記事一覧
【和訳】本当の自分を生きること、愛について
https://youtu.be/-dd8mt_hNAU?t=1593 YouTubeで偶然見つけたこちらの動画で、素敵なメッセージを受け取ったのでぜひ共有したいなと思い、拙い英語力ですが和訳させていた…
もっと毎日を楽しみたい
なかなか余裕のない日々と世界の悲しみに心が疲れてか、人生を楽しむ!という心を忘れかけている気がする。
もっと毎日を愉しみたい!と心では思っていても、身体とテンションがついてこないような感じ、、
大学に入るまでの自分は好奇心だけで生きているような頭お花畑のテンション高めの、でもわりと大人しい方、みたいな性格だったのだが、倫理だの実存だの一人で考え込む時間の方が増えて、昔みたいな楽しさで毎日を送る
自分も人も世界も責めずに、誰かを救おうとか思いすぎないで、ただ愛を持って自分自身を生きていたい。
【和訳】本当の自分を生きること、愛について
https://youtu.be/-dd8mt_hNAU?t=1593
YouTubeで偶然見つけたこちらの動画で、素敵なメッセージを受け取ったのでぜひ共有したいなと思い、拙い英語力ですが和訳させていただこうと思いました。
特に心に響いた動画の最後のメッセージ部分を和訳します。
では、まず画面右側のKatie(INFJ)からのメッセージです。
(詩のような改行になってしまいました。笑)
続い