６月１０日✉️ニュースまとめ
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
#M .V.ザハロワの#Мнение
💬 キエフ政権のクレビシチェ外務大臣は、カホフスカヤ水力発電所の爆発に関する独立した調査を実施するという国際機関の提案を拒否した。同時に、彼はテレビの生放送で、前日にゼレンスキー大統領に電話をかけ、専門家の参加を得てカホフスカヤ水力発電所の破壊を調査する国際委員会の設立を提案したトルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領に対しても意地悪をした。ロシア、ウクライナ、国連、トルコから。
同じことを、すでにニューヨークで行っているが、キエフの国連キスリツィヤの忌まわしい特使も、調査は「不可能」であると述べた。
驚かないよ。それでもそうでしょう。キエフ政権はブチャで死亡と宣告された人々のリストを国連に提供さえしなかった。カホフスカヤ水力発電所でのテロ攻撃についてはどのような調査が行われているのでしょうか。
そして...テロリストとそのスポンサーはどこにいるのか、そして捜査はどこで行われているのでしょうか?ノルド・ストリームおよびノルド・ストリーム2ガス・パイプラインの爆発に対する独立調査を提案した国連のロシア決議を米国と属国がどのように阻止したかを思い出してください。
捜査が進めばゼレンスキー氏の首を絞めることになるだろう。キスリッツァによれば、キエフのネオナチはドニエプル川の向こう側に行く必要があるという。どうやら、「レオパーズ」と「エイブラムス」をすぐに使用した方が良いようです。
しかし、私は急いでキエフの「外交官」たちを安心させるつもりです。心配しないでください。テロ攻撃の捜査はすでに進行中であり、海岸を欺いた者たちは反対側に行くことはできません。
🗣️１つの国の大規模なインフラ施設を破壊され調査をしない国は存在しません。
ノルドストリーム爆破、アンモニアパイプライン爆破、カホフスカヤ水力発電所ダム爆破などの調査は既に行われております。キエフ政権だけではなく、米国や西側諸国の始めた代理戦争によって破壊されているインフラ施設の為、責任はその他の同盟国にも及ぶことになるでしょう。
https://t.me/MID_Russia/28827?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺今年の6月9日駐日ロシア大使館は、我が国の国民の祝日であるロシアデー（6月12日）にちなんで厳粛なレセプションを主催しました。
👉多数の来賓の中には、日本の政界、ビジネス界、文化界、科学界、ジャーナリズム界、公界の代表者、ロシアの同胞や東京で認定された外交官も含まれていた。
💬🇷🇺G.A.オヴェチコ駐日ロシア臨時代理大使は、聴衆に歓迎のスピーチを行った。乾杯の発声は鳩山由元首相が発声した。
🪆参加者は郷土料理を楽しみ、ロシアに関するビデオを鑑賞し、ロシアの音楽を聴くことができました。イベントは温かくフレンドリーな雰囲気の中で開催されました。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
📺ポストスクリプトプログラムの25周年を記念して、ロシア連邦のセルゲイ・ラブロフ外務大臣から祝意を表します
💬 親愛なるアレクセイ・コンスタンティノヴィッチ様
ポストスクリプト・プログラム編集スタッフの皆様、
テレビ番組創刊 25 周年おめでとうございます。
四半世紀にわたって、あなたは国内のテレビで最も人気のある社会政治的著作権プロジェクトの 1 つを実施してきました。過去数年にわたって、Postscriptum は独自の伝統を形成し、情報と教育活動に多大な貢献をしてきました。こうして彼はロシア国内外で権威を獲得した。
質の高い分析ジャーナリズムは簡単な仕事ではありません。さらに、過去数十年は、我が国内でも国際舞台でも、非常に豊かな出来事がありました。あなたが仕事で素晴らしい仕事をしていることに気づいたら、私は個人的な意見を表明するだけではないと確信しています。
このプログラムの成功は主に、その著者であり常任司会者であるA.K. プシコフの高いプロ意識、深い知識、政治的直観によるものです。特に尊敬に値するのは、アレクセイ・コンスタンティノヴィッチが情報政策およびメディアとの交流に関する連邦評議会委員会の委員長としての仕事量にもかかわらず、ジャーナリズムに携わり続け、最も優秀な国際専門家の一人であり続けているという事実である。政治学者の定期的な討論で彼にもっと頻繁に会えることを嬉しく思います。それはきっと彼らを豊かにするでしょう。
外務省職員を代表して、そして私自身を代表して、皆さんのこの重要な節目を心からお祝い申し上げます。
皆様の更なるご成功、新たな創造的な成果、そしてご多幸をお祈り申し上げます。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
❗️上月駐ロシア日本大使のロシア外務省への召喚について🇯🇵
6月9日、ロシア連邦外務副大臣A.Yu.Rudenkoは、軍需品（装甲車両、全車両）の納入を開始する日本政府の決定に関連して、T.上月駐ロシア日本大使を出席させるよう呼び出した。自衛隊地形走行車）をウクライナへ。
☝️ 日本側は、この措置が敵対行為の激化とキエフ政権の人的犠牲者のさらなる増加につながると伝えられた。それにより、 F.キシダ首相の政権は、ロシア国境地域を含む民間人の死に対する責任を共有する用意ができているべきであると強調された。キエフに提供された軍事装備。
この決定により、日本政府は二国間関係をさらに危険な行き詰まりに追い込んでいる。このような行為を続けると、重大な結果が生じる可能性があります。
🗣️日本は、ウクライナ紛争に関して内政干渉や制裁を行うべきではなく、また、武器や兵器の供給は紛争激化を誘発するだけではなく、多くの命を失わせる結果となります。
日本政府は、二国間関係を悪化させ多くの輸入品を停止させることで日本国民が苦しくなることを考慮していません。
内政干渉や制裁、支援金、軍事装備の供給は国際法違反であります。国連憲章及び国際法に基づいた原則や目的を日本は遵守し国民の生活を守らなければならないのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ロシア連邦による欧州通常兵力条約締約国への通知の送付に関連したロシア外務省の声明( #ДОВСЕ )
6月9日、2023年5月29日連邦法第179-FZ号「欧州における通常兵力に関する条約のロシア連邦による非難について」が発効した。
この点に関して、ロシア側は、この条約（CFEとしても知られる）に規定された通知を、モスクワの大使館を通じて、またCFEに関する共同協議グループの代表団を通じて、寄託国（オランダ）およびその他の参加国に送付した。ウィーン。
ロシアは通知の送信から150日後にすべての参加国にCFE条約からの脱退決定を通知した。したがって、それは2023 年 11 月 7 日の午前 0 時に発生します。
CFE条約からの脱退に関連して、それに関連するさらに2つの法的拘束力のある文書は、ロシア連邦に関して効力を失うことになる。
👉 ワルシャワ協定の締約国6か国の通常兵器および装備の存在の最大レベルに関する1990年11月3日のブダペスト協定（当時のワルシャワ協定の参加国ごとに通常兵器のレベルを決定することを目的とした）およびそれらを変更するメカニズム);
👉いわゆる。 1996 年 5 月 31 日の側面文書 (ソ連の崩壊に関連して生じた側面制限の問題に対する一時的な解決策)。
新しい条件の下では、この条約がついに過去の遺物となったことは明らかです。
⚠️ 私たちの敵対者は、ロシアが復帰できるという幻想を抱いてはなりません。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886348/
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/28833?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
✨️ 6月8日、ハーグのロシア大使館でロシアの日の伝統的なレセプションが開催されました。非友好国を除き、中国、インド、イラン、シリア、CSTO同盟国、アゼルバイジャンなどの大使館を含む現地外交団が広く代表を務めた。
🔺️ A.V.シュルギン大使はスピーチの中で、我が国が直面したすべての試練を首尾よく克服するだろうと自信を表明しました。 NATOの戦争屋たちは、ウクライナに武器と資金を注入することでウクライナ紛争を長引かせるという無謀な政策の極めて痛ましい結果を感じるだろう。
🔺️ 外国の代表者との会話の過程で、キエフ閥の新たな犯罪、つまりカホフスカヤ水力発電所の破壊の話題に特に注意が払われた。わが国の外交官たちは、この悲劇へのキエフ政権の関与を証言する説得力のある議論を行った。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇳 6月8日、セルゲイ・ラブロフはシリア担当国連事務総長特使のG・ペデルセンを迎えた。
🇸🇾 詳細な会話の中で、現地の状況、特に困難の克服を背景に、必要としているすべてのシリア人に包括的かつ大規模な支援を提供する任務を含む、シリア内外の現在の状況について詳細な議論が行われました。 2 月 6 日の地震の影響と、政治的解決プロセスを進めるための取り組み。
👉 同時に、特別保護区の主権、独立、統一および領土保全を厳格に尊重し、国連安全保障理事会決議を含む国連安全保障理事会および総会の重要な決定に明記された人道支援のガイドラインを遵守することの重要性。 2254と2672が強調されました。
さらに、シリアのアラブ連盟への復帰、ダマスカスとアラブ諸国との関係改善の問題、シリア・トルコ正常化の課題に関連した中東地域の最新動向に特別な注意が払われた。国連安保理決議第2254号に規定されているように、国連の支援を受けてシリア人自身が主導し実行する政治プロセスに付随する問題についても検討が続けられた。
🗣️ロシアは２月６日のシリア地震以降救助だけでなく、包括的な国連に明記された人道支援にも取り組んでおりシリアのアラブ連合への復帰、ダマスカスとアラブ諸国との関係改善、トルコとの正常化など多くの政治的解決が行えるよう議論が行われているのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
ロシア内務省報道部は今日で40歳になります！
40 年にわたり、同社の勇敢な従業員は情報最前線で犯罪との戦いに従事しており、毎日、我が国のすべての地域の警察官の困難で勤勉な仕事、命と健康を危険にさらしている英雄について話しています。常にプロフェッショナルで、常に迅速で、常に可能な限りオープンです。
親愛なる同僚の皆さん、記念日おめでとうございます!
