黒鳥社｜blkswn publishers Inc.
マガジン
記事一覧
読み終わることのない本｜斎藤真理子 【『第七の男』を読んで #3】
20世紀英国文学における孤高の“ストーリーテラー”ジョン・バージャーは、日本ではあまり知られていないものの、韓国では著作だけでなくその生き方まで、とりわけ広く愛されている。新自由主義の洗礼をいち早く受けた国において、バージャー作品はどのように受容されてきたのか。韓国で最も人気のある作品のひとつ『第七の男』（黒鳥社｜2024年5月刊行）を読む体験とその重要性について、韓国文学ブームを牽引する翻訳家・
もっとみる
レベッカ・ソルニット、アリ・スミス、キム・ソヨン、LE SSERAFIMが敬愛する英国人作家は、いかに移民問題を描いたか｜若林恵 【『第七の男』刊行に寄せて】
移民問題は、アメリカをはじめ世界各国で今や最大とも言える政治課題となっている。移民労働者の増加は、雇用はもとより、国内の住宅、医療、教育、治安をめぐる社会制度を圧迫する。けれども移民労働なくして、わたしたちの経済はもはや回らない。議論はずっと平行線をたどる。そして、それはいまに始まった話ではない。移民問題の不正義を問うだけでなく、それを指摘し告発することの矛盾や困難と向き合った本が、いまからちょう
もっとみる
これは「私たち」の物語である｜松村圭一郎 【『第七の男』を読んで #2】
英国孤高のストーリーテラー、ジョン・バージャーと写真家ジャン・モアによる伝説のルポルタージュ『第七の男』。移民労働者の実存に迫る半世紀前の名著が、現代を生きる私たちに提示するものとは──。文化人類学者の松村圭一郎が綴る。
Cover Photo: 移民労働者のための受付センター。ジュネーブ。『第七の男』より
© JEAN MOHR, 1975／JEAN MOHR HEIRS, 2024
＊ ＊
アンゲロプロス『旅芸人の記録』やカサヴェテス『こわれゆく女』に匹敵する｜藤井光 【『第七の男』を読んで #1】
英国を代表するストーリーテラー、ジョン・バージャーと写真家ジャン・モアによる1975年の知られざるルポルタージュ『第七の男』。欧州の移民問題の核心に迫った半世紀前の名著が、2024年の日本で初めて翻訳されることの意義、そしてそれを読む体験の鮮烈さを、現代美術家・映像作家の藤井光が綴る。
Cover Photo: スニオン岬の観光客。ギリシャ。『第七の男』より
© JEAN MOHR, 1975／
みなが愛すべきストーリーテラー｜キム・ソヨン特別インタビュー 【『第七の男』刊行に寄せて】
英国文学界における孤高のストーリーテラー、ジョン・バージャー（1926-2017）は、日本での知名度は低いが、韓国では広く読まれ、折に触れて参照するべき重要な現代作家と見なされているという。バージャー作品をこよなく愛し、「ひとりの人間をひとりの人間として見つめさせてくれる」と語り、日本で初翻訳されたバージャーの代表作『第七の男』に帯文を寄せた韓国の詩人キム・ソヨンに、韓国におけるジョン・バージャー
もっとみる
本はときおり、歳月とともに若返ることがある ｜ジョン・バージャー 【『第七の男』より】
ジョン・バージャー（1926-2017）──小説家であり、美術批評家、ジャーナリスト、詩人でもあった20世紀英国文学における孤高の"ストーリーテラー"が、欧州の移民労働者について語った鮮烈なドキュメンタリー『第七の男』。イスタンブールのスラムで、ギリシアの港で、ダマスカスの路上で密かに読み継がれ、グローバルサウスの労働者を奮い立たせてきた名著を、黒鳥社初の翻訳書として刊行します。発売を記念して、バ
もっとみる
なぜいつの時代も移民は「調整弁」として扱われるのか ｜金聖源 【『第七の男』より】
移民労働者の実存に迫り、新自由主義の悪夢を暴いた、英国孤高のストーリーテラーによる美しき“告発の書“『第七の男』。およそ50年前に書かれたノンフィクション作品でありながら、グローバルサウスを中心に多くの読者に読み継がれてきた知られざる傑作。刊行に先駆け、翻訳を務めた金聖源さんが本書に寄せたあとがきを特別公開。
