- 運営しているクリエイター
2022年11月の記事一覧
最後の恋になればいい・17話
16話はこちらから↓
1~16話をまとめて読むならこちらからでも↓
いよいよ東京を発つ日がやってきた。発つと言ってもほんの数日で帰ってくるのだけれど、私にとっては人生の一大事と言ってもいいくらい、大きな出来事だ。
バスの運転手に乗車券を見せ、バスに乗り込む。席に着いてしばらくするといバスが発進して、私は窓の外を眺めながら、だんだんと近付いてくる地元の景色のせいか、あの頃がフラッシュバックしてく
瞳に太陽を宿して Sun In Our Eyes/MØ
冷え込んで空気が澄んでいくとどうしても夏が恋しくなるので、海辺の日差しの香りの強いお気に入りの曲を和訳してみました。かなり意訳です。
Sun In Our Eyes / MØ
日差しで頭皮が焼けていくのを感じる
今、ベッドから漂うのは夏の匂い
砂浜に足跡を付けて歩いたあの夏には、私たち
お酒を盗んで飲んで、これからの話をしてたよね
あなたが何マイルも先、はるか遠くに見える気がすることがあるの