中２の息子が誕生日プレゼントに欲しいと言ってきたものが意外すぎた

The best birthday present I ever got ! 今までにもらった誕生日プレゼントで1番よかったという息子。 実は今日、少し早い誕生日プレゼントということであるものを見に行ってきました。 みなさんはジョン・ウィリアムズ（John Williams）という作曲家をご存知でしょうか。 彼の名前を聞いたことがない人も、彼が作曲した映画音楽を１度はどこかで耳にしていると思います。 私たちがハリウッドの映画と聞いて思い浮かぶ多くの作品には彼が作曲し

フランス語が1番得意なのに英語でケンカをし日本語でアニメをみる息子たち

私はフレンチ系カナダ人の夫と一緒に、2人の息子を育てています。 住んでいるところは、英語話者がほとんどのカナダにあって、唯一フランス語が公用語のケベック州。 なので、家から一歩外に出るとフランス語があふれています。 では我が家はいったいどのような言語環境なのか。 夫（フレンチカナダ人）⇔ 私（日本人）→ →→英語 私 ⇔ 子どもたち →→→ 日本語 夫 ⇔ 子どもたち →→→ 英語80％フランス語20％ 家庭外（親戚、学校、友達、習い事、買い物等）→→→ フラン

2024年フレンチカナダの春。4月に皆既日食が起こり、５月の夜空にオーロラが現れる。どちらも一生に一度見られるかどうかの奇跡の天文ショー✨自然の神秘をこの目で目撃した幸運に感謝！

自分の前世は人魚かもとお茶目に話すマダムに教えてもらった大切なこと

人生には時折、意外な出会いや言葉が私たちの心に深い影響を与えることがあります。 カナダに移住してまだ間もないころ、私にはそんな出会いのひとつがありました。 これは、私が10年以上前に出会ったマダムの話です。 ◆別荘に招待されある日、義父の友人ミスターシモンがランチに招待してくれました。 義父が休暇でミスターシモンのところにしばらく泊まっていたので、ついでに招待してくれたのです。 彼はビジネスで成功したいわゆるミリオネア。 義父は全くの一般人でミリオネアでもありませんが

海外在住HSPの私が手放したことで楽になった7つのこと

自分が繊細気質であると気がついたのは、HSPという言葉を知ったつい最近のこと。 気になって自己診断のようなものを何回か行なってみたところ、何度やってもHSS型HSP。 どうやら私は、外交的で冒険したがりなのに傷つきやすく疲れやすいという矛盾をかかえた、とても面倒くさいタイプのようです。 人がどう思っているのかすぐ気にして、ちょっとしたことで傷つきやすく折れやすいガラスのハートの持ち主だという自覚はあります。 今回はそんな気にしすぎる私が海外生活で手放して楽になったと思

海外生活で鬱になった私が、書くことで救われるかもしれない話

私はいてもいなくてもいい存在なんだ…… フランス語が飛び交うスーパーの真ん中で 突然涙をこぼすアラフォー主婦。 私は完全に自分を見失っていました。 カナダで暮らして10年をゆうに超えました。 他国での留学、就職時期を入れると通算18年になる海外生活。 以前の期間が決まっていた海外暮らしは、多少辛いことがあっても、これも経験だと前向きにとらえられました。 ところが、結婚して家庭を持ち永住することになった途端、今まではとは違う単位での覚悟が必要になりました。 好きで出て