Photos by Hiroyuki Takenouchi
＊ ＊ ＊
『第七の男
黒鳥社より2024年年始のご挨拶 【blkswn CEO土屋繼】
Photo by Sven Creutzmann/Mambo Photography/Getty Images
このたび、能登半島地震で被災された方々へ心よりお見舞い申し上げます。少しでも早い復興を祈念申し上げます。
元日から大きな事件が続き、挨拶文を公開するかどうか悩んだ。
しかしながら、意外とこの挨拶文を毎年読んでいる方々がいらっしゃるようで、「読みましたよ」みたいな感じで初見の方々に言
きっとあるはずのコミュニティ｜『Like The Wind』日本版創刊に寄せて 【若林恵】
Like The Wind 日本版#01
特集「New Running 新しいランニング」
パンデミックを経た世界でいま走ることはどういうことなのか。トレイルランニングやロード、トラックを問わず走る人／ランナーの声を、インタビューを通して。走る喜びやメンタルヘルス、歴史、人種、都市と格差、チャリティ、コミュニティをいったテーマを、レポートや論説記事を通して表現した、英国発の次世代ランニングカ
「K-POP」や「マインクラフト」から民主主義を考えてみる｜若林恵『実験の民主主義』あとがき
新しい時代には、新しい政治学が必要である──。政治思想史の大家である宇野重規と黒鳥社の若林恵による縦横無尽の対話から、民主主義の未来を見いだす『実験の民主主義：トクヴィルの思想からデジタル、ファンダムへ』。刊行に先駆け、若林が本書に寄せたあとがき「聞き手をつとめて」を特別公開。
Cover Photo: 「マインクラフト」の3D世界
Iurii Vlasenko / Alamy Stock Ph
黒鳥社より年始のご挨拶｜blkswn CEO土屋繼
今年も早速年始のご挨拶を。
（一昨年と昨年はこちら）
人間、歳を重ねれば多少は落ち着いてくるものだと勝手に思っていたが、とんでもなかった。公私共に予想だにしない出来事の連続で、全くもって気が休まらない2022年だった気がする。ただ、理由は分からないが、ちょうど1年前に感じていた、社会や共同体に対するある種の徒労感というか諦め感というか、そのようなものはこの1年で吹き飛んでしまったようだ。
コロ
お詫びと書籍絶版のご報告（2022年10月18日）
この度、弊社刊行書籍『それを感じているのは私だけじゃない こんにちは未来 ジェンダー編』（佐久間裕美子＋若林恵・著）の第1刷（2020年8月発行）におきまして、一部の読者を傷つける不適切な内容があるとのご指摘を読者の方からいただきました。
該当箇所は、以下の部分となります。
いただいたご指摘は、上記箇所において3つありました。
1.
文脈的にはトランスジェンダー女性によるトイレの利用に関する
B Corpと「承継」｜『B Corpハンドブック』編集者・矢代真也が本をつくりながら考えたこと
「B Corpムーブメント」に関する日本初の本格的な入門書『B Corpハンドブック：よいビジネスの計測・実践・改善』で監訳者に名を連ね、編集を担当した矢代真也は、フリーランス編集者であると同時に、実家の跡取りとして京都の老舗呉服問屋「矢代仁」の経営にも携わっている。「家業をB Corp企業に」という密かな想いを胸に『B Corpハンドブック』の制作にあたった編集者／事業承継者が、「B Corp」
もっとみる
メッセージ・イン・ア・ボトル｜『B Corpハンドブック』日本語版あとがき 【文＝若林恵】
よき「市民」であることと、わたしたちの「仕事」や「ビジネス」は、暮らしのなかでいったいどのように結びつきあっているのか？ 「賃労働」と「市民であること」は、本当に共存しうるのか──。「B Corpムーブメント」に関する日本初の本格的な入門書『B Corpハンドブック：よいビジネスの計測・実践・改善』の監訳者を務めた黒鳥社の若林恵が本書に寄せた「日本語版あとがき」を特別公開。
text & pho