マガジンのカバー画像

日伊の文化

26
本
日本とイタリアの文化の違いについて「なんかおもしろいなぁ」と思ったことをつらつら
運営しているクリエイター
Rei🇮🇹イラストレーター

#イラスト

Rei🇮🇹イラストレーター

Rei🇮🇹イラストレーター

アジア人は若く見られがちだけど私には無効だった件

アジア人は若く見られがちだけど私には無効だった件

夫が日本語学校に通ってた頃、クラスメイトに台湾人のプロのマッサージ師がいたんだって。日本人のお客様も多いから日本語を学びに来たんだそう。

で、イタリア人である夫は最初彼女は30代くらいだと思ってたら、なんと50代だったって！

🐻「さすがアジア人。若く見えるなー！」

🐱「アジア人は実年齢より若く見られるって有名だよね。」

🐱「(ということは私も若く見られるのでは！？)私何歳に見える！？

もっとみる
Rei🇮🇹イラストレーター

Rei🇮🇹イラストレーター

【イタリア交通事情】傘差し運転できるって🚲☔️

【イタリア交通事情】傘差し運転できるって🚲☔️

こんにちはイラストレーターのReiです☺️

日本でイタリア夫が自転車を買いまして、説明書読んで
「傘差し運転禁止ってどゆこと⁉️」と叫んだ。

なんでもイタリアでは出来るそうで。

危ないじゃんと言ったら夫曰く「雨に濡れる方が危ないじゃん！」と。
ほんまかいなとググったら

「イタリアでは自己中心的で交通ルールはあってないようなもの by日本領事館

・・・ははーん。傘差し運転OK！というわけじ

もっとみる
Rei🇮🇹イラストレーター

Rei🇮🇹イラストレーター

イタリアファッション事情 No.1『靴下🧦』

イタリアファッション事情 No.1『靴下🧦』

こんにちはイラストレーターのReiです☺️

今回シェアする情報はイタリアのファッション「靴下」について🧦

イタリアでは白い靴下は通常はスポーツ用で、靴、特にサンダルと合わせるのは冒涜(超絶ダサい)だと言われています。これをすると、たとえ宇宙一のイケメン美女であっても冷たい視線を浴びるので気をつけましょう🌝

サンダルに靴下はまぁまぁダサいのは分かるけど、普通の靴もっていうのには驚きました。

もっとみる
Rei🇮🇹イラストレーター

Rei🇮🇹イラストレーター

【異文化】パジャマ、どこ行ったん？？

【異文化】パジャマ、どこ行ったん？？

こんにちはイラストレーターのReiです☺️

最近面白い異文化エピソードがあったので共有したいと思います。

🐻＝イタリア夫マルコ
🐱＝私れい

最近お気に入りのパジャマがどこ探してもない…

🐻「？何探してるの？」
🐱「パジャマ」

🐻「ここにあるよ」

🐱「！？！？！？」

見つかるわけなぁい！

🐱「枕の下…それは普通なの？いじめなの？」
🐻「えっ普通だよ？こうすると埃とかで

もっとみる