64歳、パリで新たなスタートをきる 37 マルシェ・デビュー

◆フランス語武者修行

★準備編(情報整理)

フランス語教室でマルシェでの買い物練習をしたので、その時のフレーズを復習
1.まず量を言って商品名を言う
Je voudrais 500 grammes d’oignons, 500 grammes de tomates.　
2.お店の人から「他には何かいりませんか？」と聞かれたとき
et avec ceci ? または　autre chose?
追加があれば、Oui, je voudrais aussi ～という感じ
それで全部ですか？　Ce sera tout ? または C'est tout ?
Oui, merci . と答える
3.マルシェについて調べる
パリには、いたるところにマルシェがたちます。火曜、金曜など、曜日が決まっている所や、屋内、屋外など、様々。GoogleMAPで「marché」で検索しました。
日曜日は、息子夫婦が子守りをするので、日曜日にやっていて、歩いていけるマルシェを探しました。
結果、グルネル通りの「Marché Grenelle」に決めました。
マルシェには、カードが使えるところと現金だけのところがありそうだと言う事がわかりました。
4.フランス語の準備
カードが使えるかを確認する言葉
Acceptez vous les cartes ?
(アクセプテ ブ レ キャハテ)
カードは使えますか？

◆いざマルシェへ

最初は野菜のお店へ。
以前、ウーバーを使って玉ねぎを買ったら、小さかったので、今回新玉を見つけて購入。
Acceptez vous les cartes ?
と聞くと、oui使えますとの事だったので安心していると、機械を操作できる人を探しはじめたので、キャッシュで払う事に。これまた初キャッシュでの買い物となりました。お釣りでもらったコインの種類がよくわからない。
歩いていくと、他にも野菜を売っているお店がいくつもあって、買うのが早すぎたなと反省。次に目が留まったのがバター売り場。ちょうどバターがきれていたので購入。ここでもAcceptez vous les cartes ?
と確認すると、15ユーロ以上との事。試食でチーズがあったので、食べてみると馴染みのあるプロセスチーズだったので購入。これで15ユーロを超えたのでカードというか、Apple Payでお支払い。
人が並んでいるお店が数軒ありましたが、新鮮なのか安いのか、何か魅力があるんだろうなと思いつつ、今回のマルシェデビューは終わりました。

◆まとめ

値段が安いのか高いのかわからないので、これからいろんなマルシェを回って研究しなければ。
少額なら、カードが使えないことがあるので、現金は持っておこうと思いました。

épisode1 動機・退社編
épisode2 準備・出国編
épisode3 到着・始動編
épisode4 支払・apple pay編
épisode5 スマホ・Wi-Fi編
épisode6 お買い物編
épisode7 Tver編
épisode8 公共交通機関編
épisode9 フランス語編
épisode10 育児について
épisode11 セーヌ川クルーズ体験
épisode12 ルーブル美術館
épisode13 AIに触れる
épisode14 AIを使う
épisode15 孫産まれる
épisode16 フランス語講座
épisode17 新たな家族
épisode18 フランス語講座2
épisode19 パリ アレコレ
épisode20 フランス語講座3
épisode21 自力フランス語
épisode22 ちょっとした出来事
épisode23 フランス語講座4
épisode24 フランス語講座5
épisode25 育児から学ぶ(前編)
épisode26 育児から学ぶ(後編)
épisode27 フランス語講座6
épisode28 テレビを観る
épisode29 パリを駆ける
épisode30 フランス語講座7
épisode31 フランス語講座8
épisode32 フランス語講座9
épisode33 ベルサイユ宮殿
épisode34 フランス語講座10
épisode35 SDGs講舎に参加
épisode36 フランス語講座11