見出し画像

DELF B1🇫🇷筆記練習【題:Journal intime imaginaire】ある1日について書いてみよう(24/100)フランス語100ページチャレンジ

フランス語日記100ページチャレンジ

フランス語日記100ページチャレンジを
応援してくださりありがとうございます✨
今日も引き続きDELF B1作文対策として
お題に沿って自分の文章を
書いてみようと思います。

書いた文章だけ見たい人は、
下の目次の【24ページ目】
をクリックすると、文章に飛べます✈️

※フランス語勉強歴
去年4ヶ月(1〜4月)*
今年6ヶ月(5月末〜現在・パリ留学中)
で、年末には約1年になります!


フランス語100ページチャレンジの始まり👇

フランス留学の理由

フランス語ノート🇫🇷✍️

24ページ目

🗣🇫🇷: Journal intime imaginaire.

Ecrivez un court journal intime
sur unee jourée imaginaire.
Ils peuveut decrire leurs activités,
leurs émotions et leurs rencontres
avec des détails simples.

Je suis venu à Hawaï avec ma petite sœur
il y a 2 jours. C'est en fait la première fois
que nous partons à l'étranger à deux.
Hier, nous avons fait beaucoup de choses.
Tout d’abord, nous sommes partis
en randonnée jusqu’à Diamond Hill.
La vue depuis la colline était étonnante.
Ensuite, nous avons pris un géant petit-déjeuner.
Nous avons mangé d'énormes crêpes.
Ensuite, nous sommes allés à la plage et
nous nous sommes simplement reposés.
Comme nous n’avions pas très faim grâce
au
géant petit-déjeuner , nous avons décidé de
prendre un repas léger pour le déjeuner.
Nous avons dégusté l'un des célèbres desserts hawaïens,
l'acai bowle. C'était rafraîchissant.
Après cela, nous sommes allés faire du shopping.
Je n'ai rien acheté, mais ma sœur a acheté des robes.
Pour le dîner, nous sommes allés dans un restaurant chic
où un chanteur de jazz se produit.
Quel merveilleux dîner ! C'est ce que nous avons fait hier.

英文🇺🇸

I came to hawaii with my younger sister
2 days ago. It is actually the first time
going abroad just two of us.
Yesterday, we did a lot of things.
First, we went on hike to Diamond hill.
The view from the hill was astonishing.
Then, we had a big breakfast.
We had massive pancakes.
Then, we went to the beach and just relax.
As we were not that hungry due to a big breakfast,
we decided to have a light meal for lunch.
We had one of the famous hawaian desserts,
acai bowle. It was refreshing.
After that, we went on shopping.
I did not buy anything,
but my sister bought some dresses.
For dinner, we went to a fancy restaurant
where a jazz singer does some performance.
What a wonderful dinner!
That was what we did yesterday.

30歳までに5カ国マスター🇯🇵🇺🇸🇫🇷🇰🇷🇪🇸

2023年の12月7日にフランスの
ルーアンで行われるDELFまでは
フランス語メインで勉強すると
決めていましたが
昨日そのテストが終わったので
いよいよ韓国語本格始動です!
来年もフランス語の勉強は続けますが
韓国語の勉強仲間とも
繋がれたら嬉しいです😊

韓国語ノートまとめ


DELF 作文対策記事

自己紹介【海外経験】

🇯🇵と🇺🇸両方の大学を卒業しました🎓

▶︎インスタグラム : @sumire.in.paris

💖💖 Instagramのコメント 💖💖
Instagramのコメントは全部に返しているので
もしnoteから見てくれている方、
ぜひ何かしらの投稿にコメントしてください!
喜んでウェルカムします😊

【海外経験】
*利用したエージェント
👉高校1年生 
ロサンゼルス………..1週間語学留学 ホームステイ| FLC*
👉高校3年生 
ニューヨーク………..1ヶ月語学留学 寮| : EF*
👉大学1年生 
オックスフォード…...1ヶ月語学留学 寮| : EF*
👉大学2年生
ボストン……………...1ヶ月語学留 寮 |: EF*
👉大学3年生 (2.5年間)
🎓サンフランシスコ州立大学 →卒業
コミュニケーション学 学士取得
🎓明治学院大学から編入 →卒業
国際キャリア学科 学士取得

🔹ダブルディグリープログラム
👉大学卒業後1年間
OPT でアメリカ就労
📍 lululemon

現在パリ留学中🇫🇷

SNSまとめ

Magazines
https://note.com/sumire_violet148
Instagram
@sumire.in.paris
Website
https://www.sumireviolet.club/
X・Twitter
https://twitter.com/sumireinparis
Stand.fm
https://stand.fm/channels/640bda725676c6fba8b8ff4d
Youtube
https://youtube.com/@sumireviolet148?si=7cKCtmPjfVPSrkd7

海外生活についてYoutube Short
まとめはじめました👇

LINE友達追加で個人的に相談

追加する👇
https://lin.ee/1EcWWXK

フランス生まれ🇫🇷日本育ち🇯🇵で
アメリカの大学卒業した🇺🇸 27歳女子
(現在パリ留学中)に

【聞いてみたい事】【聞いて欲しい事】
カジュアルにメッセージください😊

🔸軽いもの(今パリで何食べてる?) から
🔸重いもの(やる気が出ない...)

など幅広く聞きます👍
質問回答はラジオのQ&Aコーナーで
答えさせていただきます。

英語と日本語で無料ラジオ配信中🎙


Magazine



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?