IZUTA(ことばとメキシコが好き)

メキシコに5年滞在。場所と時間にとらわれない生き方を探しながら、とりとめもなくnote…

IZUTA(ことばとメキシコが好き)

メキシコに5年滞在。場所と時間にとらわれない生き方を探しながら、とりとめもなくnoteを書きます。 twitter @IzutaMexico イラスト|デザイン|日本語|スペイン語|翻訳|通訳|語学|メキシコ|食|

記事一覧

高気圧ガール

+1

モンテレイのCafé Limón Tシャツ

夕焼けに向かって走っては停まってカーブで左右に揺れる宅急便のトラックのシルエット
縦横無尽に走る電線や小川沿いの木の葉っぱそれぞれをどんなペンで描いたのか
筆の初めと終わりと軌跡を思い浮かべると楽しい
もうすぐ夏至なんだってね

基本的に誰の情報も信じきらないようにする。でも、私より沢山下調べをして現地に行って本人に話を聞いた人の言う事なら、頭の中の引き出しの取り出しやすい場所に閉まっておく。有名な人もそうでない人も、時として間違った情報や、偏った発言をしてしまうこともある。でも、まあ、オープンにしとく。

読書とか

今読んでいるノマドランドは面白い。 歴史を知ることや読書することは「100年以上も前に同じことで議論されてたんじゃん、なーんだ自分で悩んでるのあほらし」とか「この…

世界は贈与でできている 読書メモ2

#世界は贈与で出来ている ものを考えるときにシャーロックホームズの推理が求心的思考と言えるのは知らなかった。 内から外に出ていく逸脱的思考に対して求心的思考があ…

世界は贈与でできている 読書メモ

#世界は贈与で出来ている 辞書というものは、ある程度対象言語を理解した段階で手にするもので… そう思う。しかし、それに対し 「寒いから窓を閉めるね」ような活動と…

防災と感情の抱き合わせをメディアが発信することは、災害時に、恐怖や不安、悲しみを助長し、落ち着いていればできたはずの判断を鈍らせると思う。

(中間報告)無理なくごみ削減生活トライアル結果

詰め替え容器からのFordとGMという題の文を書いたのだが、今回は実際やってみたという話。 トライ①シャンプーとコンディショナーのボトルから石鹸に変えてゴミを減らし、…

ラーメンと蜘蛛の巣を払う女

まとまったことをtwitterでつぶやいたのでこちらにも。 先日行かなかった蒙古タンメン中本へ。びびりなので北極ラーメンは挑戦せず。うまし。 3月に始めたtwitterを通じ…

あったら買う

あじさい炭酸

メキシコシティのスニーカー屋PANAM
寄ったらいつも一足買っておきたい。

タコスレストランのlos tacos azulesのsessionイベントの絵をかきました。
唐辛子がテーマ。詳細はリンクから。
https://www.facebook.com/events/2502114183341478/?ti=cl

+1

チレについて考えをめぐらした三日間

二口目以降も美味しく食べるには

美味しいものをぱくっ。 ほとばしる旨み。 広がる香り。 何でもかんでも、一口目がいちばんおいしいのだ。 二口目以降は、一口目ほどの幸福度は得られない。曲線を描き…

夕焼けに向かって走っては停まってカーブで左右に揺れる宅急便のトラックのシルエット
縦横無尽に走る電線や小川沿いの木の葉っぱそれぞれをどんなペンで描いたのか
筆の初めと終わりと軌跡を思い浮かべると楽しい
もうすぐ夏至なんだってね

基本的に誰の情報も信じきらないようにする。でも、私より沢山下調べをして現地に行って本人に話を聞いた人の言う事なら、頭の中の引き出しの取り出しやすい場所に閉まっておく。有名な人もそうでない人も、時として間違った情報や、偏った発言をしてしまうこともある。でも、まあ、オープンにしとく。

