人気の記事一覧

台湾ひとり研究室:翻訳編「#39翻訳者の原稿料事情と有料マガジンに込めた思い。」

浦田 貴美枝さんの『夢を叶える字幕翻訳者の翻訳ノート』を読みました。

2週間前

やさしい翻訳塾の作戦会議!

3週間前

No.9 『軍事国家ミャンマーの内幕』 "On the Inside of A Military Dictatorship"(ミャンマー)

9日前

やさしい翻訳塾:映像翻訳♪

字幕翻訳に関する2つの誤解

3か月前

自然な日本語に翻訳するコツ

1か月前

#110 「ありがとう」の言語学

ワイズ・インフィニティの字幕翻訳・初心者無料講座。

2週間前

楽しみながら日本語力をアップする方法

1か月前

[韓ドラ字幕]~eye love you~テオの心の声(4話・5話)

4か月前

知ることで見えた、新しい世界。映像翻訳講義、1回目。

4か月前

[韓ドラ字幕]~eye love you~テオの心の声(1話)

4か月前

〈英語フレーズ#1〉 Can I have a word? / Out of thin air / Stigma

字幕をつけてみた TayNew

3か月前

フリーランス契約がクビになった話

AIと字幕翻訳

ホドホドのホドはホドロフスキーのホド

2か月前

[韓ドラ字幕]~eye love you~テオの心の声(8話)「보내다」の使い方の勉強も!

4か月前

ノンフィクション系字幕翻訳の落とし穴?!

2か月前