記事一覧
海外留学に行ったつもり生活【韓国編】
海外に自由に行けなくなってから1年が経ち、旅行はもちろん、留学にも簡単には行けなくなりました。国によっては、しっかりと調べて準備をすれば、これまでより時間やお金がかかっても留学できる場所はありますが、それが困難であるからこそ、今、日本でできることをやってみようと、「海外留学に行ったつもり生活」をしてみることにしました。
「海外留学に行ったつもり生活」第1弾に選んだのは韓国。設定期間は1週間。
私の翻訳者としての道のり
今日は、よく質問を受ける「いつどんなきっかけで翻訳者になろうと思ったのか」「どうやって翻訳者になったのか」について書いていこうと思います。
私は、翻訳者一筋でここまできたわけではなく、寄り道も多く、きれいにまとめられないので、思い出しながら、おしゃべりするように、思いついたまま書いていこうと思います。
最初に翻訳者に興味を持ったのは?小学生の頃から洋画や洋楽が好きで英語に興味を持つようになり、
オーストラリア英語に慣れるために②オススメの動画を紹介します
前回、TOEICのリスニングのオーストラリア英語に苦戦している方々にオススメの、オーストラリア英語が聞けるサイトを紹介しました。
前回は、アカデミックやビジネス英語の勉強用の少し難しめのサイトを紹介しましたが、今回はもう少し基本のオーストラリア英語の特徴を紹介してくれる動画を紹介したいと思います。
私の1番のお気に入りはこの動画。ミランダ・カーが、オーストラリア英語の発音の基本を教えてくれます
オーストラリア英語に慣れるために①オススメのサイトを紹介します
TOEICの勉強している私の生徒さんや、Instagramのフォロワーの方々で、「オーストラリア英語のリスニングが難しい」というお悩みを持つ方が結構多くいらっしゃるようです。今回は、TOEICのリスニングのオーストラリア英語に苦戦している方々にオススメの、オーストラリア英語が聞けるサイトを紹介していきたいと思います。
私はオーストラリアに留学していて、最近少し弱くなってきたとはいえ、それでも周り
私が外国語を話すときの方言や訛り
先日、英語圏の高校や語学学校の留学生担当の方とオンラインミーティングをしました。イギリス、アメリカ、カナダの方と英語で話をしたのですが、国が違えばもちろん、同じ国でも地方が違えば、英語が違うように聞こえるということを久しぶりに感じ、イギリスの学校の方から、「オーストラリアで英語の勉強をしたでしょう」と言われ、久しぶりに「外国語の方言や訛り」について気になったので、今日はそれについて書いてみようと思
もっとみるTOEIC®️ L&Rテスト受験前に必ずやるべきこと
TOEIC®️L&Rテストのスコアアップには日々の努力が重要ではあるのですが、その努力の結果をしっかりとテスト結果に反映させるために、受験前にやるべきことや気をつけることがいくつかあると私は思います。
TOEICは不思議なテストで、100点が誤差のように見える時があります。もちろん100点上げるのに200時間くらいの勉強が必要だと言われるように、100点上げるのは簡単ではないのですが、しっかりと
3日間、オンラインティータイムをしてみて思うこと
私がこれをしてみようと思ったきっかけは、週に一度だけ行っていた会社の代表が、ここ最近会うたびにオンライン飲み会の話をしていたから。
周りの人がやっていることで、無理のないことであれば、とりあえずやってみたいと思う。そういうわけで。
お酒は好きな方なのですが、ひとりで飲むより、一緒に食事を作って、同じお酒を飲みながら食事をしておしゃべりをするというのが好きなので、あまり外に出る気分にはなれない今