オンラインでオランダ語を学び始めて2か月目。 画面に映る笑顔の講師は、私より年下のオランダ人男性。 フランス語でオランダ語を解説してくださる。 動画なので、繰り返…
『フランス語が出来る』とは長年に渡り、義母から私の欠点を指摘され続けてきましたので、 明るさが取り柄だった私でも、すっかり自信を失っていました。 (自信を取り戻…
渡仏1年目フランスに到着して新しい生活が始まりました。 私に与えられたマンション最上階のワンルームからは、教会の鐘が見えました。それを見て、(フランスに来たんだ…
はじめに フランス語との付き合いは長いもので、中 2 の選択科目で習い始めてから 30 年が経ちました。フランスに住み始めてから19年。 私の人生を語る上で、フランス語を…
アヤ
2023年7月12日 01:10
オンラインでオランダ語を学び始めて2か月目。画面に映る笑顔の講師は、私より年下のオランダ人男性。フランス語でオランダ語を解説してくださる。動画なので、繰り返し見直すことができるし、途中でストップしても、巻き戻しても、先生のご機嫌を損ねることもないので、マイペースでレッスンが受けられる。1回のレッスンが3分程度なのも嬉しく、疲れた日でも(3分ぐらいなら…)と画面に向かえる。ヤル気
2023年5月19日 07:42
『フランス語が出来る』とは長年に渡り、義母から私の欠点を指摘され続けてきましたので、明るさが取り柄だった私でも、すっかり自信を失っていました。(自信を取り戻すために、仕事をしなきゃ...)と思いました。そしてとりあえず、自分のリズムで出来る翻訳を時々引き受けていましたが、時給に換算すると 100~300 円ぽっち。(私が今まで頑張って身に着けてきた能力は、所詮この程度の価値だったのか.
2023年5月15日 04:47
2023年5月7日 03:18
2023年5月4日 22:45
2023年5月3日 16:41
渡仏1年目フランスに到着して新しい生活が始まりました。私に与えられたマンション最上階のワンルームからは、教会の鐘が見えました。それを見て、(フランスに来たんだ!)と実感しました。荷物を置いて、駆け寄って窓を開けようとしたけれど、開け方が分かりません。私の新生活は、窓の開け方を教わるところから始まりました。窓の開け方すら分からないので、他の些細なことでも簡単に行かなかったことはご想像いただける
2023年5月3日 15:23
2023年4月30日 17:20
2023年4月26日 19:13
はじめにフランス語との付き合いは長いもので、中 2 の選択科目で習い始めてから 30 年が経ちました。フランスに住み始めてから19年。私の人生を語る上で、フランス語を避けて語ることはできないんだなぁ...と感じています。人生という森の中で、分岐路に到着した時は、必ずといっていいほど、「フランス語」と書かれた道しるべが立っていて、何となくそれに従ってきたような気がします。45歳の今、フラ
2023年4月26日 07:25
2023年4月22日 20:10
2023年4月21日 16:23
2023年4月19日 22:54
2023年4月19日 22:19
2023年4月19日 00:29
2023年4月17日 06:19