見出し画像

Passé-composé, Imparfait, Plus-que-parfait3つの時制を使ってフランス語で文章を作ってみよう🇫🇷 (2/100ページ日記)

フランス語日記100ページチャレンジ

フランス語日記100ページチャレンジの経緯は
こちらを参照ください☺️

フランス・フランス語関連マガジン📚


Mon parcours de natation vient de commencer

Aujourd'hui, je vais à la piscine.

Je ne suis pas sûr de pouvoir nager
parce que ça fait longtemps que
je n'ai pas nagée.
Quand j’avais 7 ans,
j’allais dans une école de natation une fois par semaine.
Je n’avais pas eu peur de l’eau
avant J'ai commencé à aller à l’école de natation,
mais je ne savais pas nager.
J'ai également suivi un cours de natation l'été
à mon école primaire.
Mais dupuis collège, je n’avais aucune chance
de pratiquer la natation.

【添削ポイント⑴】

dupuis collège ▶︎dupuis le collège
dupuis の後は冠詞を伴う名詞

Au début de cette année,

j'ai commencé à pratiquer la natation
car l'un de mes objectifs est
essayer de participer
à une événement de triathlon
avant d'avoir 30 ans.

【添削ポイント⑵】

une événemen ▶︎un événement
événement は男性名詞/ muscline 🚹

Maintenant, j'ai 27 ans.

Je sais courir, je sais faire du vélo de route.
Je m'entraîne 5 jours par semaine
pour améliorer ma force physique.
Donc, j’espère que
lorsque je maîtriserai comment nager,
je serai prêt pour la course.

【添削ポイント⑶】

maîtriserai, serai:
aiは「エ」と発音する
これいつも間違えちゃう😭
せっかく正しく文章作れるのに
発音で❎をくらう。。。
そんなもったいないことがないように
発音もちゃんと確認しなきゃね!

同じ発音‼️Ai-ais-aie-ait-aient-est-es

いつも発音で間違えてしまうのでメモ✍️
これは全部「エ」と発音します

ai (avoir): Indicatif présent
▶︎ j'ai

aie (avoir): Subjonctif présent
▶︎ que j'aie

aient (avoir): Subjonctif présent
▶︎ qu'ils/qu'elles aient

aies (avoir) : Subjonctif présent
▶︎ que tu aies

ait (avoir): Subjonctif présent
▶︎ que tu aies

es (être): Indicatif présent
▶︎ tu es

est (être): Indicatif présent
▶︎ il/elle est




この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?