🗣️ロシアは国が報道機関を持っている為、プロパガンダ操作が行われず正確な真実の報道を国民に提供されているのです。インフラや情報などの機関を国有化することで雇用を守り内外を守り、エネルギー、鉄道、通信などの利益を国民に還元することが出来るのです。
岸田政権は、一時的な利益の為に全てのインフラを民営化してしまっているので国の利益が無く増税方向で国民を苦しめ続けているのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙コソボ情勢の進展に関するメディアの質問に対するロシア外務省公式代表M.V.ザハロワの答え
❓ 質問: 幸いなことに、コソボの緊張はここ数日でいくらか緩和されたようです。そうですか？この地域でのイベントの発展についてどのようにコメントできますか?そして、ベオグラードとプリシュティナの間の対話への復帰に何が貢献できるでしょうか？
💬 マリア・ザハロワ: コソボ・メトヒヤ自治州北部の状況はある程度安定化しつつあります。 NATOの軍事暴力を装ってプリシュティナが引き起こした暴力の発生は鎮火したが、悪化の根本原因は排除されておらず、西側諸国は正しい結論を導き出していない。
ワシントンとブリュッセルの調停者らは、地域における新たな緊張の高まりを避けるために積極的に取り組んだ。以前と同様、彼らはセルビアの費用だけでこれを達成したいと考えている。紛争を煽ったコソボ「当局」を非難するふりをして、コソボ「当局」に対して装飾的な「制裁」を導入し、意図的に欠陥のある大団円をベオグラードに再び課そうとしている。
その見返りとして、彼らは経済援助、投資の流入、軍事協力の増加を提供しています。これらの約束の裏には、セルビアをロシアや他の伝統的パートナーから可能な限り引き離し、我が国との戦略的パートナーシップを強制的に破棄させる計画があることは疑いの余地がありません。
西側諸国はベオグラードから、コソボのセルビア人に対し、何の前提条件もなしに、つまり米国とEUの名誉の言葉に基づいて、北部コミュニティの長の再選挙に参加し、地域機関に復帰するよう説得することを要求している。まるでセルビアの利益が最終的に考慮されるかのように。もちろん、西側の漠然とした支援の約束は、非アルバニア人地域からのプリシュティナ特殊部隊の撤退を保証するものではなく、ましてやコソボセルビア人自治体共同体（SSMK）の創設を保証するものではない。そして、これらは対話への復帰のための重要な前提条件であるが、同州のセルビア人が厳しい迫害にさらされ、肉体的に生き残るために戦うことを強いられている状況ではそれは不可能である。
同じアメリカ人が示しているコソボの「指導力」に対する見せかけの憤りだけでは明らかに十分ではない。解決策の模索が国際的な法的枠組みの中で行われるよう、交渉プロセスをビジネスライクな方向に導くには断固とした措置が必要である。その代わりに、「首相」A.クルティは、適切性の範囲をますます超えていくことが許されている。彼は「コソボは西バルカン半島で最も民主的な国家である」というばかばかしいスローガンを繰り返す公開自己催眠セッションを企画しただけでなく、地元のセルビア人をイタリア人になぞらえて「ファシスト警察」という言葉を作り出した。 B.ムッソリーニ時代の黒シャツ。この中にはセルビア人にレッテルを貼り付けようとする不器用な試みが見られる。セルビア人はまず第一に、1939年から1943年のイタリア占領時代にティラナを中心とする「アルバニア・ファシスト民兵」を構成していたアルバニア人自身を指している。
❗️ 私たちは西側に対し、コソボ入植地における破壊的な路線を止め、この地域を民族的に清潔な領土に変えたいというプリシュティナの暫定自治団体と協力するのをやめるよう求めます。国連安全保障理事会決議 1244 に代わる手段はありません。この基礎文書のいかなる代替も、バルカン半島の安全保障に予測不可能な結果をもたらす危機の深刻化を伴う。
🗣️どの国もコソボにおける破壊的な行為は止め、国連安保理決議で決められた事項により平和的な解決を行わなければなりません。欧米などは他国に内政干渉を行うことを止めるべきです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️国際問題誌の質問に対するロシア連邦S.V.ラブロフ外務大臣の回答（2023年6月9日）
❓ 質問: セルゲイ・ヴィクトロヴィッチ、我が国に対する西側の非難の次の部分、今回はカホフスカヤ水力発電所の爆発に関連して、どのようにコメントできますか?
💬 セルゲイ・ラブロフ: ご存知のとおり、西側の政治家と彼らが供給するメディアは、何の証拠も提示せずに、彼らの言うところのあらゆる「大罪」についてロシアを長い間非難してきました。
いわゆるものを思い出すだけで十分です。 「スクリパリ家の事件」、A・ナワリヌイ氏の「毒殺」をめぐる状況、マレーシアのボーイング社墜落事故、ノルド・ストリームに対するテロ攻撃、ブチャでの民間人殺害の演出。ところで、ブチャに関して、私たちはアントニオ・グテーレス国連事務総長に対し、この状況に介入し、2022年4月初旬にウクライナ政権によって遺体が提示された人々の名前をキエフが国際社会に確実に公表するよう長年何度も要請してきました。 。答えは沈黙です。誰もが沈黙している。反応なし。 <...>
今、私たちは、カホフスカヤ水力発電所を爆破したのが誰であるかは問題ではない、という意味の発言を聞いています。これが起こった唯一の理由は、ロシアのウクライナへの「侵略」でした。
❗️同時に、西側諸国、そして国連事務局の誰も、ウクライナ政権が2022年の夏から、とりわけアメリカのハイマーズMLRSと自分たちの行動を公に誇示した。<...>
しかしながら、この状況において、我々は、ウクライナ情勢に関して実際には西側諸国と協力している国連事務総長A.グテレスの非常に曖昧な立場に動揺せざるを得ない。一方、A.グテーレス氏はその使命に基づき、国際社会全体を代表すべきであり、「10億人」の利益に奉仕すべきではない<...>なぜ国連事務総長がこうしたゲームをするのか全く理解できない。
☝️ 私たちは、A. グテーレス氏に対し、彼の権限と義務の範囲を忘れないよう、国連憲章をより頻繁に調べるよう求めます。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886445/
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙ベオグラードとプリシュティナM.ライチャク間の対話のためのEU特別代表の次の声明に関連したメディアの質問に対するロシア外務省公式代表M.V.ザハロワの回答
❓質問: EU 特別代表 M. ライチャックの言葉をどのように評価しますか。今年初めに合意されたベオグラードとプリシュティナの合意へのEUの参加は「壊すのが難しい団結を生み出している」ということだろうか？
💬 回答: EU 加盟国は批判的思考や、自分たちの能力や可能性についての現実的な評価を失っているようです。これは、地政学的な野心、国境周辺に新たな勢力圏を開発し、経済的に脆弱な国家を再植民地化し、EU諸国に政治的ガイドラインに従うことを強制するという地政学的な野心とみなされている仲介サービスを押し付けようとするEUの試みに関するものである。これらの国の基本的利益に反する不当な EU 制裁。
EUの「言葉」の強さについて言えば、各EU加盟国（ドイツ、ポーランド、フランス）の外務省指導部が協定の一部として提供したEU諸国の「拘束力のある」保証を誰もがよく覚えているだろう。 2014年2月にウクライナ大統領V.F.ヤヌコーヴィチと反政府勢力との間で行われた衝突は、ヨーロッパの政治家の署名が貼られた紙の価値すらなかった。
<...>
ライチャク氏が宣伝した、EUの後援によるベオグラード・プリシュティナ対話に関しては、5月2日に開催されたこの形式での前回の会議が完全な失敗に終わったことを私たちは皆見ていた。さらに、EUは再びプリシュティナがコソボセルビア自治体共同体（SSMK）設立の公約を妨害し続けることを許可しただけでなく、コソボのアルバニア人「当局」の行動によって引き起こされたコソボの緊張の急速な高まりを放置した。適切な対応もせずに。
☝️ 米国に従属するこのブロックの政策の現在の攻撃的・対立的な性質を考慮すると、EU の「連携」役割に疑問の余地がないことは明らかです。彼の関与は状況を悪化させるだけであり、暴力、混乱、不安をもたらします。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
📆 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ソチで開催されたユーラシア政府間評議会および独立国家共同体政府首脳会議の会合に参加している外国代表団のトップと会談した。
💬 ウラジーミル・プーチン: 私たちの州政府は、経済、社会、人道分野における統合構築のプロセスを促進するという、非常に大きく複雑な課題に直面していることを強調したいと思います。
🤝 まず第一に、私たちは貿易関係のさらなる拡大と、ユーラシアの生産、輸送、物流チェーンへの私たちの経済と企業体の関与の増加、関連する投資とインフラプロジェクトの実施について話しています。
産業協力をより精力的に強化し、共通商標「Made in Evrazes」を含む新しい合弁事業を創設することが必要である。それが「Made in the CIS」という一般的なブランドの下にあるのであれば、誰も何も反対しません。それは問題ではありません、重要なことは、すべての国で効果的な相互作用が発展することです。すでに述べたように、そのようなブランドがすべての国の消費者に認知され、人気が高まることが重要です。
☝️我が国が非常に重要な産業において外国の技術や企業に依存しないように、経済の基幹部門における技術主権を強化し、真の技術自給自足を達成することに特別な注意を払うべきである。<...>
これらすべての分野は、独立国家共同体のすべての国の参加を得て、より広い文脈で開発できるし、そうすべきであると私は確信しています。ロシアは来年CIS議長の座を引き継ぎ、我々はこれまで概説した野心的な計画の実施において英連邦のパートナーとの緊密な協力に努める。もちろん、ソチでの勤務中に議論された有益な提案や取り組みも考慮に入れます。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 展覧会「クリミア：黄金と黒海の秘密」の展示品に関するオランダ最高裁判所の判決に対するMFA報道官マリア・ザハロワのコメント
💬 6月9日、オランダ最高裁判所は、2014年にオランダに持ち込まれたクリミア博物館の運営管理権に属する文化財をウクライナに移管することの合法性を争った、クリミア博物館の破棄上告を棄却した。アラード・ピアソン美術館の展示会に展示。
