マガジンのカバー画像

異文化, カナダあるある, eh?

56
日本生まれ日本育ちの生粋の日本人から見た面白い異文化ワールド
運営しているクリエイター

2019年10月の記事一覧

初心者マークは無いよ3 #カナダあるある

初心者マークは無いよ3 #カナダあるある

カナダで初回ロングドライブ時、baby in carの手書きポスターをリアウィンドウに貼って運転しました。初心者は煽られるけど、流石にベイビーいたらそんな悪魔なことしてくるやついないだろう、と。

ちなみに、baby in carは日本語英語でbaby on board が正しい英語です。

到着地でデカデカポスター貼った車からベイビー無しで出てきた私たちを見て、おばあさんが“ふざけてSNSと

もっとみる
初心者マークは無いよ2 #カナダあるある

初心者マークは無いよ2 #カナダあるある

トロントのレンタカー屋は空港支店しか朝早く開いて夜遅くまでやってないので毎回空港まで借りに行ってたのですが、アメリカ大陸・ヨーロッパ、ひいては世界のハブ空港の一つでもある大きいとこなので、空港周りの道路が3Dに入り組んでます。まるで新宿駅です。

新宿駅の構造を覚える気はサラサラなく、なんとなく彷徨ってどこか分かるとこに辿り着くまで適当に歩いてました。

とりあえず、トロント、ピアソン空港周り

もっとみる
初心者マークは無いよ1 #カナダあるある

初心者マークは無いよ1 #カナダあるある

予備知識 ; 私は車の運転がストレス発散になるくらいめちゃ好きです in japan. 遠回り運転して職場に行ってたくらいは好きです。自称safety driverです。

カナダでは日本の運転免許証保持者は試験などなしで書き換えができてしまいます。日本の免許の英訳と目の検査くらい。

なので、左ハンドル、右車線、見たことない道路標識、赤信号でも右折Ok、踏切一旦停止しないでOK、円の交差点など

もっとみる
迫力満点ポリス #カナダあるある

迫力満点ポリス #カナダあるある

この間、コプ(ポリス)のプレゼンを聞く機会がありました。2人のコプでアジア系とブラウン系(←レイシズム発言かも)の方たち。いろんな国(インドスリランカイラクエジプト中国パキスタンetc)から来たコミュニティの人たちにカナダのポリスとは何をしているのか、どうゆうシステムか、どういうlawがあるのかというお話をされました。

あなたの国のポリスは信用できるか?という問いに半数以上がNoと言っててびっく

もっとみる
仕事文化 #カナダあるある

仕事文化 #カナダあるある

ついこの間、オフィスで働いているカナダ人の仕事ぶりについて聞いた話があります。机が職員室のようにズラーっと並んだような会社の仕事は私は実際にはよく分からず、ドラマとかで見かけるくらいです。私はそうゆう職種じゃなかったので。

話してくれたのはインド、ムンバイ出身の女性で40代後半と思われる。移住してカナダで10年ほど貿易系?のグローバル企業で働いていたそうです。

で、カナダ人のオフィスでのwor

もっとみる
真冬の運転の仕方 #カナダあるある

真冬の運転の仕方 #カナダあるある

真冬の車運転に対する心持ちは夏のそれとは全く違います。

夏場は自販機普及してないし(あってもコインだけ取られてモノ出てこないことあり)、のどかわくからペットボトル水常備させとこうかなくらいなのですが、では、冬はというと?

まず、ブランケット。これはまあ、正常時は膝かけとして使えます。じゃあ正常時でない時とは。

特にオンタリオ州より北部の地域での冬。事故、渋滞に巻き込まれた最悪の場合を予

もっとみる