政治について　About Politics

日本では団塊ジュニア世代の出産率が著しく悪い。

In Japan, the birth rate of the junior baby boomers is remarkably poor.

これは政府が１％の金持ちを優遇して、９９％の一般国民を犠牲にしてきた結果だ。

This is the result of a government that has favored the richest 1% at the expense of the 99% of the general population.

政府は株にジャンジャンお金を注入して株価を操作し、株価を高くしてきた。これにより早い時期に優良株を買うことができた一部のお金持ち達（ご高齢の政治家達や二世議員達やその恩恵を受けた家庭で育ち良い大学に入れてもらって議員となった人達）がさらにお金を持つことができ、その株を買うことができなかったまじめに働いていたサラリーマンや若い世代の人たちが犠牲となった。一部のお金持ちたちは自分の資産を守るための政治をせっせと行っており、ベーシックインカム等の自分達の優位性が崩れる可能性のあることは断固阻止する。

The government has been pumping money into the stock market to manipulate stock prices and make them higher. This has allowed some of the richest people (elderly politicians, second-generation lawmakers, and those who grew up in families that benefited from them, got into good universities, and became lawmakers) who were able to buy good stocks early on to have more money, at the expense of the hard-working salarymen and younger generations who could not. Some of the rich people were able to buy their own shares. Some of the rich are playing politics to protect their own assets and will stop anything that could destroy their advantage, such as basic income.

結果、日本の未来は９９％の人々が世代毎に徐々に消えていき、世界で豊かな国から貧しい国に転落した良い見本となれるだろう。

As a result, the future of Japan could be a good example of how the 99% of the population gradually disappears with each generation, falling from one of the richest countries in the world to one of the poorest.

日本の自動車はもう世界から消えてなくなる。なぜならシェアされた自動運転で空を飛ぶ車があと数年で登場するからだ。これにより道路整備（高速道路や橋）・交通整理（信号機や警察官など）駐車場に使っている無駄な土地など多大なコストが削減される。（ベーシックインカムを導入してもおつりがくるくらいに。）

Japanese cars will no longer disappear from the world. This is because shared, self-driving, flying cars will appear in a few years. This will save a lot of money in road maintenance (highways and bridges), traffic control (traffic lights, police officers, etc.), and wasted land for parking. This will reduce the cost of road maintenance (highways and bridges), traffic control (traffic lights, policemen, etc.), wasted land for parking, etc., so much so that even a basic income will pay for itself.

裕福な人たちは日本を見捨て、あらたな愚かな生贄が溢れる国を見つけそこで同じことを繰り返す。彼らの今の行動を見てみよう。その準備を着々としている。

The wealthy have abandoned Japan and found a new country full of foolish sacrifices where they can do the same thing all over again. Let's see what they do now. They are steadily preparing for it.

裕福な環境で育った高学歴の政治家や高収入の政治家に投票することはすぐにやめるべきだ。かれらは９９％を食い物にする１％側の人間だからだ。

We should immediately stop voting for well-educated and well-off politicians who grew up in wealthy environments. They are on the side of the 1% who prey on the 99%.

ベーシックインカム等の９９％にお金を回す政策を挙げる政治家に投票しよう。そして活動をチェックをして達成できなかったらその嘘つきに二度と投票してはならない。

Vote for politicians who list policies that put money in the hands of the 99%, such as basic income. Then check their activities and if they fail to achieve them, never vote for that liar again.

そんな政策をすると国が混乱するとか、インフレになるとか良くない方向に向かうという彼らの戯言に惑わされてはいけない。日本には世界一のコンピューターがある。もう何年も昔から。シミュレーションができていないというのは彼らに都合が良くない事実があるか、シミュレーションをするという発想が浮かばない無能かのどちらかだ。

Don't be fooled by their nonsense that such a policy will lead to chaos, inflation, or some other bad direction for the country. Japan has the best computers in the world. It has been for many years. The fact that they have not been able to simulate the situation is either a fact that does not suit them, or they are incompetent enough to not come up with the idea of doing a simulation.

筆者はゲームが好きで、よくオンラインで多人数参加型のゲームを行う。そのどれもに共通してプレイヤーの格差が進むとゲームが崩壊しそのゲームを誰もやらなくなる。結果はすでに実証されていて明らかである。

I like games, and I often play online multiplayer games. In all of them, when the gap between the players increases, the game collapses and no one plays it anymore. The results have already been proven and are obvious.