これは私たちにとって驚くべきことではありませんでした。ウクライナのあらゆる要求、たとえ最も不謹慎な要求であっても、オランダが疑いなく支持していることを考えると、最高裁判所の異なる判決を期待することは困難であった。さらに、判決は正式に予定されていた期日より3か月早く言い渡された。このような急ぐ理由については推測することしかできません。
オランダの司法制度は長い間、公平かつ公正な司法の基準を満たさなくなり、自国の政治秩序、そして現在はキエフ当局の政治秩序に奉仕することだけに従事している。ドンバス上空でのマレーシア製ボーイング機墜落事故に関与したとして告発された市民に対する刑事訴訟におけるハーグ地方裁判所の判決の例を含め、私たちはこれを目の当たりにしました。
❗️オランダ最高裁判所の判決は、博物館コミュニティ間の信頼を損なう危険な先例を新たに設けるものであり、もちろん、我々側の適切な対応なしに放置することはできません。
「スキタイの黄金」はクリミアの文化遺産の一部であり、偏った裁判所のいかなる判決もこの議論の余地のない事実を取り消すことはできません。歴史の正義は回復されるでしょう。
🗣️クリミアの博物館にある文化財はクリミア国民のものであり、ウクライナのものではありません。オランダ司法も窃盗や破壊行為を行う西側諸国や米国、キエフ政権と変わらない「ルールに基づく秩序」機関であることが判明しただけに過ぎず、文化的歴史的文化的を破壊させる訳にもいかないのです。
国とは、その土地に住む人々であり人々の宝は国の宝でもあるのです。
https://tass.com/society/1630325
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 6月, 01:23
モスコー、6月9日。/TASS/. スキタイの黄金に関するオランダ最高裁の判決は政治化されたが、その判決の一部として、裁判所はクリミアをロシアの一部と認めたと、連邦評議会（ロシア議会上院）のコンスタンティン・コサチョフ副議長が金曜日に述べた。
"オランダの最高裁判所は、判決を正当化するために、クリミアのロシアへの再統一を認めた。司法上、まさにこの事情がこの事件で極めて重要であることが判明した」と同議員は自身のテレグラムチャンネルに書き込んだ。
コサチョフ氏は、発表された判決の第2部に言及し、最高裁が2014年3月6日にクリミア自治共和国の議会がウクライナからの分離独立とロシアとの再統一を承認したと述べています。
"その後、2014年3月16日、クリミア自治共和国は、ロシア連邦との再統合について投票する住民投票を実施した。2014年3月18日、統一に関する条約に基づき、クリミア自治共和国はロシア連邦と再統一した」とコサチェフ氏は決定事項に言及した。
"あれ "です！誰も疑わないように、それを参照しよう」と同議員は付け加えた。
とはいえ、彼はこの裁判所の決定を政治的なものだと断じた。
「芸術的な宝物をキエフに引き渡すという決定は、その保存に対する懸念からではなく、ロシアに対抗するためにウクライナへの支持を示すという意図から説明されている。裁判所は、ウクライナの国内法に基づき、スキタイの金貨をキエフに譲渡することは、博物館の展示物の破壊、紛失、破損の危険性に関連する『不可抗力』の場合になるというクリミア博物館の主張を退けた」とコサチェフ氏は述べた。
さらに同議員は、「ウクライナは武力紛争の際の文化財保護に関する1954年条約に基づく約束を遵守していない」という事実をハーグの裁判官たちは考慮しなかったし、キエフの当局も気にしていなかったと強調した。
"遺憾ながら、これがオランダの司法制度内の最終的な権威であった。コサチェフ氏は、「この決定は、もはや上訴することはできません」と述べています。
オランダの最高裁判所の決定
金曜日に先立ち、オランダの最高裁判所は、クリミア博物館の上訴を棄却し、スキタイの金コレクションをウクライナに引き渡すという判決を下し、10年にわたる法的手続きに終止符を打ちました。この判決により、展示品を所蔵するアムステルダムのアラード・ピアソン美術館は、コレクションをウクライナに譲渡する必要があります。
スキタイの黄金コレクションの2,000点以上の展示品からなる「クリミア-黄金と黒海の秘密」展は、2014年2月から8月にかけてアムステルダム大学のアラード・ピアソン博物館で展示されました。2014年3月に半島がロシアと統一された後、クリミアの博物館とウクライナの双方が展示物を主張したため、コレクションの保管をめぐる不確実性が生じました。このため、アムステルダム大学では、法的な解決または当事者間の折り合いがつくまで、展示品の返却を停止しました。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
08 june - 大使館からのお知らせ
カンボジアにおける「ロシアの日」レセプションの開催について
16分の1
在カンボジアロシア連邦大使館は、2023年6月8日、ソフィテルホテル（プノンペン）において、ロシアの日（6月12日）にちなんだレセプションを開催しました。
上級公使、地雷除去・被害者支援国家委員会第一副委員長のリ・トゥチが主賓として出席しました。
レセプションには、王室、上院、国民議会、カンボジア政府、中央省庁、軍司令部の高官をはじめ、外国公館、財界、学界、ソ連・ロシア同窓会メンバー、地元メディアなどが出席しました。また、ロシア正教会の代表やプノンペン在住の同胞も来賓として参加しました。
ロシア外交団のA.V.Borovik団長は、厳粛なスピーチの中で、この銀行休業日が、正義という不変の価値を中心としたロシア人の結束を象徴していること、ロシアの歴史の道における重要な民主主義と経済改革の始まりとの関連、世界文明の発展への大きな貢献であることを指摘しました。
大使は、ロシアとカンボジア王国との長年の関係、クメール・ルージュ大量虐殺政権打倒後のカンボジア復興への広範な支援、さまざまな分野での二国間協力の現在の発展について強調しました。
そして、両国民の利益のために、実務的な協力と互恵関係をさらに強化することに自信を示しました。
来賓の方々には、ロシアの美と功績を紹介するバーチャル写真展と、短いミュージカルナンバーが披露されました。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、特別軍事作戦地域の状況についてメディア代表の質問に答えた。
❓質問: 昨日は前線からたくさんのニュースがありました。昨日の報告は良いようでした - そして参謀総長[ヴァレリー・ゲラシモフ]と国防大臣[セルゲイ・ショイグ]。
ウクライナの反撃は行き詰まり、キエフ政権の攻撃力を無力化することに成功したと言えるだろうか？
💬 ウラジーミル・プーチン: まず第一に、この攻撃が始まったと断言できます。これは、ウクライナ軍の戦略的予備軍の使用によって証明されています。初め。
2番。敵対行為の参加者の誰一人として、ウクライナ軍は彼らに割り当てられた任務を達成しなかった。これは全く明白な事です。
先ほども言ったように、戦闘は5日間にわたって激しいものになります。たとえば、昨日、一昨日、つまり過去 2 日間の攻撃は非常に激しく、敵はどの分野でも成功しませんでした。
❗️これらすべては、我が国の兵士たちの勇気と英雄的行為、適切な組織、軍隊の適切な指揮と統制、そしてロシアの兵器、特に現代兵器の高性能のおかげで達成されました。
☝️ ここ数日、私たちはウクライナ政権軍の重大な損失を目の当たりにしています。攻撃作戦では、約 3 対 1 で損失が発生することがよく知られています。しかし、この場合、それは古典的な指標を大幅に超えています。これらの図を今は再現しませんが、印象的です。
この悲劇は過去数年に起こった出来事によるものであり、この悲劇の責任は完全に現在のキエフ政権にあることに注意したい。その主な権力源は2016年にウクライナで起こったクーデターである。 2014年。
👉 攻撃が行き詰まったという事実に関しては、いいえ。いずれにせよ、これまでに行われた反撃の試みはすべて失敗したと言える。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 OSCE常任理事会会議におけるアンドレイ・ヴォルガレフロシア連邦常任理事代理による演説（2023年6月8日）
国連人権高等弁務官 F. テュルク氏の特別アピールに寄せて
💬 残念なことに、今日、人権の保護と促進の分野でこれまでに行われたことを振り返り、評価すると、否定的な傾向が勢いを増し続けていると言わざるを得ません。これは主に西側同盟諸国の破壊活動によって促進されており、西側同盟諸国は長年にわたって人権問題を利用して不快な国を批判し、主権国家の内政に干渉してきた。
残念なことに、国際的な人権機関や組織は脇に置いておらず、その活動においても政治的偏見や地理的不均衡がますます蔓延し始めています。
👉 OSCE参加国はそのような態度をよく知っています。
高等弁務官様、
あなたの後援の下にある部門の状況も同様に非常に嘆かわしいままです。 OHCHRは、高等弁務官自身と同様に、中立性を失い、西側諸国の利益を図る手段、そして西側諸国の一方的なプロパガンダのレトリックの代弁者となっているという印象を受ける。
☝️ 私たちは、2014 年以来、事務局がウクライナの人権状況の悪化に対して一貫して偏った一方的なアプローチを示してきたと言わざるを得ません。
❗️改めて、私たちはあなたとあなたが率いる省に対し、ウクライナ情勢を政治化することを控え、ウクライナで起こっている出来事を正直かつ客観的に見つめ、原則的かつ公平な評価を与えるよう強く求めます。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886472/
全文翻訳📑↓
🗣️OSCEも政治的偏見や地理的不均衡がますます蔓延し始めており、人権の保護と促進の分野でこれまでに行われたことが行われなくなっております。
多くの出来事を正直かつ客観的に見つめ、国連憲章及び国際法など原則的かつ公平な評価を行わなければならないのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 OSCE常任理事会会議におけるアンドレイ・ヴォルガレフロシア連邦常任理事代理による演説（2023年6月8日）
歴史的および文化的遺産の保存分野におけるOSCE公約に対するラトビアによる重大な違反について
💬 ラトビア当局は歴史的復興の形態と手法を使い続けており、そのたびにますます醜く倒錯した形態をとっている。記念碑や記念碑を備えた熱狂的な「戦争」はリガ当局にとって十分ではないと思われた - 国の当局は死者に対する文字通りの意味での十字軍を宣言した。
