マガジンのカバー画像

翻訳記事まとめ

165
論文やニュース等の海外記事を翻訳したものまとめ。
運営しているクリエイター

2022年2月の記事一覧

CDC:5~11歳におけるワクチンの安全性(?)

コメント:コレ見て「安全だね!」と
言える人の氣がしれない。

COVID-19 5~11歳児におけるワクチンの安全性-米国、2021年11月3日~12月19日
Anne M. Hause, PhD1、James Baggs, PhD1、Paige Marquez, MSPH1、Tanya R. Myers, PhD1、Julianne Gee, MPH1、John R.

もっとみる

ファイザーmRNAワクチンで肝細胞内逆転写が証明される

Pfizer BioNTech COVID-19 mRNA ワクチン BNT162b2 のヒト肝細胞内での細胞内逆転写について

ルンド大学臨床科学科、20502マルメ、スウェーデン
2
ルンド大学臨床科学部感染症医学科、22362ルンド、スウェーデン
*
著者の連絡先
アカデミック・エディタースティーブン・マルニック
Curr.Issues Mol.Biol. 2022, 44(3), 1115

もっとみる

ワクチン接種するも後遺症になる率は変わらない(査読前)

ワクチン接種後のSARS-CoV-2感染による
6ヵ月間の後遺症:10,024人のブレークスルー感染の
レトロスペクティブ・コホート研究

ORCID プロフィールを見るMaxime Taquet, ORCID プロフィールを見るQuentin Dercon, ORCID プロフィールを見るPaul J Harrison
doi: https://doi.org/10.1101/2021.10.

もっとみる

ウィルスの複製におけるバイオリズムの役割

ウイルスの複製における概日時計経路の役割

概要

生物学的および行動学的プロセスの日周振動は、生物の生理学、特に感染性物質に反応する免疫系の機能を駆動する概日時計回路によって制御されている。概日リズムは、薬理学的薬剤の薬物動態と薬力学、およびワクチン誘発性免疫反応の両方に影響を与えることが知られている。ウイルス増殖の制御において概日リズム経路が果たす役割をより良く理解することは、これらの疾患の臨

もっとみる

5歳から11歳の小児を対象としたBNT162b2 Covid-19ワクチンの評価

コメント:フォローアップ期間2~3ヶ月(中央値)で
良いわけないって話ですよ。

概要
背景
コロナウイルス症2019(Covid-19)に対する安全で効果的なワクチンは、12歳未満の小児に緊急に必要とされている。
方法

BNT162b2ワクチンを6カ月から11歳の小児に21日間隔で2回投与した場合の安全性、免疫原性、有効性を調べるため、第1相用量設定試験および第2相ランダム化試験が進行中です。

もっとみる

新コロワクチンの神経学的副作用:PMC

SARS-CoV-2ワクチン接種による神経系副作用について

ヨーゼフ・フィンステラー

追加記事情報

関連データ

データの利用可能性に関する声明
概要

SARS-CoV-2およびSARS-CoV-2ワクチン接種による副反応は,神経系構造および組織に対するトロピズムを示す.このナラティブレビューは,SARS-CoV-2ワクチンの神経系副作用に関する公表データを収集・検討し,これらの副作用の種

もっとみる

CDC:ワクチンは安全です(?)

コメント:日本に当てはめた場合、
ワクチンは未接種者を何万人も殺す殺人兵器となる。
接種者は未接種者より健康に対する意識が高い、
接種者は未接種者より健康だった、
わけがわからないですね。

罹患率と死亡率
ウィークリーレポート(MMWR)
COVID-19ワクチン接種と
非COVID-19の死亡率リスク
-7つの統合医療
医療機関(米国
米国、2020年12月14日-。
2021年7月31日

もっとみる

バングラデシュ:マスク意味無しの証明

バングラデシュの研究により、
マスクは全く効果がないことが証明されました。
しかし、この論文ではそのことに触れていないため、githubから元データをダウンロードして見る必要がありました。要するに、マスクは科学的裏付けのない、完全なジョークだということです。純粋に政治的なものです。

スタンフォードとエールの科学者が書いたバングラデシュ・マスクの研究がサイエンスに掲載されました!!!!だから、今、

もっとみる

BBC:ファイザーCEOの語ること

コビット:ファイザーのボスは自社のワクチンに疑問を投げかけたのか?
レイチェル・シュレール著
健康・情報誌記者
1月20日発行

ファイザー社のボス、アルバート・ブーラ氏のコメントが混乱を招いた
"コビド19の予防接種を疑ったことはない...今までは..."
ジェロームはTwitterでニュースを細かく追うことはなく、主にスポーツや面白かった本についてつぶやくのに使っている。
ケベック出身の41歳

もっとみる

cell:抜粋.60日後にもリンパ節内にmRNAを発見:3/1全文翻訳済

↑抜粋:60日後にもリンパ節内にmRNAを発見。

ジャーナル事前調査
ヒトSARS-CoV-2感染およびワクチン接種における免疫インプリンティング、変異体認識の幅、胚中心反応
Katharina Röltgen, Sandra C.A. Nielsen, Oscar Silva, Sheren F. Younes, Maxim Zaslavsky, Cristina Costales, Fan

もっとみる

ファイザー新薬:パキスロビド(パキロビッド)

筆者コメ:モルヌピラビルに続き2例目の特例承認薬

ファイザーの新規経口抗ウイルス剤治療薬候補COVID-19、第2/3相EPIC-HR試験の中間解析で入院または死亡のリスクを89%減少させることが判明
金曜日、11月05、2021 - 06:45午前
パクスロビド™(PF-07321332;リトナビル)は、COVID-19の非入院高リスク成人において、プラセボと比較して入院または死亡のリスクを8

もっとみる

布マスクvs医療用マスクRCT:マスクが役に立たないリスト30⑦

医療従事者における布製マスクと医療用マスクの比較のクラスター無作為化試験

C Raina MacIntyre, Holly Seale, [...], and Quanyi Wang

論文情報追加

概要

目的

本研究の目的は、病院内医療従事者(HCW)における布製マスクと医療用マスクの有効性を比較することである。帰無仮説は、医療用マスクと布製マスクの間に差はないというものである。

設定

もっとみる