読書とか

読書とか

今読んでいるノマドランドは面白い。

歴史を知ることや読書することは「100年以上も前に同じことで議論されてたんじゃん、なーんだ自分で悩んでるのあほらし」とか「この概念は比較的最近生まれたものなのか」と思わせてくれるって知った。学生のときもっと早くそれを明確に気づいていたらなぁ…

それこそ牛痘ワクチンで牛になると言う人たちがいたことと、現在のワクチン接種を遺伝子操作とからめて不安がるのと似てるし

もっとみる
世界は贈与でできている 読書メモ2

世界は贈与でできている 読書メモ2

#世界は贈与で出来ている

ものを考えるときにシャーロックホームズの推理が求心的思考と言えるのは知らなかった。

内から外に出ていく逸脱的思考に対して求心的思考があるという。

常識や通例を知っているからこそ、それを逸脱していると感じることができる。

つまり、世の中を隅々までRPGの世界観の設定として捉えたときに、設定とは異なる事象を見つける。
それがシャーロックホームズの言う「観察する」こと

もっとみる
世界は贈与でできている 読書メモ

世界は贈与でできている 読書メモ

#世界は贈与で出来ている
辞書というものは、ある程度対象言語を理解した段階で手にするもので…

そう思う。しかし、それに対し

「寒いから窓を閉めるね」ような活動と言語コミュニケーション(=実践)を通じて、言葉の意味を知る

と、展開するのに違和感を感じた。

ゼロ初級の外国語学習者のこともふまえると
実践→文脈 だと思う。

文脈(コンテクスト)は実践から発生することが多いが、実践のみならず、

もっとみる

防災と感情の抱き合わせをメディアが発信することは、災害時に、恐怖や不安、悲しみを助長し、落ち着いていればできたはずの判断を鈍らせると思う。

(中間報告)無理なくごみ削減生活トライアル結果

(中間報告)無理なくごみ削減生活トライアル結果

詰め替え容器からのFordとGMという題の文を書いたのだが、今回は実際やってみたという話。

トライ①シャンプーとコンディショナーのボトルから石鹸に変えてゴミを減らし、詰め替えの手間を省く

【結果】
シャンプーは何とか石鹸で対応可能。しかしコンディショナーがないと髪がきしむ。

【現在】
石鹸+ボトルコンディショナー併用中 
結局ボトルに頼る。

【今後の課題】
洗髪石鹸でコンディショナー不要の

もっとみる
ラーメンと蜘蛛の巣を払う女

ラーメンと蜘蛛の巣を払う女

まとまったことをtwitterでつぶやいたのでこちらにも。

先日行かなかった蒙古タンメン中本へ。びびりなので北極ラーメンは挑戦せず。うまし。

3月に始めたtwitterを通じてこの蒙古タンメンを知ったり、翻訳関連の仕事がきたり。今まで使ってたSNSとは違う繋がりできて面白いと思った。

でも、物事は紙一重なのだ。
昨日まで読んでいた本「蜘蛛の巣を払う女」には、
"情報提供者が情報を提供するには

もっとみる

メキシコシティのスニーカー屋PANAM
寄ったらいつも一足買っておきたい。

タコスレストランのlos tacos azulesのsessionイベントの絵をかきました。
唐辛子がテーマ。詳細はリンクから。
https://www.facebook.com/events/2502114183341478/?ti=cl

二口目以降も美味しく食べるには

二口目以降も美味しく食べるには

美味しいものをぱくっ。

ほとばしる旨み。

広がる香り。

何でもかんでも、一口目がいちばんおいしいのだ。
二口目以降は、一口目ほどの幸福度は得られない。曲線を描きながら徐々に幸福度は下がっていく。

それを限界効用逓減の法則というらしい。

大学でそれを学んで、法則の名前は忘れてしまったけど、ずーっと頭の引き出しに残っていたのだ。

本場のJAZZを一度聞いて、鳥肌と涙が出た。

ブラジルのサ

もっとみる