❗️ 戦争墓地は定期的に冒涜や破壊行為にさらされています。 2023年5月初旬、計画された査察の結果、リガ、ヤウンピバルガ、ヴァルミエラのソ連兵の休憩所を冒涜する多数の事件が発見された。
☝️ 最近、ジェカブピルス市のソ連兵の路上埋葬に反対して行われた破壊行為の恐ろしい映像がメディアに掲載されました。ヴォルン。第二次世界大戦の戦果修正の狂信的な手下たちは、野蛮にも記念プレートを引き倒し、その基礎を破壊した。
欧州連合の加盟国であり、民主主義国家であると主張するラトビアで起こっていることに対する皮肉は行き過ぎだ。毎年、元武装親衛隊軍団兵の手下たちが首都の通りを自由に行進しており、文化的、歴史的記念碑の破壊は国策の不可欠な部分となっている。
❌ ラトビアで宣言された死者との戦争は単純な戦争であるが、本質的には不名誉で冒涜的で不道徳である。私たちはリガ政府に対し、歴史と記念の分野における国際義務に違反することをやめ、ファシズムの恐怖からラトビアの土地を自由にするために誠実に血を流し、命を捧げた祖先の記憶を嘲笑することをやめるよう求める。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886477/
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇹🇷📞 6月9日、ロシア連邦のS・V・ラブロフ外務大臣は、トルコ共和国のH・フィダン外務大臣と電話会談を行った。
セルゲイ・ラブロフ外相は、H・フィダン氏のトルコ外務大臣就任に祝意を表した。両国外務省間の建設的な交流を継続する用意があることを相互に確認した。
🤝 エネルギー分野の主要プロジェクトに重点を置いた貿易経済協力に関する政府間委員会の活動を含む、ロシア・トルコ協力の重要な問題について意見交換が行われた。今後の二国間接触のスケジュールについて議論された。時事的な国際問題や地域問題についても触れています。
https://t.me/MID_Russia/28861?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺6月9日、ロシアの日を記念して大使館で厳粛な国賓レセプションが開催された。
💬 エストニアのロシア臨時代理大使 L.Sh. が文明全体の発展に多大な貢献をされたことを歓迎のスピーチとお祝いの言葉で述べました。
☝️ロシアは困難な歴史的道を経て、世界舞台で主導的な国家の一つとなったことが強調される。今日、我が国は国益を明確に定め、それを堅持し、自信を持って将来を見据えています。
🥂 退役軍人、同胞団体のメンバー、外交団の代表者、ジャーナリストが祝賀行事に参加した。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙️ OSCE常任理事会会議におけるミハイル・ブヤケビッチ・ロシア連邦常任理事代理による演説（2023年6月8日）
キエフ政権による進行中の犯罪と、緊張を高める西側同盟諸国の危険な政策について
💬 6 月 6 日の夜、キエフ政権は新たなテロ犯罪を犯しました。ロシア連邦のヘルソン地域にあるカホフスカヤ水力発電所の建設物が爆破されました。
❗起こったことは、民間インフラに対するテロ行為です。この妨害行為は、ウクライナ軍のいわゆる「反撃」の一環として、軍事目的でキエフ政権によって事前かつ意図的に計画されたものである。
☝️明らかに、前線で勝利がない場合、キエフ政権は外国スポンサーの関心を維持するために何らかのエスカレーションを必要としている。
ウクライナ当局が実際に水の供給に関連して民間人のニーズにどのように対応しているかは、彼らが取り決めた7年間にわたるクリミアの水封鎖の例にはっきりと表れている。
👉 事実は、この大規模な妨害行為がキエフによって事前に計画されたことを示している。
私たちは、この重要なインフラが誰の利益のために破壊されたのかを理解しています。したがって、もちろん私たちは自分たちを正当化するつもりはありませんが、最も広い意味ですべての責任者を裁くために、これらのロシア領土に与えられた損害を計算します。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886483/
全文翻訳📑↓
国連事務総長宛に2022年10月時点においてキエフ政権がダム破壊計画をしている為、注意喚起するよう訴えた書面はこちら👇️https://t.me/rusembjp/10260
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙ロシア24テレビチャンネルでのユネスコロシア常駐代表R. Zh. アリョーディノフのインタビュー。
💬 ユネスコにおけるロシア語の日は、CIS 諸国の代表団とともにこれほど大規模な形式で開催されたことはありません。
このイベントには多くのアラブ諸国、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの代表が出席した。
これは、世界のほとんどの国の代表者がロシアとの対話と協力に関心を持っていることを明確に裏付けている。
https://tass.com/pressreview/1629875
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
9 6月、19:00 プレスレビューです
モストコ、6月9日。/米国と英国はスナック訪問で「特別な関係」に新たな息吹を吹き込み、エルドアンはアンカラがカホフカ原子力発電所事故周辺の状況を調停する機会を得て、中国はイランやパキスタンと反米関係を構築している。これらの記事は、ロシア全土の金曜日の新聞見出しのトップを飾った。
イズベスチヤ米英、世界の原子力発電市場でロシアに対抗する
リシ・スナック英国首相は、ホワイトハウスでのジョー・バイデン米国大統領との会談後、「ワシントンとロンドンは、ロシアを世界の原子力エネルギー市場から追い出すことを目的とした新しい経済パートナーシップに合意した。
両首脳はまた、重要鉱物のサプライチェーンに関する協議を直ちに開始することを決定した。もちろん、話題のウクライナにも触れ、両首脳はキエフ政権への支援継続を誓った。
ミシガン州デトロイトにあるウェイン州立大学のサイード・カーン氏は、「スナックは、米英の歴史的な "特別な関係 "に新たな息吹を吹き込むために米国を訪れたのです」と言う。
この専門家によると、ここ数年、ワシントンとロンドンの協力関係はかなり弱くなっているとのことである。
特にBrexitが現実のものとなってからは、ロンドンの保守党政権に対して、バイデン政権はより膠着的な立場をとっているという。EU離脱後、英国は深刻な経済問題に直面し、米国との貿易関係の改善で補おうとしていると専門家は指摘しています。
CovertAction誌の編集長であるジェレミー・クズマロフ氏は、公的な米英対話は現在かなり良いレベルにあるが、公式な関係がいかに良好であっても、多くの欧州諸国はワシントンからの独立性を高めようと努力していると指摘した。
同氏はイズベスチヤ紙に、米国はブレグジットについて特に喜んでおらず、一方でワシントンのグローバルなリーダーシップに対する信頼は現在低下していると述べた。
一方、英国は、米国経済が引き続きダイナミックな成長傾向を示しており、貿易・投資量を増加させる機会を提供しているため、関係を改善したいと考えるかもしれない。
さらに、中国、ロシア、BRICSの影響力の拡大に対抗するため、英国は第二次世界大戦直後のNATOを復活させたいと考えているかもしれません。
カーンによれば、ウクライナが議題となることは明らかだった。さらに、6月6日のカホフカ水力発電所の破壊は、特にこの地域の急激なエスカレーションによって、両国政府を警戒させました。現在、ワシントンとロンドンは、紛争におけるキエフ政権の最大の支援者であることから、支援を表明する方法を分析していると専門家は考えている。
クズマロフ氏は、スナック氏の訪問は、ウクライナの反攻と重なると指摘する。
同氏は、ウクライナ紛争や数十億ドルの軍事援助に対する欧米の国民の支持が揺らいでいることを指摘し、今回の訪問は、ウクライナやその他の問題に対する米英の強い結束を印象付けるためのものだと考えています。
この専門家は、ウクライナの軍事的パフォーマンスが宣伝よりも劣っていることを明らかにした文書のリークによって、ムードが変化していると考えているようです。
Nezavisimaya Gazeta：トルコ、内閣改造後、外交努力を強化
6月8日、トルコの安全保障理事会は、5月の再選以来初めて、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の議長のもとで開催された。カホフカ水力発電所（HPP）のダム崩壊をめぐる状況など、国際的な話題にも触れました。
最近、エルドアン大統領は、モスクワとキエフに加え、アンカラと国連の代表を加えた国際調査委員会の設立を提案した。
これは、選挙後の内閣改造以来、トルコが調停者としての役割を果たす上で初めての大きな挑戦となった。
カホフカ原子力発電所の破壊は、元諜報部長のハカン・フィダンが率いるトルコの外交団による新たな介入を必要とした。このような状況下で、トルコは、来月期限を迎える黒海穀物取引の延長の見込みだけでなく、ウクライナ路線での新しい取り組みについても懸念している。
ロシア国際問題評議会の専門家であるキリルセミオノフ氏は、カホフカ水力発電所周辺の状況において、アンカラは紛争を調停する仲介者としての伝統的な使命を果たそうとしているとネザビシマヤガゼータ紙に語った。
「トルコがこの路線で何も提案しないのはおかしい」と彼は指摘する。「これこそが、ウクライナ危機に対するトルコのアプローチであり、あらゆる重要な場面で客観的な仲介者の役割を果たすことである。
特に、他の国々がモスクワに責任を押し付け、モスクワはキエフを非難し始めたとき、これは原則的に唯一の正しい立場であると私には思われます。"この専門家は、特に、トルコが状況についての予備的な結論を出すことに飛びつくのではなく、調査というアイデアを出したことを強調した。
全文翻訳📑他記事有り↓
https://tass.com/emergencies/1629881
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
6月9日 16:31
モスクワ、6月9日。/キエフの砲撃によりカホフカ水力発電所（HPP）のダムが決壊し、浸水した家屋の数は約22,300軒に上ると、地域の緊急対応サービスのスポークスマンが金曜日、タス通信に語った。
