マガジンのカバー画像

Canadianized 英会話, eh?

27
大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpoliteだけどinformalな英語、略してCanadianized 英会話。比較的真面目なカナダネタと共に
運営しているクリエイター

記事一覧

電話でスペルを伝える時

電話でスペルを伝える時

ノン イングリッシュスピーカーが電話で会話してると聞き取ってもらえない単語がたくさんある。なので、私は基本電話で英語話すの嫌い。身振り手振りがあったほうが通じる。

特に自分の名前のつづりとか、住んでる通りの名前とか。LとRとか、BとVとか。では、聞き取ってもらえない言葉、文字をどう伝えるのかというと、一般的な西洋人名の頭文字で伝えるらしい。日本語的に言うと「太郎さんのタ」

A as in Ad

もっとみる
見た目、beautyに関する英語表現(一般的な)

見た目、beautyに関する英語表現(一般的な)

beauty is skin deep
美とは内面

beauty is in the eyes of the beholder
だてくうむしもすきずき

beauty is transient
美は一時的なもの

how does he look?
彼の見た目はどんな感じ?

what does he look like?
彼は誰に似てる?
彼のそっくりさんって?

how is he

もっとみる
英語ノート 1

英語ノート 1

今日は寒かったんだけど散歩行こうと思ったらブリザードみたいな雪降ってきて中止。確かに天気の警報は出ていたけど、今何月だっけ。

canadianized englishではないけど気になったやつを記載。文法の種類の名前覚えるの嫌いなので雰囲気で覚えたいけど、一応linking words接続詞ってやつ。全部似てる子たち。

in view of
〜を考慮して
in view of the fact

もっとみる
職場電話受け答え英会話 ④

職場電話受け答え英会話 ④

canadianizedってより、一般的なビジネス英語かも。

このマガジンは私の英語学習ノートです。間違いあったら教えてください。

I'll have him call you back
彼にかけ直させます。

I'll let him know you called
あなたから電話があったことを彼に伝えます。

Would you like to leave a message?
伝言を残

もっとみる
職場電話受け答え英会話 ③

職場電話受け答え英会話 ③

canadianizedってより、一般的なビジネス英語かも。

このマガジンは私の英語学習ノートです。間違いあったら教えてください。

相手が話したい自社同僚が電話に出れない、不在な場合。

He is in the other line
彼は他の電話に対応中です。

She is not at her desk at the moment
彼女はちょうどデスクにいないです。

He just s

もっとみる
職場電話受け答えの英会話②

職場電話受け答えの英会話②

canadianizedってより、一般的なビジネス英語かも。

このマガジンは私の英語学習ノートです。間違いあったら教えてください。

I was trying to call all morning but I couldn't get through to you
午前中ずっと電話掛けてたんですが、つかまらなかったです。

相手の声が聞こえない

Your voice is broken
声が

もっとみる
職場電話受け答え英会話 ①

職場電話受け答え英会話 ①

今回はcanadianizedってより、一般的なビジネス英語なんでしょうか。前置詞ってやつに注目して覚えます。前置詞間違っても通じるかもしれないけど、スマートではないよねってこと。時には意味も変わってきちゃう。

このマガジンは私の英語学習ノートです。間違いあったら教えてください。

Bob isn't IN right now
ボブは今デスク(オフィス)にいません。
出勤してません。

This

もっとみる
Canadianized 英会話17

Canadianized 英会話17

大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpolite/diplomaticだけどinformal な英語→略してCanadianized english...

ってことで、"ぶっきらぼうな仲良し日常英会話"から"Canadianized 職場英会話"に変換したものを羅列してきます。普通に英語noteです。 (予備知識 : 私は日本語ビジネス会話にも明るくないです)

Noの言い方

もっとみる
Canadianized  英会話 16

Canadianized  英会話 16

大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpolite/diplomaticだけどinformal な英語→略してCanadianized english...

ってことで、"ぶっきらぼうな仲良し日常英会話"から"Canadianized 職場英会話"に変換したものを羅列してきます。普通に英語noteです。 (予備知識 : 私は日本語ビジネス会話にも明るくないです)

⚫︎許可を得る

もっとみる
Canadianized 英会話 15

Canadianized 英会話 15

大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpolite/diplomaticだけどinformal な英語→略してCanadianized english...

ってことで、"ぶっきらぼうな仲良し日常英会話"から"Canadianized 職場英会話"に変換したものを羅列してきます。普通に英語noteです。 (予備知識 : 私は日本語ビジネス会話にも明るくないです)

頼み事をする場

もっとみる
Canadianized 英会話 14

Canadianized 英会話 14

大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpolite/diplomaticだけどinformal な英語→略してCanadianized english...

ってことで、"ぶっきらぼうな仲良し日常英会話"から"Canadianized 職場英会話"に変換したものを羅列してきます。普通に英語noteです。 (予備知識 : 私は日本語ビジネス会話にも明るくないです)

Make a

もっとみる
Canadianized 英会話 13

Canadianized 英会話 13

大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpolite/diplomaticだけどinformal な英語→略してCanadianized english...

ってことで、"ぶっきらぼうな仲良し日常英会話"から"Canadianized 職場英会話"に変換したものを羅列してきます。普通に英語noteです。 (予備知識 : 私は日本語ビジネス会話にも明るくないです)

忘れてた
I

もっとみる
Canadianized 英会話 12

Canadianized 英会話 12

大半のカナダの職場で使われてるいわゆるビジネス英会話はpolite/diplomaticだけどinformal な英語→略してCanadianized english...

ってことで、"ぶっきらぼうな仲良し日常英会話"から"Canadianized 職場英会話"に変換したものを羅列してきます。普通に英語noteです。 (予備知識 : 私は日本語ビジネス会話にも明るくないです)

待ち合わせに遅

もっとみる