夏の思い出(江間章子作詞、中田喜直作曲) 「夏がく~れば思い出す、はるかな尾瀬・・・水芭蕉の花が~」 しかしですよ 尾瀬の水芭蕉は5~6月=春じゃないですか? 「春がく~れば・・・」だと言葉の座りが悪いから夏にした? or 夏が来ると、春に訪ねた尾瀬の事を思い出す? 何か変(笑)
日本にいた時、水芭蕉と言うのは水辺に咲くから水芭蕉なのだと当たり前のように思ってた。でもそうじゃなかった。中国語でも水芭蕉は「黃花水芭蕉」と言う名前ではあるけど、全然水辺に咲いてない。めちゃめちゃ太陽の当たる日向に咲いてる。香港はいつもいろんな意味で私の中の常識を覆してくれる。
花見日和……でダム湖まで行ったが… 多くのお人で風で流れる人工香料の香り…頭が痛くなり 残念ですが桜を諦める! 水芭蕉に会えて良しとする! ホンモノの桜の香りを楽しみたいものです……
水芭蕉の葉 葉を中心に薄い氷が綺麗に張っていた。 氷が溶ける頃の美しい花が待ち遠しい、、、 Musashimurayama City, Tokyo Let's do our best today as well