行き始めたらどんどん英語が強くなってきてしまうので、家で出来る限りのことをしようと思っています。

上の子が産まれた時は、バイリ

もっとみる
と~っても嬉しいです☆
2

溢れ続けるインタビュー記事が俄然面白くなる『インタビュー術!』

必要があって、「インタビュー記事とはなんぞや」について調べている、ここ数日。知りたいことが凝縮されている本に出会いました。

・インタビューの形式、進め方、心構え

・インタビューは記事としてどうあるべきか

・インタビュー記事で伝えられる、話し手の息遣い

・良質なインタビュー記事(書籍)の紹介とインタビュー記事を読むときの視点

が、網羅されています。

20年弱前の本なので、出てくる話題が多

もっとみる
Thanks! Have a nice day♡

彼も人なり 我も人なり(子育て)6 「食虫植物と行動力」

息子は昆虫が好きだ。日本で買った小学館の図鑑NEOの昆虫をよく見ている。YouTubeも昆虫系の動画をよく見ている。そのおかげで、昆虫については圧倒的に自分より詳しい。

最初の頃はこの虫の特徴はこうだよとか説明を受けても、ホンマかいなと疑心暗鬼で、息子のいないところでGoogle先生で検索して答え合わせ。ホントにあってるやん!とかが続き、少しづつ昆虫に関しての知識は息子を信用するようになっていっ

もっとみる
ありがとうございます。今日はよい一日になりそうです
8

やり方は同じでも、私は東大教授にはなれていないのはなぜ?『東大教授が教える独学勉強法』

高校時代をブラジルで過ごしたために、ローカルの高校に行くことができず、独学で高校と大学を学び、東大教授になった著者が試行錯誤しつつ身につけてきた<独学のやり方>が、惜しみなく書かれた本。

特に、インターネットで手軽に情報に触れられる時代に、この<独学の思考法>が真価を発揮しているところが、今改めて読んで面白いポイントだと思いました。

で。自分自身を鑑みた時に、結構同じようなやり方をしている部分

もっとみる
Thanks! Have a nice day♡

バイリンガルの破壊力

先日買い物に行ったときのできごと

開店前に長い列が出来ていて私も20分くらい並んで 
開店して お店にはいりショッピングカートに商品をいれようとしたら 

店員さんが走ってきて 
いま高齢の方だけが買い物できる時間なので 
でていって
あと30分あとに入ってきてくださいとのこと

え?全然わたし知らなかったよ 

入るとき二人店員さんいたけど何もいわなかったし…

悶々としながらあと30分待つの

もっとみる

ニューヨーク駐在記録「息子の成長~アメリカの誕生日会」

息子のチックは相変わらずだった。これは私の悩みの一つだったが、かかりつけの小児科医に相談した結果、もう少し様子を見ることになった。
そんなある日曜日、息子がクラスメイトの誕生日会に参加することになった。場所はこの界隈では定番の92Yというカルチャーセンター。アメリカではこのような施設を数時間借りて、施設の係員が用意したアクティビティーで遊んだ後、みんなで軽食やケーキを食べてお祝いをするのが定番。今

もっとみる
読んでくださり、嬉しいです。
8

久しぶりに読み終えるのに、すごーく時間がかかる本を読んだ『入門!論理学』

流石に毎日本を読んでいるので、大抵の本は1、2時間もあれば十分読めてしまうのですが(ちなみに、速読などはしていないです。)これは久しぶりに、少しずつ時間をかけて読んでいます。

ド・モアブルの定理でおなじみ?!いつかの数学でやった演繹法とか背理法とかそういったものを丁寧に解きほぐす本で、「縦書きで、記号ではなく文章で解説」されているためとても読みやすいのですが、似たような言葉の並びがまるで違う意味

もっとみる
Thanks! Have a nice day♡
2