🌈国際キャスター出身教師と学ぶ英語 ✅「世界のメディアは、日本をどう伝えたか？」✅〜五輪とコロナ以外に関心を集めたのは…？〜

（きしゃこくさい先生）
世界のメディアの日本関連のニュースヘッドライン。
今回も、オリンピックとコロナが多いみたいですが・・・

1.🌈国際キャスター出身教師と学ぶ英語
　　✅「世界のメディアは、日本をどう伝えたか？」
　　✅〜五輪とコロナ以外に関心を集めたのは…？〜

＊(AP アメリカ）Tokyo governor takes time off due to fatigue before Olympics
（五輪を前に、東京都知事が疲労で休養）

*take time offは、休む。
take some days offなら、何日間か休みを取る


＊（新華社　中国）
东京奥运会开幕倒计时一个月　日本准备好了吗
（東京オリンピック開幕まで1ヶ月　日本は準備ができているか？）

*オリンピック開催を支持する国民が増えてきたという世論調査や
コロナ対策に苦慮している様子を紹介してます。


＊（中國時報　台湾）
東京時隔近一個月單日再逾600例 似有反彈跡象
（東京は1ヶ月近くぶりに1日の感染者数が６００人超　リバウンドの兆候）

*リバウンドは、中国語では「反弾(fantan)」。
ボールがまさに跳ね返ることですね。

そして、オリンピックとコロナにまじって・・・

「夫婦別姓問題」にも関心が！

＊（ロイター 　イギリス）
Japan's top court rules couples must use the same surname - media
（現地報道：日本の最高裁が”夫婦は同姓を名乗らねばならぬ”とする判決）

最後にこう書かれていました。

While some lawmakers in the ruling coalition support allowing couples to decide on 
what names they will use, a conservative wing of the ruling Liberal Democratic Party (LDP) 
has opposed it, saying such a step will damage family unity and go against tradition.

（連立与党の中には選択的夫婦別姓を支持する議員もいるが、自民党の中の保守派は、
　家族の団結を壊し伝統に反すると反対）

*rulingは「与党の」ruling partyで与党　反対はopposition party（野党）
coalitionは連立

*coupleは日本語の語感では未婚の男女の感じもしますが、夫婦もcouple。

ところで、きしゃこく学院のみんなは、この問題どう考えますか？
将来自分事になるかも。自分とは違う意見の人とも話し合って
色々考えてみましょう！

2.🌈日本をもっと知ってもらいたい！
　　✅Get to know Japan! 
　　✅希望大家更了解日本!

執筆者：
きしゃこくさい先生（国際キャスター出身の英語教師）
　・世界各地のニュースを取材してきました。
　・英語でも原稿を書き、
　　英語のキャスターも務めた国際ニュース記者です。
　・愛称は「きしゃこくさい先生」。
　・独学メソッドを開発して、
　　現場経験を積み重ねて、英語をマスターしました。
　・英語にとどまらず、中国語などの外国語も、
　　英語同様独学法で、
　　通訳の国家資格まで取得しました。

🌸この後の記事
　🌈国際キャスター出身教師と学ぶ英語 ✅「”よろしく”をどう訳すか？」✅〜英訳に悩む日本語シリーズ✅〜”よろしく”は、一番英訳に困る日本語！？
🌸この前の記事！
　🌈国際キャスター出身教師と学ぶ英語 ✅「”コミュニケーションの道具”としての英語」 〜とにかく堂々と話そう！〜✅なぜ、英語を勉強しなくちゃいけないの？

きしゃこくさい先生
このほか、
「#しゃかせん」（社会人先生）プロジェクトを
始めました！

あなたの社会経験を
未来の子供達に分けてくれませんか？
きしゃこく学院では、
仲間を募集しています！

🌈⏬#しゃかせん（社会人先生）
　🌈無料オンラインサロン✅記事紹介マガジン⏬

#社会人先生 #しゃかせん🌈1400人突破！✅フォロ応援ム｜🌈きしゃこく先生/報道記者出身の国語教師🌈月間30万ビュー✅#先生DAO【#先生の民主化】｜note

⏬プロフィール

⏬世界展開メンバー募集中（連絡先）
⏬英語中国語版YouTube（世界展開用）
⏬きしゃこく学院 公式LINE

🌸「#しゃかせん」プロジェクト 
　　マガジン（社会人先生）
　✅「記事」紹介（社会人先生）
　✅「人物」紹介（社会人先生）

🌸「#成長記録」プロジェクト マガジン
　✅成長記録（4月始動）🌈月間10万PV、開始65日達成🌈深謝

#500万ビューへの道🌈月間30万ビュー開始11ヶ月で｜🌈#先生DAO🌈社会人先生になりませんか? ✅月間30万ビュー✨【#誰もが先生】｜note

🌸「#大人の国語」プロジェクト マガジン
　 #きしゃこくメソッド β（報道記者の国語）
        #かてこく先生 （国語は家庭で） 
　     #読解力筋トレ
　✅①「全体定義」国語・コミュ
　✅②「能力定義」国語・コミュ
　✅③「三大ワザ」国語・コミュ
　✅④「苦手解消」国語・コミュ

🌸「#きしゃこくさい先生」プロジェクト 
　　マガジン（国際キャスター出身英語教師）
　✅国際キャスター出身教師【きしゃこくさい先生】と学ぶ英語中国語

🌸「#イラスト」プロジェクト マガジン
　✅仕事・勉強の息抜きに 日本を知ってもらいたい

🌸サイトマップ（全記事の一覧表）

🌸きしゃこく学院 公式LINE
　⏬下のアイコンをクリック🌈⏬
　⏬まず登録確認ページに飛びます⏬

#国語 #コミュニケーション #読解力 #現代文 #哲学 #英語 #英会話 #リスニング #toeic #英検 #受験 #中学受験 #大学受験 #高校受験 #お受験 #勉強 #勉強法 #仕事 #仕事術 #社会人 #副業 #先生 #教師 #教師のバトン #子育て #教育 #学校教育 #自己紹介 #毎日note #note #毎日更新 #毎日投稿 #人生 #生き方 #日常 #日記 #フォロバ100 #相互フォロー #相互 #note大学スタディ部 #きしゃこく #かてこく先生 #しゃかせん #読解力筋トレ #きしゃこくメソッド #大人の国語 #子どもに教えられたこと