- 運営しているクリエイター
#表現
あの時英語でこう言いたかった~無害なホームレスならいいのか!?と聞きたい
土曜日に、子供たちとダウンタウンの銀行内にあるATMに行きました。そこには、普段いるはずのない身なりをした、見た目かなり若い男性が座っていました。
私は、万が一に備えて、想定より少ない金額を出金し、子供たちには「母さんのすぐそばに居なさいよ」と伝えました。そして、その男性が近寄ってきそうになったら母さんの服を引っ張るのよと言いながら出金作業をしました。
狭いATMの部屋に慣れてくると、だんだん
あの時英語でこう言いたかった~車のブレーキランプについて
息子の友達のパパから「君の車のドライバー側のテールランプがきれているぞ」と教えてもらったので、今日、誰かに話すかも知れなかった私の台詞を文章にしてみました。
沢山書いたように見えて、会話だとほんの一瞬の導入レベルなんですよね。
ここから、「やっぱshopに行くべき?どこがおすすめ?もし警察に止められたときは何ていっとけばいい?」などと続きます。
英文の添削、車のブレーキランプについてのコメン