2022年10月の記事一覧
お言葉を返すようですが
バス旅行で横転事故。
旅行会社の会見をちらっと見たが、気になる言葉遣いがあった。
「会社に報告して来た添乗員は、運転手の方がブレーキが聞かないとおっしゃっていたと言っていました」
運転手の方→運転手
おっしゃっていた→言っていた
死亡事故を起こした社内の人間になんで敬語使ってんの?
フリーの有名なドライバーでも雇っていたような印象を与える。
運転手>発言者≧添乗員
というナゾのヒエラルキ
バス旅行で横転事故。
旅行会社の会見をちらっと見たが、気になる言葉遣いがあった。
「会社に報告して来た添乗員は、運転手の方がブレーキが聞かないとおっしゃっていたと言っていました」
運転手の方→運転手
おっしゃっていた→言っていた
死亡事故を起こした社内の人間になんで敬語使ってんの?
フリーの有名なドライバーでも雇っていたような印象を与える。
運転手>発言者≧添乗員
というナゾのヒエラルキ