こどもがお腹痛い痛いって言うから心配してたらお腹いっぱいってことだったみたい。はらぺこあおむしさんだったんだね
はらぺこアオムシ 中国語では、「非常飢餓」という訳もあるらしい(正式な訳は違うそうです) 台湾の友達に確認したら、意味は通じるよって感じで、文化の差を感じました