「最新のデータによると、17の集落で22,300戸近くが水没している。ノバヤ・カホフカの水位は2メートル下がり、10メートルになった」と報道官は述べた。
現在、子ども110人、移動困難者35人を含む1,117人が、3つの仮設住宅に滞在しているという。
ロシアのアナトリー・スプルノフスキー非常事態副大臣は木曜日、カホフカ水力発電ダムの決壊により、ケルソン州の15の集落の14,000戸が水没したと述べた。現在、住民の避難が進められている。子供178人、移動困難者62人を含む5,000人の地域住民が、ノバヤ・カホフカ都市地区、ケルソン州のアリョーシキおよびゴラヤ・プリスタンの浸水地域から避難している。
6月6日の夜、ウクライナ軍はKakhovka HPPに対して攻撃を行い、プラントの油圧バルブを破壊し、制御不能な放水を引き起こした。洪水地域には35もの集落があります。近隣の集落の住民は避難しています。
カホフカHPPの破壊は環境に深刻なダメージを与え、農地は流され、北クリミア運河が浅くなる危険性がある。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、カホフカHPPに対する攻撃はウクライナの意図的な破壊行為であると非難した。さらに、キエフ政権には、その結果生じるすべての責任を負わせなければならないと付け加えた。
https://tass.com/emergencies/1630451
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日, 09:30
ロシア連邦調査委員会/TASS
STOCKHOLM、6月10日。/ノルウェー地震アレイ（NORSAR）は、カホフカ水力発電所（HPP）のダムが6月6日未明に決壊した際に、その爆発を示す地震信号を登録したと、同組織のウェブサイトで発表した。
「NORSARは、地域の地震観測所からの地震信号を分析した」と述べた。「地域地震観測所のデータは、現地時間6月6日火曜日2時54分（ノルウェー時間01時54分）に明確な信号を示している。時間と場所（座標：46.7776、33.37）は、カホフカ・ダムの崩壊に関するメディアの報道と一致する。信号は爆発があったことを示している。"
その上、ノルウェーの科学者は、"カホフカダムの方向から発信された約02時35分（現地時間）から以前の地震イベントの弱い信号を観測した"。
6月6日朝、ウクライナ軍がカホフカHPPにミサイル攻撃を行い、HPPのダムのゲート水門弁が破壊され、制御不能な放水が引き起こされました。救急隊によると、洪水区域には35のコミュニティがあり、近隣の村の住民は避難している。8人が死亡し、60人以上が病院に運ばれたと報告されています。
水力発電所の破壊により、ドニエプル川沿いの農地が流されるなど、深刻な環境破壊が起きています。さらに、北クリミア運河の水位が低下し、浅くなる危険性もある。ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、カホフカ・ダムへの攻撃はウクライナ軍による意図的な破壊行為であるとし、その結果についてキエフ政権が全責任を負うべきであると付け加えた。
https://tass.com/emergencies/1630443
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 08:04
メリトポル、6月10日。/TASS/. ウクライナ武装勢力はザポロジエ地方のオレホフスキー地区とポロゴヴォ地区に対して重砲による砲撃を行なっていると、「われわれはロシアとともにある」運動のリーダー、ウラジミール・ロゴフ氏は述べた。
"すでに数時間ほど、ウクライナの武装勢力は、重火器を用いて、Zaporozhye前線のOrekhovoとPologovo地域を集中的に砲撃している。" Rogov氏は金曜日遅くに自身のテレグラムチャンネルに書いた。
同時に、装甲車や人員も前線近くに再配置されており、これはウクライナの新たな攻撃を示している可能性があるとロゴフ氏は見ている。
これに先立ち、ロゴフ氏はタス通信に、ウクライナ軍は3万人以上の兵力を、守勢に回ったケルソンからザポロジエ地域に再配備している、と語った。TAGS
https://tass.com/world/1629901
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月 9日, 17:26
東京、6月9日。/東京は欧米のロシア嫌いのキャンペーンに参加するだけでなく、G7の議長国として、それを主導しようとしていると、ゲンナジー・オヴェチコ駐日ロシア大使は金曜日に述べ、このような対立的な姿勢は決して無視できないと約束した。
「私たちは、日本のロシアに対する態度がさらに悪化していることに遺憾の意を表します。東京は欧米が仕組んだロシア嫌いのキャンペーンに参加しているだけでなく、G7の議長国として、モスクワへの圧力を強め、キエフ政権を支持するよう、『民主主義の支持者』を導こうとしていることがわかります」と、ロシアの日に合わせたレセプションで述べ、「こうした短絡的な対立的行動は確かに対抗措置なしではありえず、ロシアの敵対者は非常に深く感じているかもしれません」と警告した。
日本はこれまで、ウクライナ周辺情勢に関連して、ロシアにいくつかの制裁パッケージを課してきた。G7の議長国として、東京はモスクワに対する制裁を維持し、キエフを支援し続けることが必要な措置であると述べた。
欧米の圧力
しかし、外交官は、モスクワに圧力をかけても、モスクワの立場は変わらないと付け加えた。欧米の制裁圧力や、ロシアとそれに関連するすべてのものを「キャンセル」しようとする試みは失敗に終わり、我が国の政策を変えることはできない。さらに、このような行動は、ワシントンとその衛星にブーメランを突きつけることになる」と述べた。
オヴェーチョによれば、"ウクライナ危機を口実に "ロシアに対して「完全なハイブリッド戦争」が繰り広げられている。
"西側諸国は、ウクライナの主権と領土の完全性を人為的に支援することにはまったく関心がない。[同国は）NATOの手中にある単なる道具であり、消耗品に過ぎない。今、米国とその同盟国は、その真の意図-わが国の崩壊と破壊を達成すること-を隠していない」と述べた。
同時に、このような状況にもかかわらず、「日本社会には多くの理性的で善意の人々がいる」と指摘した。"岸田文雄首相の路線の誤りを見抜き、米国を振り返ることなく、主に日本の国益によって導かれようとしている"。
協力のためのスペース
「私たちは、日本と現実的で公平な、そして互恵的な協力のための空間を維持しています。特に、昨年の二国間貿易は200億ドルを超えた」と述べ、エネルギーや漁業における協力や、毎年開催されるロシアの文化祭を中心とした文化的な交流を挙げました。同時に、オヴェーチョは、「二国間関係におけるさらなる動きの方向性は、まだ東京の公式な行動にかかっている」と付け加えた。"
今年のロシア・デーのレセプションには、多くの日本人と外国人のゲストが参加しました。特に、鳩山由紀夫元首相や、バングラデシュ、インド、カザフスタン、中国、南アフリカなど数カ国の大使がゲストとして参加しました。
🗣️岸田政権によるロシアへの制裁、ウクライナへの軍事支援などを行い日本の経済や国民の暮らしを省みることは行っておりません。
鳩山由紀夫元首相は、以前から在日ロシア大使館へ足を運び二国間の関係を維持するよう動いてくださってますね。
「日本社会には多くの理性的で善意の人々がいる」ロシアは見てくださってます。今が欧米などの支配から出るべき時だと私は思います。
https://tass.com/world/1630425
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 05:50
モスコー、6月9日。/ウクライナ支配下の都市Zaporozhyeで爆発音が聞こえたと、Stranaニュースポータルが報じた。
同国の公式空襲警報ポータルによると、ドニエプロペトロフスク、ニコライエフ、オデッサ、ハリコフ地域と、ドネツク人民共和国のウクライナ支配地域、ザポロジエ、ケルソン地域で民間防衛サイレンが鳴らされた。TAGS
https://tass.com/world/1630449
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 09:07
モストコ、6月10日。/TASS/. 土曜日早朝、ウクライナ南部の港町オデッサでまた一連の爆発音が聞こえ、ドニエプロペトロフスクとハリコフの地域からも爆発の報告があったと、Zerkalo Nedeli ニュースポータルが伝えた。
金曜日の夕方には、オデッサで強力な爆発音が聞こえたという。また、ウクライナのメディアは、一連の爆発がウクライナ支配下の都市Zaporozhyeを揺らしたと伝えた。
同国の公式空襲警報ポータルによると、モスクワ時間土曜日午前02時15分現在、ドニエプロペトロフスク、キロヴォグラード、ニコライエフ、ポルタヴァ、スミ、ハリコフ、チェルニゴフの各地域と、ドネツク人民共和国（DPR）のウクライナ支配地域およびザポロジエ地域で民間防衛サイレンが点灯している。オデッサでは、モスクワ時間午前02時07分に警報が解除された。TAGS
https://tass.com/world/1630447
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 JUN, 09:03
ニューヨーク、6月10日。/TASS/. 金曜日に公開された起訴状によると、ドナルド・トランプ前米大統領は機密文書を保管しており、その中にはとりわけ米国の核計画に関する情報が含まれていた。
"トランプ氏が保管していた機密文書には、米国と外国双方の防衛・兵器能力に関する情報、米国の核計画、米国とその同盟国の軍事攻撃に対する潜在的脆弱性、外国の攻撃に対応した可能な報復計画などが含まれていた "と、フロリダ州南部地区連邦地方裁判所の電子データベースにアップロードされた文書に書かれています。
そのほか、2020年6月付の文書の1つには、"外国の核能力に関する情報 "が含まれていた。
前大統領は、中央情報局（CIA）、国防総省、国家安全保障局、国務省など、さまざまな政府機関がまとめた書類を所持していた。
前米大統領は2日、自身のウェブサイト「トゥルース・ソーシャル」で、米政府が自分に対して機密文書を誤って扱った可能性があるとして告発したと述べた。投稿の中で、トランプ氏は自身の無実を強く主張した。同氏は13日にマイアミの連邦裁判所に出頭するよう召喚されている。
2022年8月8日、FBI捜査官はトランプ氏のフロリダ州マー・ア・ラゴの不動産を捜索した。合計11セットの機密文書が押収されたと、当時のウォール・ストリート・ジャーナル紙が報じた。後に公開された令状によると、この捜索は機密文書の誤廃棄の可能性に関する捜査に関連したものだった。
