「ようこそ、フライング・ダッチマン号へ」 大西洋を行く船を襲うと噂される、謎の幽霊船。 だが真相は違ったようだ。 「おばあちゃんは、母さんから聞いた通りね」 「マリスでいいよ」 まるで姉妹のような、祖母と孫。 陸とここでは、時間の流れが違うのだろうか？