マガジンのカバー画像

日本とアメリカで、産んで育てて。

115
2016年に長女を日本で、2018年に長男をアメリカで出産。現在カリフォルニアで二人を育てている中で、感じたこと、驚いたこと、ココロにグッときたことを忘れないように、気ままにまと…
運営しているクリエイター

2020年10月の記事一覧

燃えるカリフォルニア。

燃えるカリフォルニア。

カリフォルニアが燃えています。

この夏から、あちらこちらで、ずっと。

山火事は命の循環で、自然豊かなカリフォルニアではよくあること。山火事含んでのカリフォルニアライフではあるのですが。

それにしても今年は、燃えに燃え、ギガファイア(100万エーカー以上の山火事)となってしまいました。

恐るべし、2020。。

そんな2020も終わりが見えてきた、先週日曜の夜。
私はうっかり、夫とこんな会話

もっとみる
おっぱいのブルース。

おっぱいのブルース。

これから、終始おっぱいの話をします。
セクシーな内容は、一切ありません。

これは、私とおっぱいの半生のドラマ。
私たちの、栄光と衰退の歴史なのです。

ホルスタインと呼ばれた娘。思春期の女の子にとって、おっぱいはアイデンティティに大きな影響を及ぼします。

でもDNA次第なので、大きかろうが、小さかろうが、こればっかりは致し方がない。あるものでやっていくよりほかないのです。

かくいう私は、Fカ

もっとみる
ある日 森の中 くまさんに 出会ったら。

ある日 森の中 くまさんに 出会ったら。

カリフォルニアのヨセミテ国立公園で、森の中を散歩していたら、マジでくまさんに会っちゃった!という話です。

そことき、私はどうしたのか。
すたこらさっさっさーのさーと、一目散に逃げたのか・・・?!

【ある日】2020年7月中旬。
私たち家族は、カリフォルニアにあるヨセミテ国立公園を訪れました。

ヨセミテはとにかく広大な敷地を持つ公園で、どのくらい大きいかというと、東京都の1.4倍の広さだそうで

もっとみる
青空ジャムセッション。

青空ジャムセッション。

これは、カリフォルニアの公園でおじさんに誘われて、野外のジャムセッションに飛び入り参加してみたら、ジャズを愛する人たちに出会い、新しい音楽のたのしみ方を教えてもらった、という話です。

【イントロ】カリフォルニアの夏は長いので、10月半ばになっても、昼が近づくと太陽ギラギラ、汗ダクダク、私ヘトヘト。

暑くなる前に、子供たちの潤沢なエネルギーを可能な限り発散させたい!そして、少しでも長く昼寝をして

もっとみる
圧倒的おもちゃ。

圧倒的おもちゃ。

2歳の息子が、恋に落ちる瞬間を目撃した。

それは、とあるママグループの集まり。
公園でのプレイデート。
ひとりの男の子が、砂場で遊ぶおもちゃとして、大きめのダンプカーとショベルカーを持ってきたのです。

その素敵なおもちゃに気付いた瞬間、ズキュン!

近づきたい。触りたい。自分のものにしたい。

息子はおもちゃとの距離をジリジリと詰め、必死に目で訴えた末に、気になるおもちゃを貸してもらうことに成

もっとみる
バイリンガルのレシピ。

バイリンガルのレシピ。

二言語話者。
2つの言語を自由に使う能力がある人。

バイリンガルなるものは、どのように作られるのか?

このnoteでは、小2でアメリカの現地校に放り込まれた私の実体験と、最近バイリンガル化が進む娘(4歳)の様子を踏まえて、「幼少期に第二言語を習得すること」のリアルをご紹介します。

【ステップ1】 英語環境へ、レッツ・ゴー!

まず最初に必要なのは、日常的に英語に触れる環境です。

私の場合は

もっとみる
シーワールドで一番好きな生き物は?

シーワールドで一番好きな生き物は?

週末に、家族でサンディエゴに行ってきました。

自宅から、車で片道1時間半。

日帰りできる距離ではありますが、ちび助が二人いるし、リトルイタリーでワインを飲みたいし、、、ということで、ドドンと一泊。

旅の目的はいろいろありましたが、そのひとつがサンディエゴ・シーワールドに行くこと!でした。

アメリカのテーマパークは入場料が高くて、シーワールドも入場料は一人100ドル近くします。

でも、あと

もっとみる
愛するガーベッジトラックが、ゴミになるまで。

愛するガーベッジトラックが、ゴミになるまで。

アメリカのゴミ収集車、ご覧になったことはありますか。

これ、めちゃめちゃカッコいいです。

動きがオートマティック、かつダイナミック。

アメリカの子供たちは、アイ・ラブ・ガーベッジトラック率が高くて、ゴミ収集車の音がするとわらわらと近寄ってきます。

ちびっこたちの想いをしっかりと受け止め、収集スタッフのお兄さんは愛想よく手を振ってくれたりするので、愛は深まるばかりです。

娘のクラスにオリバ

もっとみる