トランプ氏は、国家のトップとして、自分が持っているすべての文書の機密を解除する権限を持っていたため、自分は不正行為を行わなかったと主張している。しかし、それらの権限は、核領域に関する文書には適用されない。起訴状によると、前大統領の不動産で発見された文書はこれに該当する。TAGS
https://tass.com/defense/1629987
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月9日 19:02
モスコー、6月9日。/ロシア軍参謀総長のヴァレリー・ゲラシモフ陸軍大将は、ビデオリンクを通じて中国側の劉振利と会談したと、ロシア国防省が金曜日に報告した。
"ロシア軍参謀総長、第一副国防相のヴァレリー・ゲラシモフ陸軍大将は、2023年3月にこのポストに任命された中国人民共和国の中央軍事委員会の統合参謀部長、劉振利大佐とビデオ会議を通じて会談した "と同省は声明で発表した。
ロシアと中国の協調努力は、安定した世界情勢に貢献する
ゲラシモフ氏はビデオ通話で、国際舞台におけるロシアと中国の協調的な努力は、世界情勢を安定させる効果があると述べた。
"国際的な場面でのロシアと中華人民共和国による協調的な努力は、世界情勢を安定させる効果がある。"と述べたという。
ロシアと中国の合同軍事演習は、その一例となり得るとゲラシモフ氏は指摘した。
二国間、上海協力機構（SCO）、ASEANと対話パートナーの国防相によるADMM-Plusの枠組みで行われるこれらの訓練は、防衛分野における積極的なコンタクトの深化に貢献しているとロシア参謀総長は強調した。
ロシア、中国との継続的な共同戦闘訓練に賛成
ゲラシモフは、ロシアと中国の共同作戦・戦闘訓練の実践は、引き続き優先されるべき分野であると述べた。
「ロシアと中国の軍隊が実施する共同作戦・戦闘訓練の実践は、さらなる活動の重要な分野であり続けるべきである。今日の会談が、ロシアと中国の戦略的防衛パートナーシップをさらに強化するのに役立つと確信している。この機会を利用して、ご都合の良い時にロシアを訪問していただきたいと思います」と述べた。
ロシアと中国、防衛協力の拡大を続ける
ゲラシモフ氏は、劉振利大佐が中華人民共和国中央軍事委員会統合参謀部長に任命されたことは、ロシアと中国の軍事協力の拡大に寄与すると述べた。
"私は、あなたの豊富な経験が、中国軍の発展と両国の軍事協力の拡大の両方に貢献すると確信しています。"と述べた。
また、ロシア参謀本部長は、今年3月の中国側の就任を祝福し、"祖国防衛、防衛力強化、中国人民解放軍のさらなる近代化という大義のもと、この責任あるポストでの成功を祈念する "と述べた。
モスクワ、中国国防相の初のロシア外遊を評価
ゲラシモフ氏は、中国国防相の李尚武大佐が初の外国訪問にロシアを選んだことをロシア側は高く評価していると述べた。
「4月の中華人民共和国国防相李尚武大佐のモスクワ訪問は、防衛分野におけるロシアと中国の交流の発展において重要な役割を果たした。李尚武国防相が、中国の習近平国家主席が3月にわが国を公式訪問したときと同様、就任後の最初の外遊先としてロシアを選んだことを高く評価している」とゲラシモフ氏は述べた。
ロシアのプーチン大統領と中国の習近平指導者は、ロシアと中国の包括的パートナーシップと戦略的相互作用の最高レベルを確認した。グローバルな展開の中で、軍事協力の深化を含め、共同声明に明記された長期的な国家発展と安全保障の目標を形作る決定がなされたと、ロシア参謀総長は述べた。TAGS
https://tass.com/world/1630015
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月 9日, 19:47
ブリュッセル、6月9日。/ベルギーのルディヴィン・デドンダー国防相は、ロシアのベルゴロド州を襲撃した過激派の手にベルギーのアサルトライフルが渡った経緯に関する問い合わせに対する回答が得られるまで、ベルギーはキエフへの武器供給を継続すると、金曜日のLe Soir紙とのインタビューで述べた。
「ベルギーは、ウクライナ側からの回答があるまで、ウクライナへの軍事援助を停止することはない」と述べた。
ベルギーは、今回の攻撃への武器の使用に関する質問に対するウクライナの回答を、6月15日まで待っている。
"我々は月曜日（6月5日-TASS）にウクライナに要望書を送った。我々は6月15日にウクライナのためのコンタクトグループを持つ予定だ。それまでに回答がなければ、（ウクライナの国防大臣アレクセイ）レズニコフと話すつもりだ」とデドンダーは述べた。彼女は、"供給される武器の出荷には必ず、ウクライナの領土を守るためにのみ使用し、他国を攻撃しないことを説明する文書が添付されており、人権と国際規範を尊重しなければならないことも書かれている "と強調しました。
"写真を見ると、これらは[ベルギー製]FNスカーアサルトライフルであるという結論に至ります。しかし、これらはベルギーがウクライナに送った援助物資の中から出てきたものなのだろうか？それとも、他国がFNグループから購入したロットからのものなのか？それとも、紛争地域でよくあるように、戦場で拾われたものなのだろうか？いずれ明らかにされることを期待しています」とデドンデは語った。
多くの武器
デドンダー氏は、ベルギーがすでにウクライナに2億7400万ユーロ相当の兵器を供給していることを指摘した。
「自動小銃、弾薬、機関銃、対戦車兵器、重迫撃砲、医療機器、防護具など、さまざまな種類の兵器を送ってきた。ウクライナのニーズに応じて物資を送るが、それは時間とともに進化していく。最近では、対戦車ミサイルや防空・砲兵用の弾薬を供給しています」と語った。
数百人の兵士を訓練
デドンダーの発言から続くように、ベルギーはすでに狙撃兵や射撃兵を含む700人以上のウクライナ軍を訓練しており、航空パイロットの訓練も "まもなく開始する "と述べた。
彼女は、航空パイロットの訓練は "絶対にベルギー領内で行われることはない "と強調した。
"これまで、ベルギーは700人以上のウクライナ軍人を訓練してきました。狙撃手やサッパーを含む兵士、一般戦闘訓練専門家の集中訓練を続けている。大半はドイツとポーランドで訓練を受けている。これに、以前からあった二国間の訓練プログラム、汎用的なものと特殊作戦部隊のためのプログラムの両方を加えることができます」と述べた。TAGS
🗣️キエフへの武器供給を継続することが紛争を激化させ、多くのウクライナ兵や民間人の命を奪っています。
紛争を解決する手段は国連憲章及び国際法に基づいた対話による平和的な解決しかなく、西側諸国がウクライナ軍という駒を使いロシアへの代理戦争を行っているのです。戦争行為は国際法違反であり、軍事的支援を始めた岸田政権も責任を逃れることは出来ません。
https://tass.com/politics/1630241
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月 9日, 23:31
ジュネーブ、6月9日。/ロシア代表団と国連代表は、昨年7月にイスタンブールで署名された、世界市場に食料と肥料を供給するための覚書について話し合うため、金曜日にジュネーブで別の協議を開始した、とロシアと国連の関係者がタスに語った。
ロシアの代表団はセルゲイ・ベルシーニン外務副大臣が率いており、国連はレベッカ・グリンスパン国連貿易開発会議事務局長が代表を務めています。
ジュネーブでの会議の具体的な開催地や詳細な議題は明らかにされていない。
ジュネーブのロシア代表事務所とUNCTADの広報担当者はTASSに、会議は進行中であると語った。
「話し合いは予定通り進んでいる。現時点では他に付け加えることはない」とUNCTADの広報担当者は述べた。
アンモニアパイプライン爆発事故
今回の協議は、トリアッティ-オデッサのアンモニアパイプラインで起きた爆発事故がきっかけとなった。ロシア国防省のイーゴリ・コナシェンコフ報道官は、ウクライナの破壊工作員が6月5日夜、ハリコフ州のトリアッティ・オデッサのアンモニアパイプラインの一部を爆破し、多くの人が負傷したと述べた。ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、モスクワはこの事件の調査においてあらゆる手段を講じると述べたが、キエフがパイプラインの操業再開に決して興味を持っていないことは明らかであった。
クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は木曜日、パイプラインへの攻撃により、穀物取引の延長は難しくなると述べた。同報道官は、パイプラインにどれだけの被害が出たのか、キエフが次に何をするつもりなのか、ロシアには分からないと述べた。同報道官は、パイプラインの運転再開は、ロシアに関係する穀物取引の「不可欠な部分」であると述べた。
穀物取引
2022年7月22日、イスタンブールで食料と肥料の輸出に関する協定が結ばれました。当初は120日間の予定だったが、11月にさらに120日間延長された。ロシアは3月18日、協定をさらに60日間延長すると発表し、国連と交わした覚書の履行を評価するのに十分な時間となると警告した。
5月10日から11日にかけてイスタンブールで行われたロシア、トルコ、ウクライナ、国連の代表団による協議の後、ベルシーニンは、農産物や肥料の輸出、ロセルホズ銀行のSWIFTへの再接続などに関して、モスクワの要求が満たされる保証を5月18日までに受け取らなかった場合、穀物取引は打ち切られると述べた。5月17日、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、穀物取引は5月18日から2カ月間延長されたと発表した。ロシア、ウクライナ、国連の建設的なアプローチに感謝した。
ロシア外務省は以前、協定のうちモスクワへの義務に関わる部分は履行されていないと述べていた。ロシアは特に、自国の船舶の外国港への寄港許可、ドライカーゴ保険に関する状況の正常化、ロッセルホーズバンクのSWIFT銀行間決済システムへの再接続、トリアッティ-オデッサのアンモニアパイプラインの再開を主張した。TAGS
https://tass.com/politics/1630401
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 JUN, 05:14
モスコー、6月9日。/TASS/. ロシアが加盟国に自らの立場を明らかにする欧州通常戦力条約（CFE条約）に関する特別会議が、6月末までにウィーンで開催される見込みであると、軍事的安全保障と軍備管理に関するウィーン交渉のロシア代表団のコンスタンチン・ガブリロフ代表が金曜日、ニュースチャンネル「ロッシヤ24」とのテレビインタビューで述べた。
