マガジンのカバー画像

留学生のこと

162
留学生と日本語教師として接した日々を書いた記事を集めました。
運営しているクリエイター

2020年7月の記事一覧

分からないことの、何が悪いの?

分からないことの、何が悪いの?

すぐ役に立つことは、すぐ役に立たなくなる。
                 池上彰

昨日、長姉からこの本を借りたので
読んでみようと思います。

それで思い出しましたが、
年度末にいつも、私は学生に
映画を見せます。

通常授業もあるため、
一回15分〜30分くらいずつを
何回かに分けて。

今年はコロナ禍で
授業日数が足りないので
無理そうですが。

一年生にはこちらを見せます。

若いうち

もっとみる
コロナ禍での教師の役割〜新ハイブリッド授業が始まります〜

コロナ禍での教師の役割〜新ハイブリッド授業が始まります〜

新!ハイブリッド授業が始まります。

ハイブリッド授業
(オンラインと教室の対面を
一人の教師が教える)は
今週で終わりの予定でしたが、
東京の新型コロナの感染者が
こうも多いと、案の定
終われません。

こちらの学校は
噂の池袋にありますし。

そのため、来週から
新・ハイブリッド授業が
始まります。

何が「新」かと言うと、
今まで通学していたのは
オンラインの環境が悪いか、
大変に真面目で教

もっとみる
学んだことは、決して裏切らない。

学んだことは、決して裏切らない。

私は日本語教師なので
日本語「を」教えていますが、
メインで長く勤めている学校が
専門学校のため、

こちらでは
学生のレベルに合わせた日本語「で」
専門科目を教えることが
求められます。

もともとは福祉の専門学校だったので
私の専門の社会福祉を教えていましたが、
カリキュラムが変わり
その後は伝統文化を教えていました。

福祉は教えたいために入社したし、
伝統文化は好きなので
喜んでやっていま

もっとみる
能力は階段のようにぴょんと上がる。老化も階段のようにがくんと来る😱

能力は階段のようにぴょんと上がる。老化も階段のようにがくんと来る😱

月末まで繁忙期に入ります。
記事の精度が下がると思います。

いや既に授業再開から
かなりレベル低下しているのですが、
pv数、いいねの数、気にしません。

優先順位をつけて生活するので、
noteは出来る範囲でやらせて下さいませ。
毎日投稿は続けようと思います。

さて、ウチの4歳3ヶ月の息子ちゃん、
私の料理中、いつもなら 
「お母さん、お母さん‼︎」
とまとわりついて来るのですが、
先日、熱

もっとみる
気移りしてもいいんじゃないの?

気移りしてもいいんじゃないの?

あれもスキ♡これもスキ♡
ちょっとずつ、つまみ食い。

あ、不倫はダメです。
たくさんの人を地獄に落とすので。
どろっどろのぐっちゃぐちゃになります。
(私、経験者じゃありませんよ)

ウチのダンナも、取らないでね。

日本語教師になるための学校
(日本語教師養成講座)に
通っていた頃、
様々な先生にこう言われました。

「引き出しを出来るだけ多く
 持っていて下さい」

これは私には
眼から鱗で

もっとみる
【オンライン授業】また、戻っちゃった...。

【オンライン授業】また、戻っちゃった...。

今日の2限、授業中に
担任の先生がいらっしゃって

「明日からオンライン授業になります」
とのこと。

うわぉ〜‼︎

新ハイブリッド授業が始まって
まだ間もないのに
元に戻ってしまいました。

新ハイブリッド授業については、こちら↓。

ようやくまともな
授業らしいものが出来ると思って
少しでも遅れを取り戻そうと
ばんばんプリントを配っていたのに、
また配布&回収出来なくなるんですか...。

もっとみる
日本人は1日に何回、お祈りをしますか?

日本人は1日に何回、お祈りをしますか?

もちろん個々人によるのが大前提ですが、
大抵、ミャンマー人は
素晴らしく真面目で優しいです。

男の子は幼少時に
必ず一度は仏門に入るそうです。
私が歩いているとすかさず
「先生、お荷物お持ちします」と 
言ってくるのは、大抵ミャンマー人です。
「一日一善」ということばも
日本語で知っています。
仏教の教えが染みついているようです。

ミャンマー人と
真面目さ&優しさを競うのがネパール人。
授業中

もっとみる
天上の視点、地上の視点。

天上の視点、地上の視点。

国境の長いトンネルを抜けると
雪国であった。

川端康成の有名な小説、
「雪国」の冒頭です。

さて皆さん、物語に入り込んでください。
今どこにいますか。

車を運転していますか?
ひたすら歩いてトンネルを出たところ?

私は、汽車の中にいます。
車内の壁は木でできていて、
窓から外を見ています。
車内は寒いので、
コートを着て帽子もかぶっています。

皆さんは?

どこにもそんな描写など無いのに

もっとみる
自分の身は自分で守ろう。

自分の身は自分で守ろう。

2011年3月11日。

日本語教師になるための養成講座の帰り、
スーパーに寄って家へ戻るところで
大地震に遭いました。

小川の水がはね、電柱やビルはゆがみ、
歩けないほどの揺れだったので
ガードレールに暫くつかまっていました。

当時はマンションに住んでいたのですが、
帰ると様々なものが倒れて壊れていました。

エレベーターやガスは当然止まり、
テレビはこの状態が異常であることを
知らせ続けて

もっとみる