記事一覧
脱貨幣経済 demonetized economy
デフレ脱却のためにいろいろと政策をしているが、無駄な努力をしているようにしか思えない。事実成果は上がっていない。
The government has been implementing various policies to overcome deflation, but it seems to be a futile effort. In fact, they have not produc
特別定額給付金 Special Flat Rate Payments
麻生財務相が新型コロナウイルス感染拡大を受けた一律10万円の「特別定額給付金」の再支給について「あれは税金ではなく政府の借金でやっている。さらに借金を増やすということか」と述べ、「税金でやるという発想が間違い。あなたのために、あなたのご子孫に借金を増やしていくということなんでしょうか」と疑問を呈した。という記事を読んだので疑問に思ったことを書く。
Finance Minister Aso on
働くとはなにか What is work?
働くという事はあなたの理想の社会に貢献するという事だと思う。私が考える理想の社会とは、すべての人間が自立し、何かに依存しなくても生きていける社会だと考える。それが本当の意味で自由になることだと思う。
I believe that working means contributing to your ideal society. I believe that an ideal society is
小さな政府 Limited government
何故政府（国）というものがあるのだろうと一般市民の私の視点から考える。その成り立ちを想像すると、おそらく飢えや害獣などの侵略者の脅威から身を守る為に組織を作ったものがその始まりであったのだろう。それらの組織自体が別の組織にとっては新たな脅威となり、互いに組織を大きくしていき、やがてそれらはその時代の最大限の大きさをもったものに育った。それが”政府（国）”なのであろう。
I wonder why
雑記 miscellaneous notes
政治・経済について On politics and economics
プライマリーバランスについて疑問に思う。借金取りはだれで、何を目的で、いつ来るのかがわからない。良い国家・政治とは赤字である。政府が赤字である分国民が黒字であると考える。
政府と国民はお金のバランスにおいては天秤の両端にあると思う。
I wonder about primary balance. We don't know