#文学
「見張り塔からずっと 後篇」『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』
前回はコチラ
2019年9月19日 夜
スナックふかよみ
さて、あたしの話は置いといて…
『ALL ALONG THE WATCHTOWER』を先に進めましょうか…
次はこの部分ですね。「ジョーカーの嘆き」の続きです。
"There's too much confusion, I can't get no relief
Businessmen, they drink my wine, p
「ドストエフスキー 地下室の手記① 地下室ってどこ？」『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』
前回はコチラ
2019年9月19日 夜
スナックふかよみ
え？ ドストエフスキーの真似？
そう。
ドストエフスキーが『地下室の手記』で行ったことの真似。
ドストエフスキーは、架空の「そっくりさん」を使って『地下室の手記』という「一風変わった物語」を書いたのよ。
どういうこと？
ドストエフスキーはね、自分そっくりな性格をした架空の人物を仕立て上げ、自分を「その人物が書いた手記の読者」と
「ドストエフスキー 地下室の手記② 私以外私じゃないの」『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』
前回はコチラ
2019年9月19日 夜
スナックふかよみ
そう…
「underground」や「地下室」と誤訳された「подполья」とは…
神の世界、つまり「天国」のことなの。
神の世界、天国…
たしかに人間の住む世界を「部屋」に例えると、天国とは「部屋の住人からは見えない、隠されたスペース」ですが…
じゃあ「подполья」に籠っている「世捨て人」って誰？
ドストエフスキー
余談：『BIG HERO 6』と文豪ディケンズの『大いなる遺産』～『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
にわかには信じ難いけど…
ねえ、岡江クン…
詳しく話して頂戴、小説『ライフ・オブ・パイ』第三部のこと…
もちろん。
作り話でひたすらボケまくるパイと、そのボケに対して、さらにボケを被せるチバ…
この文学史上に残るボケ合戦は、きちんと解説しておかなければならない。
そして《２２７》の秘密もね…
ｺﾞｸﾘ…
なんだかすごい話にな
「真説・バナナは水に浮くか？」『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
パイはまず《トラなどの動物が出てくるほうの物語》を語った。
猛獣のトラと一緒に漂流し、肉食の木が出てくる話だ。
しばらくの沈黙の後、オカモトとチバがファースト・インプレッションでの感想を述べる。
上司であるオカモトは引きつりながら…
そして新人のチバは目をキラキラさせて…
そんなチバに対しオカモトは日本語でツッコミを入れた。
オ
「ボンサイ・マスター（あなたのことしか考えられない）」『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
なんでパイのセリフを訳さないの？
「１トン近くあった」でしょ？
そうじゃないんだよね…
え？
実験によってバナナが水に浮くことが分かったので、オカモトの頭には次なる疑問がわいてきた…
オランウータンが乗っていたという、バナナの塊のサイズだ…
それが「オランウータンが乗っていたとなると、相当なバナナになる」という発言…
そしてパ
日田とTIGER『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』第91話
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
ボンサイ・マスター？
そう。Bonsai Master。
何ですか、この展開？
ちなみに日田郡って今の日田市のことよね？
大分県の。
その通り。
今はもう日田郡は消滅してしまったけど、このインタビューが行われている1978年当時は、まだ郡部がいくつも残っていた。
サッカーW杯2002で有名になった中津江村も日田郡だ。
日田は
余談：ルート６６（シカゴからＬＡ）『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』第97話
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
それじゃあ…
３９＋２７の『ルート６６』も、そういう歌ってことなの？
そうとも言えるし、そうではないとも言える…
どっちなのですか、教官？
少し詳しく話す必要があるね、「ルート６６」に関しては…
音楽のみならず、文学や映画などアメリカ文化全般にかかわる重要なことだから…
ただ、だいぶ「余談」になってしまうけれど…
いいんじゃな
余談：怒りの葡萄 中篇『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』第99話
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
なるほどね…
で、さっき言ってた「ヨハンおじいちゃん」の生涯って、どういうものなの？
なんでスタインベックのおじいちゃんは、ドイツからオスマントルコ領だったパレスチナに移民したの？
そして、なんで８年後に突然アメリカへ再移民したの？
それでは語ろうか…
ジョン・スタインベックの作品を理解する上で欠かせない、祖父「ヨハン・スタインベ
余談：怒りの葡萄 後篇『深読み LIFE OF PI（ライフ・オブ・パイ）& 読みたいことを、書けばいい。』第100話
前回はコチラ
2019年9月19日
スナックふかよみ
それじゃあ、素晴らし過ぎる冒頭シーンを解説して、『怒りの葡萄』の話は終わりにするとしようか…
残念。もうちょっと聞きたかったけど。
岡江クンにそんなこと冗談でも言っちゃダメ。
『怒りの葡萄』全セリフ解説なんて始まったら、朝どころか昼までコースよ…
うふふ。それは勘弁して頂戴（笑）
わかってます。もう夜も遅いですからね。
サクッと
