マガジンのカバー画像

日本とアメリカで、産んで育てて。

115
2016年に長女を日本で、2018年に長男をアメリカで出産。現在カリフォルニアで二人を育てている中で、感じたこと、驚いたこと、ココロにグッときたことを忘れないように、気ままにまと…
運営しているクリエイター

#アメリカ生活

穀雨の頃に、日本再発見。

穀雨の頃に、日本再発見。

4年間のカリフォルニア生活を終えて、3月中旬に家族で日本に本帰国。早いもので、1ヵ月が経ちました。

アメリカ生活最後のほうは、ビーチや国立公園、レストランなど、もう一度行きたいお気に入りの場所を訪れまくり。遊びの合間に引っ越しの準備をするかのようなスタンスで、日本の学校探しや各種手続き、うっかり帰国3日前に主催してしまったジャムセッションの準備などなど、とにかく慌ただしかったです。

このクレイ

もっとみる
子どもと過ごす“休日”は・・・

子どもと過ごす“休日”は・・・

あっという間に年末!

私はお坊さんではありませんが、まさに師走。調べもの&考え事もワサワサと増えてきて、なかなかnoteまでたどり着くことができませんでした。

さて。

娘(5歳)が通うキンダーガーテンでは、毎週ホームワークがあります。金曜日に何枚かのプリントが入ったファイルを渡され、翌週の木曜日に提出。

毎週のホームワークのおかげで、娘がお家でエンピツやクレヨンを握り、書いたり考えたりする

もっとみる
夢の国で、白い粉ハプニング。

夢の国で、白い粉ハプニング。

世界の中心で愛を叫んだのは、サクちゃんこと松本朔太郎くん。

そして、ディズニーランドの片隅でただ叫んだのは、ゲンちゃんこと我が息子です。

始まりは、「クリスマス気分を味わいに、ダウンタウン・ディズニーのレストランに行こう♪」という、楽しい思いつきからでした・・・。

🐭🐭🐭🐭🐭

カリフォルニアのディズニーランドは、クリスマスの時期は大人気!このご時世、チケットの販売数を抑えているの

もっとみる
結婚10周年の、フェンダーとローズ。

結婚10周年の、フェンダーとローズ。

2021年1月1日に、私たち夫婦は結婚10周年を迎えました。

何か記念になるものを、と探し始めて約1年。悩みに悩み、しばらく忘れ、思い出しては紆余曲折し、値段交渉の失敗や突然のキャンセルを乗り越え、「10周年」の年にギリギリ収まる形で記念品をゲットできました!

これは、思いがけずに高額で壮大になってしまった、夫と私の記念品探しの記録です。

♬♬♬♬♬♬♬♬

記念品、何にする?結婚10周年と

もっとみる
在米サンクスギビング、守・破・離。

在米サンクスギビング、守・破・離。

カリフォルニア生活が始まって、今年で4年目。

サンクスギビング(感謝祭)を4回お祝いし、「三者三様」ならぬ「四年四様」の思い出ができたので、振り返ってみようと思います。

【2018年】ホテルのバイキング!2018年6月に渡米した我が家。9月に息子が誕生したばかりで、ご馳走を作るのは大変!ということで、近所のホテルで開催されたサンクスギビング・バフェに行きました。

ホテルのお庭にテーブルが並び

もっとみる
フィフティ・シェイズ・オブ・・・ブラウン?!

フィフティ・シェイズ・オブ・・・ブラウン?!

多民族国家のアメリカでは、Ethnicity(エスニシティ/民族性)によって「色」が割り当てられています。

コケイジャン(Caucasian)と呼ばれる、肌の色が薄くて、ヨーロッパ系の先祖を持つ人々は「白」。いわゆる白人ですね。

アフリカン・アメリカンは、「黒」。

アジア系は、「黄色」。

そして意外に多いのが「茶色」で、ラテン系・ヒスパニック系、中東系、ネイティブアメリカン(原住民)、さら

もっとみる

息子に「今日チューして?」と言われたら。

3歳の男の子って、赤ちゃんと少年を行ったり来たり。

赤ちゃんの時と変わらぬ寝顔に癒されたかと思ったら、部屋の中でキックバイク(外用)を乗り回すいたずらっ子に変身したり。

道路に飛び出してしまってヒヤリとすることもあれば、「ゲンちゃんがマミーにあたらしいシャツ、買ってあげるよ?」なんて、オトナのような発言にドキッとさせられたりするのです。

そんなベビー少年が、朝食の途中に突然、

「ねぇマミー

もっとみる
娘はソーシャル・バタフライ。

娘はソーシャル・バタフライ。

「学校での娘は、どんな様子ですか?」
先生に聞くと、こんな答えが返ってきました。

「彼女はソーシャル・バタフライなんですよ!いろんなお友達と、いつも楽しそうに遊んでいます」
”She's such a social butterfly! She always plays with everyone in the classroom.”

