記事一覧
デジタルサービスはアジャイル型開発でなければならない理由～一番簡単なアジャイルの話～
IT業界にかかわったことのある方なら、一度はアジャイル型開発という言葉を聞いたことがあるだろう。それもかなり昔にだ。最近、デジタルトランスフォーメーションへの関心が高まるにつれて、ふたたびアジャイル型開発が脚光を浴びるようになっている。なぜ今、アジャイル型開発なのか。アジャイル型開発でなければならないのか。
１．アジャイル型開発で何ができるのか 昨年のコロナ禍以降、官も民もこぞってデジタルトラン
インクルーシブな行政サービスのための多言語翻訳AI
コロナウイルス禍によって、外国人訪日者は途絶えた。その減少率は、前年比▲97.7％（12月ベース）という途方もない数字だ。
その一方で、最近、多くの自治体が外国人向けの多言語サービスを強化している。これはどういうトレンドなのか。多言語サービスを支える機械翻訳技術がもたらす意義と限界を明らかにしつつ、今後の多元化社会、そして外国語との向き合い方を考えてみたい。
１．ソーシャルインクルージョンと
インフラ保守デジタル化の最前線～道路舗装の点検・診断業務へのAI/IoT実装
本記事では、我々が日常使用している道路のメンテナンスに、どのようにAI/IoT等のデジタル技術が実装されつつあるかを解説する。道路の維持管理は、地方の自治体では財源不足に伴って深刻な負担となりつつあり、現状のまま手を打たなければ、いずれ保守が行き届かなくなってくる。その打開策の一つとして、道路の点検・診断にスマートフォンやドライブレコーダーなどの安価な機材と画像解析AIなどのデジタル技術を組み合わ
もっとみる