「#翻訳詩」の人気タグ記事一覧｜note ――つくる、つながる、とどける。

鳥を迎へよ（Failte don ean,Séamus Dall Mac Cuarta）私訳

穂崎円＠文フリ東京39参加

1か月前

3

【詩/翻訳】 I felt a Funeral, in my Brain,(340)/ Emily Dickinson

幸せな人しかたどり着けない場所

1か月前

4

【洋楽翻訳】Shape of You（Ed Sheeran）

3か月前

3

【洋楽翻訳】Moon River（ムーン•リバー　映画『ティファニーで朝食を』劇中歌

3か月前

2

モダンガールとしての左川ちか

1年前

30

中国現代詩を味わう

ヤーシャ・チャン

8か月前

6

旅という時間性

1年前

28

中国の近現代詩　徐志摩

ヤーシャ・チャン

9か月前

2

“Sweet Dancer”(1938) by William Butler Yeats 意訳か誤訳

1年前

2

"The Star" by Charles Bukowski 意訳か誤訳

1年前

2

ジャン・コクトー『コクトー詩集』：『僕』を彼岸へ

年間読書人

1年前

14

『海潮音』は、ヌーヴェルヴァーグ詩集だ

2年前

6

『左川ちか全集』発売のお知らせ

2年前

8

ヴェルレーヌの詩「落葉」（上田敏訳）―秋の日のヴィオロンのためいきの

3年前

35

【お知らせ】『左川ちか全集』刊行発表

2年前

10

カール・ブッセ「山のあなた」のドイツ語原詩を求めてさすらった話

3年前

9

布団にもぐりつ

横鼠ゆりね

3年前

5

荒地 Ⅰ.死者の埋葬 / T.S.エリオット [翻訳詩]

3年前

13

The Hill We Climb / Amanda Gorman 訳詩

3年前

3

澄みわたる空のひばり - Beautiful Irish Air "The Lark in the Clear Air" Japanese liberal translation

りつこ（みちくさ中）

4年前

3

ポール・ヴェルレーヌ『呪われた詩人たち』訳者解題（text by 倉方健作）

幻戯書房編集部

5年前

22

トリスタン・コルビエール『アムール・ジョーヌ』訳者解題（text by 小澤真）

幻戯書房編集部

5年前

16

【翻訳詩】Bright Star

6年前

1

詩の迷宮高田渡

1か月前

フランシス・レドウィッジ対訳詩集の頒布について（ #文学フリマ東京39 ）

穂崎円＠文フリ東京39参加

1か月前

9

貴ｱﾃに鎧ふは武辺の伊達- E.A. ポオ　日夏耿之介訳 ※ これぐらゐ揺るがぬ譯となればポオがどうの言ふ前に詩の作者、日夏先生だらう？〈春しぐれ時として我が名の聴こゆ　くにを〉梅はまだか、もう開花してんぢやねーの？香り、花の兄にして、エリート。Ume. ©都築郷士

©都筑郷士 Tsudsuki, Kuniwo

3年前