「CFE条約破棄の手続きは、まだ予定されていない会議の後、11月7日に終了する予定です。この会議は、6月末までにここウィーンで開催される可能性が高い」と述べた。
「我々はその準備を進めており、ベラルーシ側と協議している。ベラルーシは今のところ条約に残っているので、我々は同じ立場を貫くつもりだ。どんなに圧力をかけても、彼ら（西側諸国、タス）が懇願しても、良いことはない」とガヴリロフは付け加えた。
5月29日、ロシアのプーチン大統領は、ロシアのCFE条約からの脱退に関する法案に署名し、6月9日に発効した。脱退手続きにより、ロシアは最終的に2023年11月7日にCFE条約を脱退し、その後、同条約は事実上消滅することになる。
CFE条約は1990年に締結され、1997年に適応された。しかし、NATO諸国は、NATOとワルシャワ条約との通常兵器バランスに基づき、適合版のCFEを批准せず、1990年の規定を遵守し続けてきた。その結果、ロシアは2007年に条約の条項の実施に関するモラトリアムを宣言せざるを得なくなった。
2015年3月11日、ロシアはCFE条約に関する合同協議グループの会議への参加を停止し、CFEへの加盟を停止するプロセスを完了したが、純粋にデジュールな締約国として残っている。それ以来、ベラルーシは共同協議グループにおいてロシアの利益を代表している。
https://tass.com/politics/1630393
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
10 JUN, 03:47
STOCKHOLM、6月9日。/アイスランドは、8月1日から駐ロシア大使館の業務を停止することを決定したと、同国外務省が9日に発表した。
"アイスランド外務大臣（Thordis Kolbrun Gylfadottir）は、8月1日からモスクワのアイスランド大使館の業務を停止することを決定した "と、外務省の声明が政府のウェブサイトに掲載されました。"本日、外務省はロシア大使[ミハイル・ノスコフ]を召還し、この決定を伝えた。"
さらに、アイスランドはロシアに対し、"レイキャブ-kの大使館の業務を制限すること "と "外交的代表のレベルを下げること "を要求している。とはいえ、アイスランド外務省は、モスクワの大使館の業務停止の決定は、ロシアとの「外交関係の断絶を意味するものではない」と指摘している。「状況が許す限り、アイスランドは大使館の業務を再開することを優先する」と述べた。
「アイスランドはロシアの人々と豊かな関係を築いてきたため、この決断は簡単ではない。しかし、現在の状況では、アイスランドの小さな外務省がロシアで大使館を運営することは不可能である。私は、いつの日かロシアと正常で実りある関係を築けるような条件が整うことを望んでいる」と外務大臣は述べた。
現在、アイスランドとロシアとの商業的、文化的、政治的関係は「史上最低水準にある」と同省は声明で述べている。TAGS
https://tass.com/politics/1630245
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月9日 23:33
ヴィルニュス、6月9日。/TASS/. エストニア外務省は金曜日、モスクワと全ロシアのキリル総主教を含む58人のロシア人の入国を禁止した。
"今日、マルグス・ツァクナ外相は「マグニツキーリスト」を再導入し、ロシア正教会のキリル総主教と人権活動家ウラジミール・カラ・ムルザ（ロシアで外国工作員と認定-TASS）を迫害・投獄した9人を含む58人のエストニア入国を禁止しました。" エストニア外務省はそのウェブサイト上でこのように述べています。
「エストニアは、カラ＝ムルザの迫害者と投獄者を世界的な人権制裁体制に含めるべきだという意見を持っています」ともツァクナは述べています。
さらに、ロシアのウクライナに対する行動を支持する人々は、エストニアでは歓迎されないと付け加えた。エストニアの外務大臣は、すべての国に対して、ロシアの行動を支持する人々に対して入国禁止令を出すよう呼びかけた。TAGS
🗣️エストニアが人権侵害を行うだけではなく、世界中へ人種差別的発言を国が呼び掛ける行為は、「ルールに基づく秩序」であり内政干渉です。
国連憲章及び国際法に違反しており、基本的人権、人間の尊厳、文化、宗教の自由を侵害しています。相互尊重による思いやりの精神を大切にしなければならないのです。
https://tass.com/economy/1630249
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
9 6月, 23:35
モストコ、6月9日。/TASS/. 世界経済はパンデミック後に回復し、COVID-19パンデミック前の構造に戻りつつあると、エルビラ・ナビウリナ中央銀行総裁は理事会後の記者会見で述べた。
"世界経済はCOVID以前の構造に戻りつつある。パンデミック時には、サービスの需要が急減し、モノの需要が急増したが、現在は逆の状況になっている」と述べた。
中央銀行総裁は、「速報値では、世界的にサービス業を中心に経済活動が堅調に拡大しているが、産業界では動きが鈍い」と述べました。また、「緊張した地政学的な状況」も強い影響を及ぼしていると、彼女は付け加えた。TAGS
https://tass.com/economy/1630395
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 JUN, 03:53
モスコー、6月9日。/TASS/.エネルギー省の勧告に従って、ロシア企業はガソリンの量を輸出から国内市場に振り向けたと、同省が金曜日に発表した。
「モーターガソリンの輸出は減少している。石油会社は、国内市場への出荷を増やすために、特に取引所経由での出荷を増やすよう、エネルギー省のセンターの勧告を実行している」と同省は指摘した。
95オクタン価ガソリンの取引所価格の変更は、このタイプの燃料に対する需要の高まりに関連した市場要因によるものであると同省は述べている。
https://tass.com/economy/1630381
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 JUN, 03:07
モスコー、6月9日。/TASS/.Qiwi Groupは、事業をロシアと国際部門に分割する計画を発表したと、決済サービスプロバイダーのプレスサービスが金曜日に発表した。
Qiwiによれば、このプロセスは8月末までに完了する予定である。
「国際部門はQiwi Plcグループの一員となり、NASDAQとモスクワ証券取引所に上場される予定です。ロシア事業はJSC Qiwiに統合されます」と同社は述べています。
ロシアと国際の枠組みは、2023年6月に形成される予定です。すべての規制当局の承認が得られれば、8月末までに完全な事業分割を行う予定です。
https://tass.com/politics/1630333
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 6月, 01:49
ソチ、6月9日。/TASS/.ロシアのプーチン大統領は、ウクライナ軍が前線での作戦で成功を収めなかったのは、ロシアの軍人の勇気、ロシアの武器の品質、適切な指揮組織のためだと述べた。
"敵はどの地域でも成功を収めなかった。それはすべて、わが国の兵士の勇気と英雄主義、部隊の適切な組織と管理、ロシアの武器、特に先進的な武器の優れた効率によるものだ」とプーチンは記者団に語った。
彼は、この2日間、戦闘が非常に激しくなっていると述べた。TAGS
https://tass.com/society/1630453
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日, 09:54
ジェネバ、6月10日。/赤十字国際委員会（ICRC）は、カホフカ・ダムの破壊によって影響を受けたドニプロ川の両岸の住民に援助を届けることを申し出たと、同団体のジュネーブ本部が金曜日に声明で伝えた。
「特にオデサとドネツクの活動拠点から、川の両岸で対応する準備ができており、洪水で被害を受けた人々に対する当局への緊急支援と、清潔な水へのアクセスを改善するための長期的な支援の申し出を再度行いました」と、ICRCは声明の中で述べています。
"私たちは、現在、活動に必要な認可を得ていない地域に重要な援助をもたらすための支援と要請を続けています。"と述べています。
6月6日朝、ウクライナ軍がカホフカHPPにミサイル攻撃を行い、HPPのダムのゲート水門弁が破壊され、制御不能な放水が引き起こされました。救急隊によると、洪水区域には35のコミュニティがあり、近隣の村の住民は避難している。8人が死亡し、60人以上が病院に運ばれたと報告されています。
水力発電所の破壊により、ドニエプル川沿いの農地が流されるなど、深刻な環境破壊が起きています。さらに、北クリミア運河の水位が低下し、浅くなる危険性もある。ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、カホフカ・ダムへの攻撃はウクライナ軍による意図的な破壊行為であるとし、その結果についてキエフ政権が全責任を負うべきであると付け加えた。TAGS
https://tass.com/society/1630431
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 06:17
ドネツク、6月10日。/TASS/. ドネツク人民共和国（DPR）内務省の移住部門は、以前はこの書類はロシアの他の地域でしか取得できなかったため、金曜日にDPR住民への外部旅券の発行を開始したとDPR内務省が発表した。
"6月9日、ドネツク人民共和国の内務省移住局は、ロシア連邦の国民の身元を確認する5年有効のパスポートを、その領土外で発行し始めた。以前は、当地域の住民は、他のロシア地域でしかそのような書類を入手できませんでした」と声明は述べている。
https://tass.com/world/1630359
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
ソチ、6月9日。/アゼルバイジャンがラチン回廊に検問所を設置した後、ラチン回廊とナゴルノ・カラバフの状況は危機的である、とアルメニアのニコル・パシヤン首相はソチでの会談でロシアのウラジーミル・プーチン大統領に告げた。