ソーシャル・バタフライ(社交的な蝶々)は英語の慣用句で、「

もっとみる
りんご狩りと、寒冷地へのリスペクト。

りんご狩りと、寒冷地へのリスペクト。

ロサンゼルス近郊から日帰りで楽しめるりんご狩りスポットは、2か所あります。ひとつは、サン・バーナディーノ国有林の麓に広がるオークグレン。もうひとつは、サンディエゴの近くにあるジュリアンという町です。

オークグレンにあるりんご畑のほうが大規模で、数年前にお友達から教えてもらってぜひ行きたい!と思っていたのですが・・・。2020年はまさかの山火事で、畑が被害に。

今年はオークグレンでりんご狩りがで

もっとみる
ミニチュアのキウイ。

ミニチュアのキウイ。

「キウイベリー」なるものを、ご存知でしょうか。

旬の珍しいフルーツが並ぶ食料品店「Trader’s Joe」で発見して、もちろん買って帰ってきました。

ブルーベリーが入っているような容器に、毛の生えてないミニチュアのキウイが並んでいます。可愛い。けど、謎な存在。なぞかわいい。

調べてみたら、サルナシ(猿梨)、シラクチカズラ、シラクチヅル、コクワ、ベビーキウイ、ミニキウイなど、いろんな名前があ

もっとみる
「学校どうだった?」の、その先へ。

「学校どうだった?」の、その先へ。

友達と、楽しく過ごせているかしら。

ランチは、ちゃんと食べられたかな。

興味があること、好きなことを、見つけることができているだろうか。

子供たちが学校(=自分の目が届かない場所)で、どのように過ごしているのか、私はとっても気になります。

毎日「学校どうだった?楽しかった?」と聞くけれど、返答が「うん!」で終わっちゃうことも。かと思えば「そういえば、あのね・・・」と、数週間前の出来事を、突

もっとみる
【イエローストーン国立公園の旅②】~野生動物編!

【イエローストーン国立公園の旅②】~野生動物編!

5歳と3歳を連れて、夏の終わりに訪れたイエローストーン国立公園。

七色に輝く温泉や、天高く熱湯を噴き出す間欠泉などの摩訶不思議な絶景と並んで有名なのが、そこに暮らす野性動物たちです。

バイソンにエルク、リス、魚など、たくさんの動物たちを見ることができて、子供たちは大興奮!適切な距離を保てるように気をつけつつ、ワイルドライフの素晴らしさを家族で感じてきました。

バイソンイエローストーンに生息す

もっとみる
【イエローストーン国立公園の旅①】~あり得ない景色編!

【イエローストーン国立公園の旅①】~あり得ない景色編!

世界で初めて国立公園に認定された「イエローストーン国立公園」。色鮮やかな温泉や、熱湯を噴き出す間欠泉など、その美しくも摩訶不思議な景色から、アメリカでは“ワンダーランド”と呼ばれています。

総面積は8980平方キロメートル!東京都の4倍?!(あってる?)
アメリカの左上らへんにドドン!と構える広大な国立公園を楽しむべく、5歳&3歳を連れて5泊6日のアドベンチャーに繰り出しました。

これは、我が

もっとみる
あなたを傷つけているのは、小さな何かかもしれない。

あなたを傷つけているのは、小さな何かかもしれない。

他人の足の匂いって、どうしてこんなに臭いのでしょうか。

1日学校で過ごした後の子供たちの足は、めちゃくちゃに臭い。にもかかわらず、車に乗ってすぐに靴を脱ぎ捨てるのですから。まるで重低音を効かせたステレオのごとく、後部座席に座る子供たちの足4本から、強烈な匂いがズンズンと響いてくる・・・。そのダメージたるや。

臭い、臭い、と言っていても仕方がないので、その臭い靴を夜のうちに洗うことにしました。ガ

もっとみる