2021.03.29

【お仕事】Numero TOKYO おすすめの11月の本

Numero TOKYOでのブックレビュー、11月分が公開されました。

今月は……

📕 「まずは読め。話はそれからだ」と言いたくなるほどすごい（かつ、ものすごく物語を説明しにくい）高山羽根子さんによる『暗闇にレンズ』（東京創元社）

📗 短篇小説好きなら一篇読むごとに打ち震えること間違いなしな、世界最高の短篇小説家とうたわれたウィリアム・トレヴァー氏の最後の作品集『ラスト・ス

（CREATIVE VILLAGEにて、最果タヒさんへのインタビュー記事を書かせていただきました。明日発売の『わたしの全てのわたしたち』についても、ひとあし早くお話を伺えてうれしかったです。お時間あるときに、ぜひどうぞ📚）
https://www.creativevillage.ne.jp/80216

（『Numero TOKYO』のブックレビュー、今月は古川日出男さんの『おおきな森』、パオロ・ジョルダーノ著/飯田亮介さん訳『コロナの時代の僕ら』、J.M.クッツェー著/鴻巣友季子さん訳『イエスの学校時代』をご紹介。息抜きなどにぜひ）
https://numero.jp/book-news-20200602/

Numero TOKYO おすすめの4月の本（の補足など）

『Numero TOKYO』でのブックレビューが公開されました。今回は『ピエタとトランジ〈完全版〉』（講談社）、『ザリガニの鳴くところ』（早川書房）、『彼女の体とその他の断片』（エトセトラブックス）の3作品をご紹介しています。

藤野可織さんの『ピエタとトランジ〈完全版〉』ですが、わざわざ私が言うまでもないですが、本当に最高です。岸本佐知子さんが帯に寄せている「最強最高の女子バディ物語。」の言葉に

Numero TOKYO おすすめの3月の本

『Numero TOKYO』でのブックレビューが公開されました。今回は『友だち』（新潮社）、『フライデー・ブラック』（駒草出版）、『荒潮』（早川書房）の3作品をご紹介しています（春のガイブンまつり状態！）。

ナナ・クワメ・アジェイ＝ブレニヤー氏の『フライデー・ブラック』についての原稿は、脳内でShing02さんの「400」を流しながら書いていました。とにかくクールでスマートだけど、ものすごい力を

Numero TOKYO おすすめの2月の本

雑誌『Numero TOKYO』公式サイトでのブックレビュー、2月分が公開されました。今回ご紹介しているのは……

📕テッド・チャン氏、17年ぶりとなる話題の作品集『息吹』（早川書房）

📗本邦初となる21世紀イタリア短篇アンソロジー『どこか、安心できる場所で』（国書刊行会）

📘韓国生まれのやわらかなSF『となりのヨンヒさん』（集英社）

……の3作品です。合併号の関係で1月はブックレビュ

〈偏読書評 番外篇〉「『翻訳者で選ぶ』新しい読書体験」補足版（非英語圏篇） *01/02追記あり

2019年10月末に発売された雑誌『Numero TOKYO』2019年12月号（扶桑社）の巻頭特集「いいね！ がつなぐ未来」内「あの人がナビゲートする、知る喜び」にて書かせていただいた「『翻訳者で選ぶ』新しい読書体験」の記事が先週からウェブでもお読みいただけるようになりました。

とはいえ原稿を書いていたのが9月だったので、この3ヶ月で各翻訳者さんが手がけた新刊が発売されたり、今後の刊行予定の情

Numero TOKYO おすすめ　年末年始に読みたい本

雑誌『Numero TOKYO』公式サイトでのブックレビュー、公開されました。2019年かつ2010年代最後にご紹介するのは……
📕各所で話題のグラフィックノベル『サブリナ』（早川書房）
📗島本理生さんが“純文学卒業”前に書かれた連作小説『夜 は お し ま い』（講談社）
📘20世紀後半にアメリカ西海岸で起きた環境保護運動（エコテロに近い内容）をモチーフにした、リチャード・パワーズ氏の傑作

“推し”の翻訳者がいるくらし（『Numero TOKYO』12月号「『翻訳者で選ぶ』新しい読書体験」寄稿によせて）

ただいま発売中の『Numero TOKYO』12月号（扶桑社）、巻頭特集内の「あの人がナビゲートする、知る喜び」コーナーにて「『翻訳者で選ぶ』新しい読書体験」をテーマに原稿を書かせていただきました。

“推し翻訳者”の方々はたくさんいるのですが、今回は比較的若手といえる方々を中心に7名（英語圏から3名、韓国語・華文（中国語）・フランス語・イギリス語圏から各1名）の翻訳者の方々をご紹介しています。誰

〈偏読書評〉 『グスコーブドリの太陽系—宮沢賢治リサイタル＆リミックス—』（新潮社）

原稿を送って数週間経つのに、いまだ公開される気配がないブックレビュー（追記：と、半ばぼやくように投稿していたのですが、数時間後に記事が公開されました）、紹介する3作品の中で（約300文字という短い原稿とはいえ）特に力を入れて書いたのが、自分が尊敬し、かつ表現者としても人としても最も信頼している（信頼できる存在だと作品や活動を通して感じている）古川日出男さんの最新刊『グスコーブドリの太陽系—宮沢賢治

〈偏読書評〉 『なめらかな世界と、その敵』（早川書房）

原稿を送って数週間経つのに、いまだ記事が公開される気配のないブックレビュー（追記：と、半ばぼやくように投稿したのですが、数時間後に記事が公開されました）。その中で紹介している3作品のひとつが、ただいま各所で話題沸騰中の『なめらかな世界と、その敵』（早川書房）です。

この作品については、刊行前から早川書房さんのnoteで色々な投稿がされていました（未読の方は以下からどうぞ）。ちなみに著者である伴名