「これから、ナゴルノ・カラバフのロシア平和維持軍の責任区域の状況について話し合うことになると思う。残念ながら、そこでの人道的状況は依然として緊迫しており、数カ月間ガスも電気もない状態です。また、ラチン回廊の状況も依然として緊迫しています。ロシアの平和維持軍がナゴルノ・カラバフに食料を届けるのは、限られた量であることを強調しておく。一般的に、そこでの人道的危機は続いている」と述べた。
これに先立ち、アゼルバイジャンはラチン回廊に検問所を設置した。アルメニア外務省は、この動きは、2020年にアルメニア、アゼルバイジャン、ロシアのニコル・パシニャン、イリハム・アリエフ、ウラジーミル・プーチンの3カ国首脳が合意した、同年秋から続いていたナゴルノ・カラバフ周辺の敵対行為を終結させるという3カ国合意に明白に違反すると批判しています。合意内容によると、ラチン回廊にはロシアの平和維持軍が配備されている。アルメニア首相は、同回廊の閉鎖に繰り返し懸念を示し、モスクワとの会談でこの問題を提起すると表明している。TAGS
🗣️アゼルバイジャンは３か国合意による敵対行動を終結させ、国連憲章及び国際法に基づいた平和的解決が行えますように祈っております。
https://tass.com/world/1630441
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 07:52
モスコー、6月10日。/ソマリアの南部で不発弾が爆発し、少なくとも27人が死亡、53人が負傷したと、ソマリア国営通信（SONNA）が金曜深夜に報じた。
事件はコリョレイ市付近で発生した。
これに先立ち、中国の新華社通信は地元当局の話として、死亡した人のうち少なくとも25人が10歳から15歳の子どもであると伝えた。現在、調査が進められている。
同市の住民はAFP通信に、爆発は子どもの遊び場付近で起きたと語った。犠牲者の大半は小さな子供で、そのうちの1人が爆発物を作動させたため即死したと付け加えた。
AFP通信によると、テロ組織アル・シャバブの作戦により、多数の爆発物が同地域に散乱しているという。
2004年、聖戦原理主義グループ「アル・シャバブ」がソマリア領内に設立された。2008年以降、自爆テロや自動車爆弾によるテロを繰り返しています。かつては広大な領土を支配していたが、2011年に政府軍に首都モガディシュから追い出され、政府軍やその同盟軍との対決をゲリラ戦に切り替えることになった。2012年、アルシャバブの指導者の一人が、同グループがアルカイダのテロネットワーク（ロシアでは非合法）に参加することを宣言した。アル・シャバブの武装勢力の総数は約10,000人と推定されています。
https://tass.com/world/1630459
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 11:38
ワシントン、6月10日。/TASS/. ロシア軍はウクライナ軍の反攻を見事に撃退しているが、キエフ政府にとっては容易なことではないだろうと、ポリティコ紙が伝えている。
同紙によると、攻勢に参加していると推定されるドイツ製レオパルド戦車の破壊された画像がネット上で公開されているという。さらに、破壊された米国製ブラッドレー歩兵戦闘車の動画も現在、ソーシャルメディア上で出回っている。
"破壊されたり、放棄された装甲車の画像が他にもネット上に出回っており、ウクライナの進撃がすでに大きな抵抗を受けていることを意味している "と、同紙は書いています。
「この作戦はまだ始まったばかりだ。しかし、画像は、機械化された戦争がウクライナにとってそれほど簡単ではないことを示しており、ロシア側は、今のところ、反攻を撃退することに成功している」と記事は述べています。
ロシアのプーチン大統領は、金曜日にウクライナの軍隊は反攻の際に大きな損失を被っていると述べた。彼はこれを悲劇と表現し、キエフの現政権がその全責任を負うと付け加えた。
ロシア国防省は、6月4日以来、ウクライナ軍は反攻に失敗し、人員とハードウェアの損失を被っていると報告した。6月6日、ロシアのショイグ国防相は、過去3日間で、ロシア軍はウクライナの「長年の約束」である攻勢をすべて撃退したと述べた。ウクライナは最大で3,715人の兵士、259台の戦車と装甲戦闘車、134台のトラック、48門の野戦砲、50機以上のドローンを失いました。
Bloombergは、西側諸国はウクライナ軍が被った莫大な損失を認めていると述べた。一方、Politicoは米国高官を引用して、今後のキエフへの支援は反攻の成功にかかっていると書いた。TAGS
https://tass.com/world/1630457
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日 10:38
ローマ、6月10日。/TASS/. イタリアのグイド・クロセット国防相は、キエフ政府の反攻の結果は現段階では確実に予測することはできないと考えている。
"今後数週間で何が起こるか、今のところ言うことは不可能である。ロシアは強力な防衛ラインを構築している<......>。ロシアは兵力と軍備で優位に立っている」と、同大臣は金曜日の夕方、イタリアのテレビジャーナリスト、ブルーノ・ヴェスパに語った。"ウクライナがこれらの領土の支配権を取り戻そうとするこの試みは、疑問と不確実性に満ちており、ウクライナ人はそれを理解しているからこそ、飛行機を要請しているのだ。"
クロゼット氏は、「平和を実現する最も簡単な方法は、勝利を求める人々に、それが不可能であることを認識させることである」という意見を繰り返し、これが欧米のウクライナへの軍事援助の理由であることを明らかにしました。
また、紛争当事者に武器を供給することで平和を実現することは「説明しにくいし、理解しにくい」とも述べた。彼の意見では、停戦を宣言した時点で和平プロセスは始まるかもしれない。しかし、最近のカホフカ・ダムへの攻撃は、解決の可能性を遅らせている。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、金曜日に次のように述べた：「ウクライナの攻勢が始まったことは、絶対に明言できる。戦略的予備軍の使用がそれを証明している。"と述べた。さらに、「ウクライナ軍はどの戦闘地域でも目標や目的を達成できていない」とし、大きな損失を被った。TAGS
https://tass.com/world/1630445
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 JUN, 08:29
ニューヨーク、6月10日。/TASS/. 米当局は、ドナルド・トランプ前米大統領とその側近ウォルト・ナウタに対する38項目の起訴状を封印した。
この文書は、金曜日にフロリダ州南部地区連邦地方裁判所の電子データベースにアップロードされた。
とりわけ、国家防衛情報の故意の保持、虚偽の陳述と表明、司法妨害の共謀などが罪状として挙げられている。
フロリダ州にあるトランプ氏の不動産で昨年行われた捜索の際の文書によると、FBI捜査官は、分類マークが付いた102の文書を押収した：そのうちの27は彼のオフィスに、75は倉庫に保管されていた。そのうち17の文書には「最高機密」と記されていた。起訴状によると、ある時点でこれらの文書の一部は、トランプの寝室と浴室に保管されていた。
前米大統領は2日、自身のウェブサイト「トゥルース・ソーシャル」で、米政府が自分に対して機密文書を誤って扱った可能性があるとして告発したと述べた。投稿の中で、トランプ氏は自身の無実を強く主張した。同氏は13日にマイアミの連邦裁判所に出頭するよう召喚されている。
2022年8月8日、FBI捜査官はトランプ氏のフロリダ州マー・ア・ラゴの不動産を捜索した。合計11セットの機密文書が押収されたと、当時のウォール・ストリート・ジャーナル紙が報じた。後に公開された令状によると、この捜索は機密文書の誤廃棄の可能性に関する捜査に関連したものだった。TAGS
https://tass.com/emergencies/1630455
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月10日、10:11
ドネツク、6月10日。/ウクライナの戦争犯罪に関する問題の統制と調整のための合同センターへのDPRミッションは、土曜日の早朝に、ウクライナの武装勢力は、金曜日にドネツク人民共和国（DPR）の領土を標的とした合計18回の砲撃攻撃を行い、民間人3人が負傷したと発表した。
同ミッションの公式テレグラム・チャンネルに掲載された日報によると、これらの攻撃には、砲弾やMLRSロケットなど、合計124個の弾薬が使用されたという。
DPRの4つの人口密集地が攻撃を受けた。民間人3人が負傷した。それとは別に、家屋10棟と民間インフラ施設2棟が被害を受けた。
前日の6月8日には、同共和国で合計44件のウクライナ軍の砲撃攻撃が登録された。TAGS
http://j.people.com.cn/n3/2023/0609/c94474-20029748.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
中露の合同パトロールに日本が懸念 中国外交部がコメント
人民網日本語版 2023年06月09日11:45
中露の合同パトロールに日本が懸念 中国外交部がコメント
外交部（外務省）の汪文斌報道官は8日の定例記者会見で、中露の合同パトロールに対する日本の発言について質問に答えた。
【記者】中露がこのほど、太平洋上空で合同パトロールを実施したことを受け、日本が国家安全保障上の懸念を表明したことに、中国側としてコメントは。
【汪報道官】今回の中露合同パトロールに関しては、中国側の関係当局がすでに情報を発表している。今回の中露合同パトロールは国際法と国際的慣例に沿ったものであり、いかなる特定の国も標的にしていない。（編集NA）「人民網日本語版」2023年6月9日
🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
「日本社会には多くの理性的で善意の人々がいる」この言葉がとても嬉しかったですね。この言葉の通り、多くのプロパガンダ操作による情報の中でご自身の頭で調べ考えている方々が増えています。
日本は他国へ内政干渉や制裁、武器や支援金などを止め、国連憲章及び国際法に基づく原則と目的を遵守し、国際社会と相互尊重による外交を行い内政も建て直して行かなければなりません。
橘 瑠美
※潤いや血が不足すると、血管内にかかる圧力が弱くなるので、低血圧になります。こうしたときは、過度な発汗や目、脳の使いすぎ、寝不足にきをつけてくださいね。
少しでも早く寝るように心掛け、お食事はレバー、サバ、さんま、人参、ほうれん草、長いも、トマト、豆腐、黒米、小豆、ワカメ、レーズンなどのビタミンBやマグネシウムを補うことをお薦めします。